主な作業時間 平日:夜、土日:日中
医療機関の文書の英訳、日本語訳を承ります。 本職では診断書、診療情報提供書、同意書など、病院内の掲示物、文書の翻訳、患者対応・通訳を行っています。 観光地やお店の英文掲示物も承ります。 海外に提出する英文文書(職種証明書、在籍証明書等)もゼロから作成できますのでご相談くださいませ。 【保持資格】 ・国際臨床医学会認定 医療通訳士(英語) ・外国人患者受け入れ医療コーディネーター ・診療情報管理士
Excel 経験年数 : 13年
Google スプレッドシート 経験年数 : 13年
PowerPoint 経験年数 : 13年
ライティング・翻訳
・医療英語 1,000円〜
病院英会話から学術まで承ります。
メンタルヘルスマネジメント検定 取得年 : 2022年
秘書技能検定準1級 取得年 : 2015年
診療情報管理士 取得年 : 2018年
by inouetakeshi
12日前
見積り相談
ライティング・翻訳 > 翻訳
医学学会発表スライドの英語チェックします 内科領域の英訳が得意です。実務経験者がサポートします。
by mueno0901
19日前
診療情報提供書の英訳・日本語訳を承ります 迅速対応好評!!現役の院内翻訳・通訳者が担当します。
by 匿名
6ヶ月前