公文書の翻訳・公証人認証・アポスティーユ取得を一括サポート!
「公文書の翻訳や手続きが面倒…」
「忙しくて時間が取れない…」
そんなお悩みを解決します!
日本の役所で取得した公文書をお送りいただければ弊所で英訳し、公証人認証とアポスティーユ取得まで一括で代行いたします。
【サービスに含まれるもの】
英訳:1枚
公証人認証:公証役場で英訳文に対しての公証人の認証を受けます
アポスティーユ取得:公文書に対する外務省の証明
【対象となる公文書の例】
戸籍謄本
住民票
婚姻証明書
出生証明書
登記簿謄本
印鑑証明書 など
【サービス料金に含まれるもの】
・1枚の日英翻訳報酬
・公証人認証とアポスティーユ認証費用(役場への手数料、11,500円)
・最終納品の送料(レターパック)
【こんな方におすすめ】
お忙しい方
手続きが初めてで不安な方
どこに相談すれば良いかわからない方
アポスティーユで悩んだらご相談ください。
認証を受ける書類の原本を郵送でお送りいただく必要がございます。
まず、ご購入後に弊所からデータで委任状をお送りしますので
印刷していただき、記名押印後、認証を受けたい書類原本と共に郵送ください。
郵送料は、お客様のご負担でお願いいたします。
役場へ支払う手数料は認証を受けたい書類1通ごとにかかります。
複数の書類に認証を受けたい場合には、別途お見積りが必要です。
翻訳を希望する書類が1枚以上の場合には、別途翻訳手数料を頂戴します。
事前にお見積りをさせていただきますので、お問い合わせください。
■複数枚におよび「日→英」翻訳が必要な場合
1枚 サービス料金に含まれます。
2枚目から1枚につき、3,500円が追加でかかります。