AI翻訳にありがちな誤訳を防ぐネイティブのチェックを依頼（37ページ目）

大きな選択を前に、動けずにいませんか。 「転職したいのか、いまの場所で咲きたいのか」 「この恋を続けるのか、手放すのか」 「そもそも自分の強みが、わからない」—— ...

タイで起業・出店をお考えの際、まず最初の障壁となるのが、言語の問題です。 当社では、長年に渡る起業サポートの経験を活かし、 タイで起業・出店に必要な登記書類や、 日本から...

購入をご検討いただき、誠にありがとうございます。 翻訳実績8,000件以上、スピードと正確さを売りにしております。 料金設定 1．A4サイズ1枚：一律2,000円(文字数...

AI（人工知能）を使って、あなたのペースで効率良くビジネス英語の勉強ができる方法があったら、知りたいですか？ ChatGPTを使うとこんな事が出来るんです！ ・類義語のニュアン...

こんにちは、さくらもちです！ 2021年度から海外進学予定の学生です。 ＜資格＞ TOEFL:103-106 ＜学歴＞ 小学校：IB(Internationa...

イギリス生まれ育ちで、経験2.5年間仕事として翻訳・校正しております。 【サービス価格】 ⚫︎日本語⇨英語への翻訳 ・400文字まで：2000円 ・追加100文字ご：5...

ご覧いただきましてありがとうございます！ ATHENA〜アテナ〜と申します。 デザイナー歴20年以上のデザイン経験を活かし、お客様のご要望に合わせて最高のクオリティをお届け...

◆北海道の建設管理部、農政部、開発建設部の土木工事及び委託業務の積算を致します。 ◆積算ソフトはGaia Cloud及び、ATLAS NEXTを使用します。 ◆Excelデータ...

手書きイラスト、キャラクターをデータ化(Ai、PDF) イラストの写真を送っていただけたら AdobeIllustratorを使用してデータ化させていただきます！ 手書き...

Google Apps Scriptとは、Googleのサービスを連携し、自動化する事が出来るプログラミング言語です。 私は、Google Apps Scriptを書いて1年...

日本語➡︎ロシア語、韓国語、デンマーク語、ポーランド語への翻訳、上記の言語➡︎日本語への翻訳をネイティブに頼んでみませんか? 〜用途例〜 ・インスタグラムやXなどのSNS投...

★日本永住者の韓国人が"韓↔日"翻訳をお手伝い致します。★ ◆翻訳サービス内容◆ ＃アイドル・友人への手紙、ファンレター ＃化粧品・家電等の取扱説明書 ＃お店の案内...

あなたにつけられた名前は大切なものですが、その由来についてしっくりこなかった、パッとしなかったという方へ！私があなたの代わりに名前に込められた秘密を探します。 あなたのフルネーム...

【経歴】 Youtubeでの動画編集活動を3年ほど。 ゲーム実況やリアクション動画を素材とした編集が得意です。 翻訳作業は初心者です。 【可能な業務】 ”動画編集” ...

毎日の繰り返し作業、まだ手動でやっていますか？ 94本のワークフローを実稼働させている自動化のプロが、 あなたの業務をn8n × AIで自動化します。 ━━━━━━━...

基本的には1~2時間程度です！ コーチングの方法をお選び頂けます 1.カジュアルまたはランクマッチの動画を送って頂きそれを見てコーチングさせていただきます 2.実際にプレイし...

はじめまして。CaiMiaoと申します。 当方は中国語の話者（ネイティブ）であり、これからは皆さんのクリエイティブ活動に応援したいと思います。 当方は現在主に、同人創作...

低価格でAppStoreにアプリを掲載したいお客様におすすめとなっております。 ウェブサイトのURLをお送りいただければ、スマホアプリ化が可能かを 判断してご連絡させて頂ければ...

スペイン語ー日本語 (100単語 ) 日本語ースペイン語 ( 200文字 )の翻訳を致します。 簡単な文書から一般文書(手紙、Emailなど),医療、法律(結婚証明書、ビザ関係...

ご希望に沿ったイラスト１枚絵を描きます。 ⚫︎イベント行事やパネル開け、歌ってみたなどにおすすめです。 ⚫︎ご購入前に Vtuber/Vライバー様は所属事務所および立...

田中牧夫はフランス語の文章を日本語に、またその逆をいたします。 尚、フランス語でのポスターも作成いたします。 原文となる文章を送っていただければ、翻訳いたします。 又、ポスタ...

「翻訳ツールにかけたら意味は分かるけど、なんだか堅くて不自然」――そんな英文を、読み手にすっと伝わる日本語に仕上げます。 営業・企画・役員秘書としてビジネス文書に日常的に触れ...

数あるサービスの中からご覧いただきありがとうございます。 日々の請求書や領収書の整理、後回しになっていませんか？ 本サービスでは、最新のAIを活用した自社開発ツールにより、圧...

「文法は合っているけれど、本当に自然な英語だろうか？」 「AIで作成した英文を、そのまま送るのは少し不安…」 そんな方のために、オーストラリア在住現役英日通訳者が、英文を自...

　　　【サービス内容】 「ロゴで、こんな事にお困りですか？」 ・大手企業や人気店みたいなロゴを作りたい！ ・イメージ通りのロゴが作りたい！ ・ロゴのイメージ...

Facebook/Instagram/Youtube/Email/メッセンジャーなど、英語でカジュアルなコミュニケーションが必要な方のためにナチュラルで伝わりやすい英語で翻訳します...

ご旅行等の際のレストランやホテル、現地ツアーのご予約を、同時通訳でお手伝いします。ココナラ様のビデオチャットを利用し、お客様とつながった後に、ご希望のレストランやホテル等にお電話し...

海外MEMEやWebコミック、イラストなどの吹き出しの英語をそのキャラの口調に合った日本語に翻訳します。 サンプル画像ご参考ください。（本人からの許可はいただいております） ...

アクセスいただき、ありがとうございます! こちらはデータ作成, 画像やツールの作成といった業務の代行サービスとなります。 【対応可能業務】 ・データ入力 　→数値入力,...

【依頼受付内容】 お仕事からSNSまで様々な英文和訳・英作文を出来る限り迅速に致します。 急ぎの場合はご相談下さい！ 価格もどこよりもお安く対応致します。 【具体例】 ...

日本語・中国語・英語・韓国語の4言語を使用した 日常会話翻訳・文章翻訳サービスを提供しています。 中国生まれですが、日本の中学校から大学まで日本で学び、 その後アメリカへ...

★初回お試し月額10,000円→5,000円でお試しいただけます。 ★自動仕訳や格安サービスでは不安…そんな方へ 「レシートを読み込めば自動で仕訳」──便利ですが、勘定...

サンプル 春の桜が満開の下、彼は彼女の手を握った。彼女は彼の目を見つめ、心の中で何かが動いた。彼は言った、「君と出会えて、僕の世界が変わったんだ。」彼女は微笑み、二人の距離が縮ま...

私は中国人で現在中国の流行や人気キーワードの把握ができます。 中国のブログは中国の携帯番号、中国住所などないと登録できません。 私が運営しているブログに御社の商品をUPし宣伝い...

Aloha! アメリカに人生の半分以上住んでおります、タクヤです！ブラジルにも二年間住んでおりました。ハワイでビジネスを展開しています。観光業、セールスにおいて英語で仕事...

≪このようなお悩みはありませんか？≫ コンテンツ作成の時間が足りない、SEO対策がうまくいかない、ターゲットに響く文章が書けない、そんなあなたをサポートします。 ≪サービス...

【サービス内容：日中ビジネス総合サポート（翻訳／通訳／調達／物流／代行）】 ※料金は内容確認後にご案内いたします。 （最低料金は1,000円です。） 【日本留学・日本勤務...

　【サービス内容】 「ロゴで、こんな事にお困りですか？」 ・大手企業や人気店みたいなロゴを作りたい！ ・イメージ通りのロゴが作りたい！ ・ロゴのイメージは無...

母が日本人で父がアメリカ人なので小さな頃からバイリンガルで育ちました。また、１３才からは欧米に留学して大学を卒業してから帰国しましたので、日英の文化的な執念やニュアンスを理解して翻...

「確定申告の時期になると気が重い…」 「日々の入力作業が面倒で、つい溜め込んでしまう」 「freeeを導入したけれど、結局使いこなせていない」 そんな悩みを持つ個人事業主...

スウェーデン在住のTaijiと申します。 スウェーデンの生活で身につけた英語を和訳が必要な方へ提供いたします。 日本との時差が8時間ありますが、48時間以内に回答したします...

アメリカに8年間在住。ネイティブな英語で英文を作成いたします。 友達に送る手紙、メールなどに使う 一般英語 Air BnB レストランのマニュアル、メニュー 観光地の案内 ...

要相談とさせていただいておりますが基本的には2日以内で対応いたします！ 新部署に移り語学の壁にぶつかっている方にお勧めです！気軽にご相談ください！ 元上場企業で海外調達...

【バラ売りです】 現在Instagramにて、ファッション系のアカウントを運用しています。 当初国内のユーザーを対象に投稿していましたが、他のアカウントとの差別化を図る為、...

ジャンルとコンセプトを頂ければ、どんな歌も作成可能です。 ボーカルは男性、女性と声質で指定可能です。 ご希望の内容に合わせて お気軽にご相談ください！ [強み] ・あら...

青空文庫や時事ニュースを　Text-to-Speech System　で朗読（音訳）しています。 https://www.youtube.com/channel/UCBymW3d...

お手持ちの画像データをイラストレーターを使ってトレース致します⭐︎ aiデータ化し、完成後データをお渡し致します⭐︎ 業者にデータ入稿する際は、殆どの場合はイラストレーター...

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 現役システムエンジニアの7KCと申します。 毎日の「コピー＆ペースト」「データ集計」「メール送信」などの面倒な手作業に時間を奪...

【即日対応！】可能な限り迅速に翻訳します。【低価格】 ・海外ファッションサイトでトラブル。英語でお問合せしたい。 ・Airbnbでホストにお問合せしたい。 ・インスタで、...

英→日、日→英の翻訳承ります。　自分の分野は小説、雑誌、キャッチコピー、オークションサイトの翻訳、e-mailの翻訳、YOUTUBE動画の字幕付けなど多岐に渡りますがユーモアやニュ...

ご覧いただきありがとうございます。 こちらのサービスでは、依頼者さまのご要望に合わせて、オリジナルの女の子イラストを制作いたします。 このようなイラストが得意です ・ゆめ...

ワイン、ウイスキー等、洋酒専門のフリーライターです！ プロフィール 【洋酒専門ライターとしての実績】 ペアリングワイン https://pairing-wine.jp/cu...

・どのような画像を生成したいかその内容を考えていただくだけで、基本的にどのような画像でも作れるプログラムをお送り致します。 ・内容は英語での入力になるので、英語が苦手な方はどのよう...

英語でのビジネスのお手伝いをします。 背景をある程度ご説明いただけましたら、より説得力のある簡潔な英語での回答を作成します。 ・Emailを英訳し、回答文を作成致します。納期管...

あなただけのアイコンをお描きします。 お絵描きしたい

専門的な中国語・日本語翻訳サービス こんにちは！たくさんの出品者の中から私のプロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。 私はこのサイトで営業を始めたばかりで...

中国語から日本語 or 日本語から中国語 フッ…俺の名はテRain。言葉の迷宮を彷徨い、異なる文化の橋を架ける者だ。中国語と日本語、この二つの言語を操る俺の力が、今ここに解き放た...

数ある中から訪問して頂きありがとうございます！ チラシ/フライヤー/ポスター/メニュー表のデザイン作成を承ります◎ ご依頼の前に下記のものをご確認ください。 【ご用意...

海外の人とやりとりをしたいけど不安… メールの連絡が英語で… 海外の観光客向けにお店のメニューを英語にしたい Airbnbを始めたけれど英語が得意ではない… ほんの簡単...

こんにちは。日本在住のaikoと申します。 日本人で中国北京の大学へ留学経験がございます。 現在は貿易業に携わっており、輸出業務・日本語⇔中国語の翻訳作業を日々行っております。...