Google翻訳より自然な各国語訳をプロ翻訳者に丁寧に依頼（6ページ目）

ご覧いただきありがとうございます！ 現役エンジニアのせなと申します。 現役でホームページ制作・更新・修正、ソフトウェア開発等行なっております。 下記をご覧になり、少しでも...

４００字以内の日本語の自己紹介文を送信するだけ。2014年からプロとして活動する出版歴もある翻訳家が丁寧に英訳して、MP3ファイルに吹き込んで提供いたします。 納品形式はgo...

宿題などで、どうしても翻訳したいけれど、プロやグーグル翻訳に頼むのはちょっとという方にオススメです。 文章の構造などの解説もします。 初めて出品しました。 よろしくお願い...

あなたの興味のある研究内容の論文検索をサポートします。 基礎化学、材料化学、電池関連分野を主に対象としていますが、それ以外の分野でも対応可能ですので、お気軽にご相談ください。 ...

webデザインを勉強中で話したい事があっても、専門的で話す相手がいない もしくは、専門的だけどプロには話しづらい·····！ そんな時に、是非ご活用下さい♪ お試し1分からで...

「仕事を辞めた後、独学かスクールか…迷ったままで本当に大丈夫？」 あなたにwebデザインをする○○はありますか？ **【サービス内容】** 仕事を辞めた後、独学か...

「この画像をAIでできるだけ忠実に再現したい。」 そんな方のために、参考画像を細部まで分析し、再現力を重視した高品質なプロンプトを作成いたします。 単なるプロンプト作成では...

✨購入特典✨ 購入後、評価を付けてくれた方限定で、 【誰でも簡単にChatGPTを使いこなせるプロンプト活用術】PDF をプレゼント！ 本商品は『AIを活用した11種類...

オーストラリアワーホリ・留学中のバイト応募用の英文レジュメ（履歴書）を添削します。 ・これからワーホリに行くので、レジュメを準備しておきたい ・現地で応募しているけど、なか...

ビジネスのマーケット拡大を目指し越境ビジネスに向け多言語サイトを作成したいと考える方が増える中、 「英語対応サイト制作には手間と費用がかかる…」 「英語が苦手...」 「どん...

「未経験からWebデザイナーになりたい？ そのまま進むと、150万円をドブに捨てるかもしれません。」 こんな悩み、ありませんか？ 「独学で勉強しているけど、本当にこの方法...

「ツールを買ったのに自社の運用に合わない」 「ブラウザ自動化でいつBANされるか怖い」 そのお悩み、まるごと解決します。 BUYMAの出品作業を、BUYMA公式APIを...

私のブログであなたの本・書籍を紹介・宣伝します。 せっかく出版した本も、多くの方に知っていただかなければ 意味がありません。 何より知っていただく機会が重要です。 ...

サービス内容 ｜英語を翻訳したいですか？｜ 一括で、丁寧に対応いたします。 ビジネスや個人活動で、外国語のお手紙・契約書・資料など、 「すぐ翻訳して返信したい…！」という場...

初回限定特別価格（8月31日まで） 通常価格 5,000円 → 【500円】 「最近、なぜか流れが悪い」 「家にいるのに心が休まらない」 「引っ越してから運気が変わった...

ヒンディー語→英語 英語→ヒンディー語 に翻訳します。 特にヒンディー語は州によって特徴があり、Google翻訳などでは正しく翻訳することは不可能なので、インド人の翻訳者が翻...

これから利用することが必須になるであろうAI その代表格である最新版のChatGPT4を使ってブログやWebコンテンツを執筆致します。 ◆こんな方におすすめ ・ChatG...

トリップアドバイザー、大衆点評、Mafenwo、Yelp、OpenRice、GoogleMapなどに飲食店、サービス業など貴店に合わせたサイトを4つ選択してまとめて掲載代行。 ...

★ビデオチャット1時間推奨 【こんなお悩みありませんか！？】 ・スケジュール/タスク管理に時間が割かれ、自分の本来の仕事に集中できてない ・管理アプリ、システムを使うけど...

【約束】 御社がこのサービスで支払われる金額以上の利益還元に全力を尽くします。 【ポイント】 本サービスで 3 つの「壁」を取り除きます。 海外テレアポはこの3つの障壁...

【サービス内容】新マクロ版 看護師シフト表作成システム V72（2交代・3交代対応）毎月のシフト作成にかかる管理者の負担を減らす、Excel完結型の勤務シフト表作成支援ツールです。...

ご覧いただきありがとうございます！ 現役エンジニアのせなと申します。 現役でホームページ制作・更新・修正、ソフトウェア開発等行なっております。 下記をご覧になり、少しでも...

海外の富裕層向けに用意したメニューや案内文が、機械翻訳のような「チープな直訳」になっていませんか？ 外資系ラグジュアリーブランド（ティファニー）の最前線で培った「富裕層に刺さる洗...

■1000文字程度（Ａ４用紙２枚程度）の文章を英日、日英翻訳します。 （短い文章であれば５往復程度） 皆様は「言語間距離」についてご存じでしょうか？ 日本語と英語は言語間...

【なぜ今、rednote（小紅書）なのか？】 訪日中国人は年間1,000万人を突破！ その7割以上が旅前にrednoteで飲食店・ホテル・観光地を検索しています。 中国ではI...

外国人観光客の来店が増えている今、 「英語メニューがない」「中国人のお客様に説明できない」 そんなお悩みをすべて解決します。 翻訳 × デザイン × 印刷 × 全国発...

【「優秀な日本人」の採用は、もう諦めませんか？】 「外国人スタッフに言葉が通じず、何度も同じ指示をしている」 「その尻拭いで、現場の日本人リーダーが疲弊している」 「正直...

■ こんなお悩みありませんか？ ・見積書・請求書をExcelで1枚ずつ作っていて、転記ミスが怖い ・「あの案件、請求したっけ？入金されたっけ？」が把握できていない ・会計ソフ...

「AIを業務に入れたが、なぜこの請求額なのか分からない」 「どこを削れば安くなるのか、感覚でしか分からない」 ——利用ログをお預かりして、どのモデルに・どの処理で・いくら使...

あなたはアドセンスで月8000円の、Googleからの最低振込金額を突破できていますか？ アドセンスで稼ぐにはあなたのブログが多くのユーザーに読まれる必要があります。 ...

日本語とヨーロッパの言語はあまりにも異なり、直訳は不可能です。 Google翻訳などで訳された文が不自然になるのは、このためです。 私は日仏ハーフで、両方の言語を母国語とし...

当サービスをご覧頂きありがとうございます。 ココナラでいち早くAIを新たな翻訳サービスに導入する事を決めました。 〜AI導入の決め手〜 今回AIを導入する事を決め...

ココナラで自分の商品を販売したい！ そんなあなたのための商品を作りました。 こんなこと思っていませんか？ 「どうしてあの人はココナラで販売する商品が作れるんだろう？」...

はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 経理実務10年、経理代行3年の経験を活かし、個人事業主様・小規模事業者様の経理作業を丁寧にサポートいたします。 日々の記帳...

「中国から仕入れたいけど中国語が読めない」「代行業者は遅いし高い」「そもそも何が売れるのか分からない」——そんな方のリサーチを代行します。 中国ネイティブのAIツールと現地SNS...

「月末の集計が大変」 「紙の記録をどうにかしたい」 「Excel管理が複雑になっている」 「イベントの告知がうまくいかない」 「チラシやPOPを作りたいが、何から始めればよ...

【このサービスでできること】 Python・GASを使った業務自動化スクリプトを作成します。「毎日手作業でやっている作業」をスクリプトで自動実行できるようにします。 【対応...

日本の店舗様向けに、中国語翻訳・中国語PR文作成をサポートします。 飲食店、美容サロン、ネイルサロン、民宿、観光関連サービスなど、中国人観光客や在日中国人向けに情報発信したい...

ご覧いただきありがとうございます。 私自身、ブラジルから日本へ帰化申請を行い、 無事に許可をいただいた経験があります。 帰化申請や国際結婚の手続きでは、 ブラジルの出生...

こんにちは！プロブロガーとして活動しているユミヤです！ 今回は全ブロガーにお伝えしたいいきなり上位表示できる失敗しない中古ドメインの見極め方・選定方法についての内容です。 ...

まずは、初回、2時間4000円で承ります。 ※継続、追加の場合は1時間3000円にて請け負います。 ========== 起業家さま、個人事業主さま、ひとり社長で超多...

YouTube動画や会議などの文字起こしを代行させていただいてます。 Word, Google Docs, Pdf, 又はExcel　などご依頼者様に合わせた方法で文字起こしなど...

★★ココナラ「女性　バナー」検索で、「ランキング」で1位を獲得（2019.11.14時点）している女性デザイナーが、アメブロをカスマイズいたします。★★ ※Googleの画像検索...

【期限が迫ってお困りの方へ：最短ルートで確定申告を終わらせます！】 「確定申告の準備が手付かずで、何から手を付ければいいかわからない」 「freeeを導入したけれど、使い方が...

現在カナダ大学にて栄養学を専攻しています。アメリカ、カナダと合わせて英語圏で約6年以上在住しています。今回、文字起こしのお仕事出品の際に翻訳の依頼をたくさん受けましたので翻訳用とし...

後輩たちの驚異的なスキルアップに焦りを感じていませんか？ 技術の進化が急速に進んでいる今、AIを使いこなすことが ビジネスでの成功に欠かせない要素となっています。 C...

・Google Scholar やPubMed等無料のデータベースを使用して検索致します。 ・基本料金1,000円（検索作業1時間以内相当）　 　追加の作業時間（トークルームで...

◆ココナラ開設記念、【5社限定（残2社）】 法人価格15万円分▶︎個人価格で3万円！ コンテンツを追加しているのに順位が上がらない。。とお悩みの方が多いと思いますので断言し...

URLを送るだけで、自動で15日連続投稿も可能です！ 「ショート動画に英語字幕をつけて、グローバルに認知度を上げたい！」 「でも、翻訳しながら動画を編集する時間なんてない！...

「求人を出しても応募ゼロ」という絶望を、プロの視点で打破します。 多くの企業が陥る「条件の羅列」だけの求人票では、優秀な層の心は動きません。プライム上場企業で80名以上の組織...

各種エクセル作業(ﾃﾞｰﾀ抽出加工,SUMIF集計,csv操作,画像操作,web系ｽｸﾚｲﾋﾟﾝｸﾞ,ﾒﾙｶﾘ支援など)のマクロによる自動化またはgoogleスプレッドシートのGA...

【本サービスは「インバウンド向け翻訳対応」がついていないサービスです】 ※英語翻訳付きでご希望の場合は＋500円のサービスをご選択ください。 Googleマップで検索しても...

ゲームに強い現役大学生が、ユーザーに刺さる自然な中日・日中翻訳（台湾華語） はじめまして、ご覧いただきありがとうございます！日本在住、日本の大学に在籍中の台湾人留学生です...

【本サービスはインバウンド向け翻訳対応付き！】 ※英語翻訳不要な場合は3500円で提供している編集代行サービスを選択ください Googleマップで検索してもなかなか見つけて...

◼️概要 Googleビジネスプロフィール（GBP）の初期設定を行い、 Google検索・Googleマップ経由の集客強化を支援いたします。 施設情報・カテゴリ・説明文・...

店舗・事業者様向けに、 口コミ返信用の文章作成・文面調整を行います。 本サービスでは、ご相談・ご依頼を最大20件までお受けいたします。内容は事前にまとめてお伝えください。2...

即日対応！WEBサイトの導入、修正、更新致します。 サイト制作をしてもらったけどカスタマイズができない方へ。 ■画像や文字を変更したい。 ■サイトの読み込みが遅いから早く...

海外フェスや海外のコンサートに行くための企画をお手伝いします。 パッケージ旅行ではなかなかいけないコンサートやフェスなどに行きたい方にはおすすめのサービスです。 【サービス...

こちらは過去にサービス購入歴のある方限定メニューです。 事務作業・各種手配業務など、幅広い業務をオンラインでサポートいたします。 【業務内容】
 各種リサーチ／各種手...

身近な自動化したい内容や機械学習で実装したいものがある場合などお気軽にご相談してください。 直近ではスクレイピングを行い、結果をスプレッドシートで操作できるようなシステムを作...