Google翻訳より自然な各国語訳をプロ翻訳者に丁寧に依頼（4ページ目）

ご覧いただきありがとうございます！ 【このサービスがオススメな人】 ・ECサイトや商品の検索順位が上がらない ・集客ブログへのアクセスが少ない ・最新のウェブマーケ...

ご覧いただきありがとうございます！ 【このサービスがオススメな人】 ・ECサイトや商品の検索順位が上がらない ・集客ブログへのアクセスが少ない ・検索順位を上げて商...

Shopify（ショッピファイ）のテーマ選びから ECサイト制作・移行に関すること、 初歩的な疑問、質問から越境ECサイトまで Shopify全般に関する電話相談を承ります(...

ご覧いただきありがとうございます！ 【このサービスがオススメな人】 ・YouTubeチャンネルや動画の検索順位が上がらない ・動画へのアクセスが少ない ・検索順位を...

スペイン語の文章の翻訳をいたします。 グーグル翻訳などではうまく翻訳しきれない部分も現状はあると思います。 元々スペイン語圏文学の翻訳をしていた現•行政書士が、翻訳を通して...

この道24年のプロの翻訳者が高品質で自然な英語に訳します。 直訳ではなく、ネイティブに想いが伝わる英訳は、国内外から高い評価をいただいております。 【納品について】 日本...

ご覧いただきありがとうございます！ 【このサービスがオススメな人】 ・MEO対策が足りず、地域の方が検索するときの、Webサイトや商品の検索順位が上がらない ・地元の...

【このサービスがオススメな人】 ・SNSアカウント（Twitter, Instragram, LINE, Facebook, TikTok, note, Youtube等すべ...

どこでも良いわけではない！ ココしかない製本をします！ ココナラ開始から丸一年半になりました。 お気に入り追加毎日継続中！ 今１番選ばれている電子書籍サービスです！ ...

ご覧いただきありがとうございます。 ★是非、他で提供されている商品と比較をしてください！ もし他で提供されている商品の方が安い場合は、ご相談ください。 【このサ...

病院や店舗の外国人向けの注意書きなどの作成をお手伝いします。 掲示しているのにトラブルが絶えない外国人観光客問題を解決します。 相手を理解した書き方、説明、順序で 丁寧な...

ご覧いただきありがとうございます。 =============================== はじめにお伝えします。 このサービスは安くありません。むしろ、高額です...

本サービスは、完成済みExcelマクロツール「レントクラフト」の納品サービスです。 購入者様ごとの個別開発・個別カスタマイズではなく、標準仕様のツール一式をZIP形式で納品いたし...

ご覧いただきありがとうございます。 おかげさまで2022年も継続してライティングレビューはオール５を獲得できました。 ※2023年はその限りではありません。 【最近の実績...

はじめまして、インテリアデザイナーのEYE（アイ）と申します。 全国展開する家具から雑貨までを幅広く提案するインテリアブランドで、2級建築士・インテリアコーディネーターとして...

★。、:*:。.:**:。.:*:。.:・’゜☆。.:*:・’゜★。★。、:*:。.: ～あなたが「伝えたい」ことと、相手に「伝わる」文章は異なります。 多くの場合、自分の...

本当に来店につながるMEO対策（Googleマップ集客対策）をご希望の方は最後までご覧ください。 ※実績は下記を参照ください。 https://coconala.com/blo...

教室・レッスンの予約受付から前日の連絡までを、Googleの無料ツールだけで自動にする仕組み一式をお渡しします。 ■ 設置は3ステップ・約14分 1. 新しいスプレッドシー...

過去にハウスマニュアル制作をご発注いただいた皆さまへ！ その節はお任せいただきありがとうございました。 その後の運用はいかがでしょうか。 ・季節の家電を買い足した...

【先着5名様限定！実績作りのためモニター価格】 ココナラ出品開始記念として、評価をいただけるまでの期間限定で最低価格で承ります。 クオリティは正規価格と同じ熱量で丁寧に対応します。...

「新しい挑戦を始めたけれど、もっと多くの人に知ってほしい。」 「一過性の拡散だけでなく、検索からも見つかる『資産』となる紹介がほしい。」 そういった想いに寄り添い、あなたの...

サロンの予約受付から前日の連絡までを、Googleの無料ツールだけで自動にする仕組み一式をお渡しします。 ■ 設置は3ステップ・約14分 1. 新しいスプレッドシートを作る...

ココナラで売上は出ていても、 販売手数料・経費・作業時間まで含めた「本当の利益」を確認できていますか？ 本サービスでは、ココナラの取引ごとに、 売上・経費・作業時間を入力...

大切なお子様の出産の記念を、素敵なポスターにして残しませんか？ 出産の記念、出産祝い、内祝い、プレゼント、インテリアとしても。 大切な瞬間を、計り知れない喜びを、形に。 ...

美容系LPデザイナーのエリと申します。 「新商品の認知を広げたい」「広告のクリック率を上げたい」そんなお悩みを解決へと導きます！ 丁寧なヒアリングで強みを整理し、ターゲッ...

BUYMAで利益が出ない原因、仕入れ先にありませんか？ この教材では、海外アウトレットでハイブランド商品を 値切り交渉なし・現地価格＋VATオフで仕入れる方法を解説します。 ...

この度は数あるサービスの中から当ページをご覧いただきありがとうございます。 現在音楽事務所を経営しアーティストプロデュースをしながらSNSのプロモーション事業を展開しているBri...

【初心者サポート大充実！迷わず使える専用マニュアル付き】 「ITツールは難しそうで気が引ける…」そんな現場の皆様のためのシステムです！ スプレッドシートの1ページ目に、誰でも...

投稿論文などの学術論文を作成・提出する際の英文要約の作成をサポートします。 I provide assistance in crafting English summaries ...

■サービス内容 ・ワードプレステーマ「SWELL」でのHP制作 （デザインも丸投げOK！） ■当サービスの特徴 ・低予算かつスピーディーに納品 ・保守性の高い高品...

毎日くり返すスプレッドシート作業や、フォーム受付の手作業を、GAS（Google Apps Script）で自動化します。 「申込みが来るたびに手で確認メールを送っている」「...

閲覧ありがとうございます。 キャラクターのような、親しみやすいイラストをお描き致します！ 絶妙に雰囲気のある、ゆるい似顔絵も得意です(^^♪ SNS・ブログのアイコン...

▼ こんな方におすすめ ・DeepL・ChatGPT・Google翻訳の結果を自然な英語に直したい ・社内で訳した英語が「本当に正しいか」不安 ・取引先・海外パートナーに...

ご購入前のご相談・お見積りだけでも歓迎です。現状をお送りいただければ、対応できる範囲と概算をお返しします。 毎月の広告レポート、まだ手作業でコピペしていませんか。 Go...

こんなお悩みありませんか？ 毎月、メンバーごとの報酬計算と請求書作成に何時間もかかっている 人数が多くなるほど手作業でのミスが怖い 請求書の体裁（振込先・明細・ロゴなど）...

「ただのWebサイトではなく、貴社の思想を語る『灯台』を構築します」 はじめまして。大創社（Daisosha）です。 私たちは、20年以上の翻訳キャリアを持つディレ...

【開業・独立を応援。治療院・ジム専門のホームページ制作】 整体院・整骨院・鍼灸院・パーソナルジム・ヨガスタジオなど、健康系の店舗・事業所さま向けにホームページを制作します。「...

「自分で広告を運用しているけれど、本当にこの設定で合っているのか不安…」 「改善したいけれど、どこから手をつければいいのか分からない」 「広告費が無駄にならないように効果的な配...

10％弱のCVRは高いと思われますか？ 確かに、巷では数％の成約率が出れば成功と言われます。 ですが、私にとってはCVR 7.54%は「失敗」です。 というのも、...

A）日本語動画・英語動画に韓国語テロップを付ける B）韓国語動画に日本語テロップを付ける
 C）動画・写真から日本語動画または韓国語動画を作成 D）日韓２か国語動画作成 ...

10％弱のCVRは高いと思われますか？ 確かに、巷では数％の成約率が出れば成功と言われます。 ですが、私にとってはCVR 7.54%は「失敗」です。 というのも、...

▼ こんな方におすすめ ・英語の品質にこだわりたいが、納期も守ってほしい ・Google翻訳・DeepLに手を加えてもらいたい ・ビジネスで通用する自然な英語にしてほしい...

【こんな方におすすめ】 ・Amazon物販で商品開発・リサーチに集中したいが、経理作業に時間を取られている ・中国仕入れのインボイスや関税通知書の手入力に負担を感じている ・...

Googleドライブに領収書・レシートをアップロードするだけで、Claude AIが内容を自動読み取りし、スプレッドシートに仕訳データを転記するシステムを構築します。 ■ で...

AmazonやeBayなどのECサイトをはじめ、各ブランドのオフィシャルショップでのお買い物では日本で見つからないものや日本では価格が上乗せされているものを原価で手に入れられます。...

Wixを使用し個人様・中小企業様向けのホームページを制作いたします。 テンプレートを使用するのではなく、オリジナルデザインでお作りいたします。 オプションで英語のページも追加で...

毎日届く納品書・請求書・注文データを目で確認して、会計ソフトを検索して、 コピペで入力する——その作業、AIで自動化できます。 【できることの例（実績ベース）】 ・納品書...

このようなお悩みを抱えていませんか？？ 売上が上がらないうちはサイトにお金をかけたくない 非営利活動団体なので月額の維持費をかけたくない スマートフォン対応の集客に強...

習い事教室・スクールの月謝の「誰が・何月分を・まだか」がひと目でわかる表と、そのまま使える催促文をお渡しします。会費の集金管理にも使えます。 ■ 届くもの（¥3,000の内訳...

英語から日本語への字幕翻訳を承ります。 YouTube動画、インタビュー動画、解説動画などの字幕翻訳に対応いたします。 また、以下のご依頼も承っております。 ・英...

年間管理型 家計簿テンプレート（Excel対応・カスタマイズOK） 赤字でも落ち込まない ！ 月々のバランスにとらわれず、年間で整える「ゆるくて強い」家計管理テンプレートです。...

◆　ご指定サイトの商品データや画像データを１Clickで全てダウンロードできるツールをご案内です！ 参考：https://www.youtube.com/watch?v=dtIg...

フォームまでは、たぶんご自分で作れます。困るのはそのあとですよね。 届いた回答をひとつずつ開いて、名前と日付をコピーして表に貼る。件数が増えるほど、その作業だけで夕方が終わり...

質問だけでも良いので、まずはお気軽にご相談、お見積りをご依頼ください！ ＜サービス内容＞ 英訳（日本語→英語） ウェブサイト、字幕、レポート、Eメール文などどんな媒体の文...

【サービス内容】 スペイン語↔️日本語の翻訳 【サービスの強み】 ・低価格＆高品質！ ・ネイティブチェック込！ ・最低依頼料金 2,000円！ ご参考：スペイン...

最新多機能ホームページを制作します。 制作後も、ご質問等あれば丁寧に対応させて頂きます。 ぜひお気軽に、どんな事でもご相談下さい。 ご購入前にテイストをご確認されたい...

個性的な北欧風ネーミング3案を、ヘルシンキ大学文学部 フィンランド語学科卒業生が、良心的価格でご考案いたします。 フィンランド語とその文化を知るプロが、言葉の意味・響き・ ...

あなたの店に来るはずだった外国人客が、 今日も隣の店に入っていきます。 理由は、料理の質でも、雰囲気でも、立地でもありません。 「なんとなく分かりにくい」 「少しハ...

スピーディ・丁寧に、中国語を日本語に翻訳します！ ※純日本人、中国の大学卒、中国語ビジネスレベル 　 【プロフィール】 私は社会人を続けながら中国上海にある大学をに卒業し、...

★☆★満枠の場合でも予約を受けられますのでお気軽にご連絡ください。 サービスをご覧いただきありがとうございます。 このサービスはこちらのサービス（https://cocon...