飲食店向け｜外国人に選ばれる英語サイト制作します

あなたの店に来るはずだった外国人客が、 今日も隣の店に入っていきます。 理由は、料理の質でも、雰囲気でも、立地でもありません。 「なんとなく分かりにくい」 「少しハードルが高そう」 来店前にWebで比較した、たったその数秒で 外国人客は別の店を選んでいます。 訪日外国人は3,688万人。インバウンド需要は本物です。 しかし、外国人に選ばれる準備ができている飲食店は まだほんの一握りです。今がチャンスです。 ▼こんなお店に刺さります ・Googleマップに英語レビューが来ているが返せていない ・外国人客の取りこぼしをなんとなく感じている ・英語サイトを作りたいが何から始めればいいかわからない ・大手制作会社に頼むほどの予算はないがクオリティは欲しい ━━━━━━━━━━━━━━ 翻訳ではなく「体験設計」が仕事です ━━━━━━━━━━━━━━ 単に日本語を英語に直すだけではありません。 料理のこだわり・文化的背景・食べ方まで、 外国人が「この店に行きたい」と思う言葉とデザインで伝えます。 「おまかせ」「つけ麺」など、外国人には伝わりにくい 日本独自の文化も、丁寧に言語化します。 制作実績のデモサイトもぜひご確認ください。 ■ ━━━━━━━━━━━━━━ 正直に言います。 今だけ、赤字覚悟です。 ━━━━━━━━━━━━━━ ■ 通常価格59,800円→今だけ39,000円（先着５名限定） 私たちはココナラ出品したばかりで実績・レビューがゼロです。 「信頼してください」と言葉で言ってもレビューがなければ意味がない。 だから先着５名様に限り、利益度外視の価格で 全力の仕事をさせてください。 納品後、率直なレビューをいただけると嬉しいです。 3名に達した時点で通常価格（59,800円）に戻します。 ▼基本パックに含まれるもの ・英語LP制作（1ページ・スマホ対応） ・英語テキスト作成（ヒアリングをもとに作成） ・メニュー概要・アクセス ・スマホ対応 ・SEO基本設定 ・無料修正3回／公開後1週間サポート ▼制作の流れ ①無料相談・ヒアリングシート送付 ②オンライン打ち合わせ（ご希望があれば） ③デモデザイン提示・確認 ④修正対応 ⑤公開・サポート開始 購入前のご相談も大歓迎です。 まずはお気軽にメッセージをください。