英語翻訳をネイティブと日本人チェッカーの連携で高品質に依頼（9ページ目）

あなたの書いた歌詞を現役プロ作詞家の観点から添削・アドバイスします！ メディア出演歴あり、メジャー・インディーズ共に作詞に携わった楽曲数300曲以上の実績、レーベル専属作詞家とし...

米国Amazon.comで販売中の越境EC事業者が、英語で5商品を丁寧に出品登録いたします。 商品画像と日本語の説明文をご提供いただくだけで、現地市場に即した自然な英語の商品ペー...

幼稚園から高校まではインターナショナル・スクールに通い、その後はオーストラリアの大学へ進学しました。 19年間の海外生活で培った英語力と文化理解を活かし、単なる直訳ではなく、...

ご覧いただきありがとうございます ショップカードを、美しく、格安・高品質で制作いたします。 ショップカードは、あなたのお店の「顔」となる大切なツールです。 受け取った瞬間に与...

はじめまして♪ 私たちは、音楽エンジニア歴１5年以上現役(男性)とボーカリスト&DTPデザイナー(女性)の二人で運営しております。 こちらでは女性ボーカリストが歌入れします...

事務、顧客対応、LINE、デザイン、採用、動画編集…。 複数人に依頼する面倒、減らしませんか？ このサービスでは、“オンライン秘書1人で、ここまで対応。” をコン...

AI翻訳、実は「意味は合っているように見えて不自然」というケースが非常に多いのをご存知ですか？ AI翻訳、一見完璧ですが、翻訳者から見ると、違和感、不自然なものが本当に多いで...

英語論文の校正でお困りですか？ • 英語で論文を書くことには慣れているが、ネイティブの校正士に最終チェックをお願いしたい。 • リバイスで英語の指摘を受けたので、プロに見て...

あなたの書籍を英語にして、世界中の読者にお届けしませんか。 翻訳からのご依頼でも、ご自身で翻訳されたもののネイティブチェックのみでもOKです！ [納品までの流れ] 1. ...

当ページをご覧くださりありがとうございます。 -- 完成したロゴを手にした瞬間の ワクワク感がずっと続くように -- 瑚湖図案室では、お客様の「らしさ」や「想い」を丁寧な対...

＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ●AI翻訳では不安が残る方、正確な意図を伝えたい ●日本語⇔英語のライティング翻訳が必要な方 ●納期や内容につい...

企業活動に関する国内外のメディア報道を調査・収集し、必要な情報を整理してご提供します。 私はPR会社で複数年にわたり、国内外で広く知られている企業のメディアモニタリング業務に...

オリジナルのネームボードをデザインいたします♡ 推し活・イベント・プレゼントなど、用途に合わせて一つひとつ丁寧に制作いたします。 これまでSNSを中心に、約2年間にわたり多...

当方プロニッター兼編み物教室の講師と英会話の講師をしております。 英文で書かれた編み図を和訳してpdfにてお渡し致します。 表記の金額は1ページ分です。 ご自分で解読出来...

不動産広告用間取図を作成します。 こちらは戸建間取図です。 ご希望の間取図を掲載されてる間取プランのデザインに仕上げます。 ■間取図に関して ・原稿は写真撮影ではな...

業務内容、報酬体系、成果物の取扱い、責任範囲などを整理したうえで、取引条件に応じた条項を設計いたします。 特に、業務範囲の曖昧さ、知的財産の帰属、再委託の可否、 責任制限や...

TOEIC990点（満点）の英語翻訳のプロが翻訳させていただきます。 ●特徴： ・自然で、動画を盛り上げて、楽しめるような翻訳をご用意いたします。 ・動画のタイトル、紹介文な...

✅ Shopifyストアの月額サポートプラン 「細かい修正をその都度頼むのが面倒」 「何かあったときにすぐ相談できる人がほしい」 そんな方のための月額サポートプランで...

初めまして、中国広州在住の李です。 ●サービス内容：翻訳（日本語⇔中国語） ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただきます。 ●母国語は中国語で...

★自己紹介★ 初めまして｡Yukiと申します｡ 声優事務所に所属中の現役声優です。 朗読劇やナレーション、ゲームのCV、Vtuber、ボイスドラマで演じています。 英語もネ...

二児の母イラストレーターです インドの子ども達に絵本を届ける国際プロジェクトで 絵本「ももたろう」のイラストを担当させていただきました ※2枚目3枚目の画像は、日本の...

★ご購入前に必ず、必ず！ダイレクトメッセージにてご相談ください！！本業の繁忙期にはお受けできないことがあります。また小さい子供もいるため、長めの納期をいただいております。いきなり購...

日英バイリンガルナレーターのLily Kです。 声質は中高音。 焼き鳥屋や居酒屋などの活気あるお店での接客経験、サッカーサポーターとしてゴール裏で声出ししていた経験を活かし...

YouTube・TikTok・PR動画・インタビュー動画など、海外視聴者向けの字幕翻訳・字幕入力を承ります。 単なる直訳ではなく、 ・自然で読みやすい字幕 ・動画テンポに...

Webサイト制作や翻訳について、「誰に相談したらよいか分からない」「依頼する前に直接話を聞いてみたい」という方に向けた、ビデオチャットによる相談サービスです。 WordPre...

数あるサービスの中からご覧いただきありがとうございます。 京都大学工学部情報学科卒業生の”いこうか”と申します。 【経歴】 高校受験を経て有名私立高校に入学 現役で京都...

優美に咲くバラとスイートピーを描いた感謝状ポスターです。 結婚式、披露宴、前撮りのウェディングアイテムとしても◎ 使用イラストは手描きをし、AIやフリー素材には頼らず あ...

「どうすれば効率よく英語を学べるのかわからない」 「この文章の構造がよくわからない」 「なぜここが冠詞がつくの？」 「リスニングが全然上達しない」 「自分だけの英語学習プロ...

◎以下を必ずご確認頂き、 「見積り・カスタマイズの相談をする」から、お気軽にお見積りご相談ください。 ◎youtube動画を初めプロモーション動画、ショートのご依頼も受け付...

春風のように優しいピンクの桜を透明水彩で描いた両親感謝状です。 結婚式、披露宴、前撮りのウェディングアイテムとしても◎ 使用イラストは手描きをし、AIやフリー素材には頼...

小さなお花を透明水彩で描いて子育て感謝状にしました。 結婚式、披露宴、前撮りのウェディングアイテムとしても◎ 使用イラストは手描きをし、AIやフリー素材には頼らず あ...

春風のように優しいピンクの桜を透明水彩で描いた両親感謝状です。 結婚式、披露宴、前撮りのウェディングアイテムとしても◎ 使用イラストは手描きをし、AIやフリー素材には頼...

かわいいミモザの花が彩る両親感謝状です。 結婚式、披露宴、前撮りのウェディングアイテムとしても◎ 使用イラストは手描きをし、AIやフリー素材には頼らず あたたかみのある線...

世界最大級のビジネスデータベースを活用し、一般には入手困難なニュース・有料記事をご提供します。 日本・米国をはじめ、200カ国以上・32,000以上の信頼性あるメディアソースから...

「翻訳ツールにかけたら意味は分かるけど、なんだか堅くて不自然」――そんな英文を、読み手にすっと伝わる日本語に仕上げます。 営業・企画・役員秘書としてビジネス文書に日常的に触れ...

【現役大学講師が、あなたの英語の「1つの疑問」を丁寧に解説します】 「参考書を読んでも納得がいかない」 「この文法、結局どういうこと？」 そんな 中学・高校レベルの英...

民泊運営でこんなお悩みありませんか？ ・予約が入らない、稼働率が低い ・価格設定が適正かわからない ・メッセージ対応が大変（英語対応できない） ・清掃やオペレーションが...

翻訳例はサービスページにてご確認下さい！ハイクオリティ保証します。ご依頼はすべて迅速・丁寧に対応・100単語1,000円という安心価格で、心を込めてご対応。 おかげさまで迅速丁寧...

中小企業様の海外市場向け営業・海外サプライヤー交渉を代行いたします！ 現在の日本で中小企業が利益を増やすためには、海外売上をアップすることが効果的です。人口減少により縮小する...

中学英語（英語の基礎）を勉強していて「わからない部分」をテキストチャット（メッセージ）で丁寧にわかりやすく解説します。 ● このような方におすすめです！ ・授業や塾でわ...

・日本人向けもしくは外国籍の方向けの国際結婚相談所様のPR動画をホワイトボードアニメーションでお作りします！ ・日本語のみの場合は3分以内8000円、英語のナレーション&字幕...

マイソクでよく見る潰れてしまった間取り図・・・ これじゃさすがに反響も望めないですね すべての広告に使えるキレイでおしゃれな間取り図を作成します。 少しでも早く多くの反響...

色とりどりの色が美しい紫陽花を透明水彩で描いた両親感謝状です。 結婚式、披露宴、前撮りのウェディングアイテムとしても◎ 使用イラストは手描きをし、AIやフリー素材には頼...

飲食店向けに、外国人のお客様へ伝わりやすい英語メニュー説明文・接客フレーズを作成します。 飲食店での調理・接客経験をもとに、実際の現場で使いやすい、短くて自然な表現を意識して...

＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ●英作文の添削を自分で行ってもよくわからない ●文法ミスを指摘してほしい ●より良い表現を追求したい ●自...

集客・採用・サービス紹介など、目的に合わせたランディングページ・ホームページを制作いたします。 「デザイン性」と「伝わりやすさ」を大切にし、お問い合わせや集客につながる導線設...

ホームページの英訳翻訳をお引き受けいたします！ [納品までの流れ] 1. 翻訳部分の確認（あれば、wordデータをいただく） 2. 翻訳作業（随時、内容の確認でご連絡） ...

当ページをご覧くださりありがとうございます。 -- 名刺交換シーンを想像すると、思わずウキウキしてしまう -- 渡す人の想いが伝わり、受け取る人の心に残る。 シンプルで洗...

飼い主さまの大切なアニマルへと癒しのエネルギーを１日（３０分間）お届けします。 これまでは、ココナラさんのアニマルコミュニケーションメニューに付随する形でのヒーリングのお...

はじめまして、藤宮ひとこと申します。 楽曲へ歌入れをさせていただきます。（オリジナル曲、カバー楽曲など） 自然な歌声のほかにも、アイドルのように、子供のようにというように指...

改めまして、ご覧いただきありがとうございます。 サーティファイ様よりクリエイターエキスパート能力認定を頂いております。 YAMASHIN designの山野と申します。 ...

お気に入りの一枚を入れたと命名書を作成します！ 数種類のFMTからお選びいただけます！ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【購入は...

海外取引サポートサービスのご案内 海外の取引先とのコミュニケーションにおいて、 電話またはテキスト（メール・チャット等）を通じたやり取りが発生する際の、 円滑な対応をサポ...

英会話講師のMickeyです。 英会話を学習する上でのアドバイスサポートをさせていただきます！ こちらは英語学習コーチングフルパックコースです。 コーチングフルパックコー...

剽窃対応に困っていませんか？ 剽窃の指摘を受けて対応に困っている方へ。 論文の独自性と品質を向上させるための解決策を提供します。 **ご注文前に *できるだけ本ページの...

手書き資料や画像から文字をテキストデータに起こします。 【対応可能な媒体】 ・手書きノート ・PDF ・名簿 ・レポート ・書籍(著作権等について著作者の許可があると分...

◾️こんな方におすすめします ・日本語の映像資料を海外の方向けの言語に対応したい。 ・商談資料が日本語なので外国語の音声データが必要になった。 ・プロのナレーターに依頼したい...

英語・スペイン語での電話対応・やり取りを 代行します。 海外営業30年超の国際ビジネスマンが、 あなたの代わりに交渉・対応します ⭐ TOEIC 900 ｜ 英語圏駐在...

堅苦しすぎて読む気も起らないような文章 いかにもAIが書いたような無機質な文章 に、正直うんざりしている方・・・！！！！ ライター、翻訳家、シンガーソングライター、 S...

皆様、初めまして。 在宅ライター＆インターネット声優＆デザイン作成の「凛　るな」と申します。 ご覧くださり、ありがとうございます。 ☆簡単に自己紹介☆ 学生時代は放送部...