韓国語翻訳をビジネス書類から推し活の手紙まで幅広く対応（16ページ目）

最近人気のK-POP！ 私の推しは何て言ってるの？ 僕の韓国語は変？生放送ライブでコメントを書きたい！推しにDMを送りたい！ アイドルも化粧品もメールも、翻訳全般お任せ下さい！...

Googleのスプレッドシートにて翻訳シートを作成いたしました。 google apps script と呼ばれる,Googleによって開発されたスクリプトプラットフォームで...

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 私は中国出身で、日本の大学院にて憲法学を専攻している留学生です。 学歴・専門 • 中国の大学にて法学（学...

基本的に日本語⇔韓国語の翻訳をできるだけ 自然な感じで翻訳いたします。 ＊800文字以内であれば一律1500円で承ります 　(⚠️800文字で2-3時間以内に翻訳可能です...

ご訪問いただき、ありがとうございます。 長い時間日本に住んでた経験を生かして、 韓国ネイティブとしての翻訳をさせていただきたいと思っています。 ☆　自己紹介　☆ ...

＜こんな方におすすめ！＞ ・韓国語の日記を書くのは好きだけど、合っているか不安 ・日記を添削してもらって勉強のモチベーションをアップさせたい 私は在韓歴15年、韓国語学習...

韓国関連の仕事なら割りと何でもできます。 想定イメージ：通訳翻訳、記事作成、マーケティング戦略策定、市場調査、消費者調査仲介 大阪府出身でソウル大学を卒業後に韓国最大手企業...

ファンレター 韓国人との会話 旅行など 韓国語で気になることや相談なども受付中です。 乙女が出来るだけナチュラルで柔らかい韓国語を教えてさしあげます！ 反対に韓国語を日本...

新しくデビューしたアイドルの歌、YouTubeで毎週放送する配信やドラマ、ドラレコに残ったバトル記録などなど… 韓国語コンテンツって身近に溢れていますよね！ そんな韓国語をより...

◆ 韓国人パートナーに “伝えたい想い” を、自然な韓国語に ◆ 「言いたいことがあるのに、うまく言えない…」 「感謝や不安、ささいな気持ちもきちんと伝えたい…」 そんな...

数あるページの中から、こちらをご覧頂きありがとうございます。 [こんな方にオススメ..] ●今度の韓国旅行、自由プランだけど、どんなお店がいいか分からない。 ●ガイドブッ...

韓国語を勉強してるけど初級で行き詰まってる… ハングルの仕組みって？発音のコツは？自然な韓国語って？？ 独学で勉強していると「これって前に進めてるのかな？」と不安になります...

韓国語のドラマ、歌詞…など、何となく判るけど ちゃんと発音出来ない、書けない、などなど。 　会話も大切ですが、まず、正確に発音する、書ける！　　とても大切です！ 　韓...

自然な言い回しで、伝わりやすく、日本語の手紙を韓国語に訳します！韓国語が分からないけど、学校や塾に通って韓国語を勉強する時間が無い...でも憧れの大好きなアイドルや俳優さんへ手紙を...

日本人学習者が書いた韓国語の文章・チャットを添削します。 文法的に正しいかどうかだけでなく、 ・韓国人が実際に使う自然な表現 ・日本語の影響で不自然に聞こえるポイント ...

韓国語が話せる動画編集者が、 韓国語テロップ入りのかわいい動画を丁寧に編集します。 韓国語の字幕だけでなく、日本語とのバイリンガル字幕や、ハングル装飾も対応可能！ ⸻...

日本歴8年目です。 入試は一般入試で現在大学に通っています。 日本の大学生を対象に論文を教える講師を大学が公認する形でさせて頂いています。 周りからは韓国の人だと思わんかった...

数多い出品者の中から本ページをご覧いただき誠にありがとうございます。 私についてはプロフィールをご覧いただければと思います(* ᴗ ᴗ)⁾⁾ 韓国語⇔日本語翻訳をお手伝いし...

▽好きな人や推しに韓国語で伝えたい方 ▽プレゼントやお話するタイミングがある方に日本語を韓国語使用したい方 ▽ドラマやゲームやバラエティーの内容が知りたい方 ▽お仕事で必要な...

※初回限定サービスで通常800文字1000円 ＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ●日本語と韓国語の翻訳に関する悩み ●自然でネイティブな文章への修...

※料金体系を変更※ ◆韓国人俳優、アイドルへのファンレターを書きたい！ ◆動画の言葉を訳してほしい！ ◆翻訳機だと直訳になってよく分からない 日常会話で使う自然な言葉に翻訳...

神奈川県在住、Pkaminと申します。 韓国語使用歴11年、釜山留学経験有、大学では韓国語メイン専攻、 TOPIK（韓国語能力試験）最上級の6級を取得しております！！ 小...

◆サービス内容◆ 韓国語↔日本語翻訳（～1200文字） 【１】何文字からでもOK！ 【２】1000文字までなら24時間以内納品 【３】意訳を交えてもっとわかりやすく ...

YouTube、インスタにあげたコンテンツを 海外にも拡散したい／ でも自分ではニュアンスまで伝えられる字幕の付け方がわからない… … そのような悩みやもやもや...

日本語　〜150文字　500円 　　　　〜300文字 1000円 　　　　〜450文字　1500円 　　　　〜600文字　2000円　... 150文字で500円...

TOPIK6級を独学で習得。大学時代は韓国語の先生の助手もしていました。大学時代に現地の方と交流していました。

【☆9月限定値下げ☆】 駆け出しのため、9月のみ特別価格にて提供中です。 K-POPオタク10年以上のオタクライターが、あなたの推し活を手伝います：） 韓国語で推しに...

手紙やビジネス文書、入学、留学、等の書類も可能です。

★即日納品★ 300字までの日本語を韓国語に翻訳します。 日本語ネイティブが間違いやすいところを、ニュアンスを生かした韓国語に仕上げます。 ファンレタやプライベートな手紙の添...

K-POPアイドルが好き！ファンレター送りたい！でも韓国語わからないしな… そんな時は私にお任せください！ またそれ以外でも翻訳をしてほしいなどあれば翻訳いたします！ 【...

初めて韓国語を学ぶ方、読み書きはできるけど発音を伸ばしたい方、留学に行きたいけど何をしたらいいのかわからない方！ 是非お手伝いさせてください！

数ある中からお選びいただき、誠にありがとうございます。 日本在住5年目の韓国人、アンニャと申します。 「好きなアイドルに手紙を送りたい…」 「韓国人の友達（恋人）ができた...

納品速度と正確さに重点を置いて作業することを第一に心がけております。 翻訳かは使用しない為よりナチュラルな翻訳文を提供致します。 仕事で急遽翻訳家が必要な方から、韓国語でフ...

英語、フランス語、ドイツ語の翻訳を致します。 その他、日常会話程度なら、韓国語を教えられます。 よろしくどうぞお願い申し上げます。

日常会話ならなんでも任せてください‼︎素敵な言葉も教えちゃいます‼︎言葉の壁一緒に乗り越えましょ〜※ビジネス用語はできません。

韓国ソウル生まれ、来日して30年のベテラン翻訳家でもある韓国語講師です。 どちらの言語もネイティブで、現役ボイストレーナーで、韓国語講師の経験から、丁寧な言葉遣いや豊かな表現力に...

日本語を韓国語に、韓国語を日本語に翻訳するならお任せください！ 日本国内でも非常に多く見かけるようになったハングル。正式な文書でない案内などにある韓国語って意外と不自然だったりす...

韓国のアイドルが好きで手紙を送りたいけど 使ってる韓国語が自然なのか不安を抱えている方、及び会社の仕事でビジネスメールのやりとり、記事、日常会話等 何でも 日<-->韓　長文...

안녕하세요! 日本人の旦那さんと結婚し、日本5年目です(o^^o) 日本語⇄韓国語なら何でも、ファンレター、日記、ドラマや映画・歌詞・記事・書類などの翻訳、韓国語の勉強など、ナ...

日韓翻訳、文章作成など日本語、韓国語に関わるサービス全般を提供します。 日本語、韓国語ともに完全なネイティブレベルなので安心してお任せください。

専門的な翻訳者が高品質な翻訳を提供し、ビジネス文書、ウェブコンテンツ、法的文書など、あらゆる分野の翻訳に対応します。また、スピーディで信頼性のあるサービスを提供し、お客様の要件に合...

推しの話してること伝えたいことがナチュラルに伝わるようお手伝いします！ ＜こんなご依頼お受けします＞ ・Youtubeの動画翻訳 ・インタビューやインスタライブ等の動画の...

大好きな韓国のスターにお手紙を送りたい、プレゼントを送りたい！ お友達にお手紙を送りたい、ビジネスメールを送りたい。 お困りのあなたのお手伝いをさせてください。 はじめま...

翻訳のお手伝いをしております。中国語.韓国語などでも構いません。日本語→英語、英語→日本語でもOKです。英検の資格持っています。

❀詳細 学問(論文/レポート)からビジネスまで 幅広く日本語⇔韓国語の翻訳対応可能です。 歌詞や手紙など日常的なものも喜んでお受け致します。 英語検定1級/...

まずは見積依頼から翻訳してほしい文章を「相談の詳細を入力」に張り付け、もしくはファイル添付してご相談ください。 基本料金はA4 1枚で1500円です。(約700文字） 文字...

数多くの依頼中本商品をお選び頂きありがとうございます。 翻訳で悩むことはございませんか？ 少し昔の韓国について情報が必要＿・・・ 違和感がない韓国語文書を...

K-popが大好きで、韓国語を勉強し始めた方に！推しの曲を文法や助詞、名詞などで区切り、理解しやすい状態にします。 大学時代から10年以上韓国語を勉強し、TOPIK5級を取得。 ...

基本証明書、家族関係証明書、婚姻関係証明書、入養関係証明書、親養子入養関係証明書(1枚各¥1000) 除籍謄本(1枚各¥1500)除籍謄本手書き(1枚各¥1800) 書類は基本...

★ 購入前 ★ 2日~3日ほどかかります A4 - 1枚500円 [100%保安] ※24時間以内サービス 1000円 - ★特別なサービス★ ★アイドル会社に手紙を...

あなたの文章を大切に心を込めて翻訳します。 韓国のアイドル、俳優にファンレターを韓国語で書きたい！ 歌詞の翻訳！ 化粧品等の使用方法が知りたい！ お店検索し...

韓国語のテキスト（文書）を日本語に訳します！ 韓国に留学経験あります、韓国語能力試験6級（最高級）保有しています。 今まで韓国語の教科書を読んだり、ニュースを読んだり、韓国語で...

ページにご訪問いただき、誠にありがとうございます。 【日本語⇔韓国語】の高品質な翻訳サービスを提供しております。 以前からオフラインで韓国語の教育や翻訳の仕事を務めてい...

韓↔日　通訳いたします。 丁寧かつスピード感をもって対応いたします。 現地での生活の経験を生かして自然な通訳を心がけます！ 翻訳経験あり。 韓国語講師経験あり。 ...

文字数500字以内であれば なんでも自然に翻訳させて頂いております。 私自身 1年半韓国に留学しておりましたので 会話等問題なくできます。 お気軽にお問い合わせ下...

안녕하세요, 에리です○° 韓国語を毎日勉強していて、 Instagramでも韓国語日記を投稿しています。 初心者の方が「SNSに韓国語で投稿してみたい！」 「韓国語の日記...

こんにちは！ 韓国語で思いを伝えてみたい方、韓国語を使ってみたいけど、ちょっと自信がないよという方のサポートをさせていただけたら嬉しいです。 ◆サービス内容 1,000文...

韓国のサイバー大学通学歴あり。元韓国語教師。韓国語検定最上級保持者です。ファンレターを書くお手伝いから韓国語の通訳、翻訳、韓国語をどうしても勉強したい方、ぜひ私をお選びください。ソ...

あなたの大好きな韓国俳優やK-POPアイドルにファンレターを送ったり、想いを込めた文章をコミュニティーにアップして より一層充実したヲタ活（덕질）しませんか？☺︎❤︎ 韓国...

初めまして！ 韓国の4年生大学を卒業している日本人です。 韓国語の曲(K-POP・OST等)を3曲フルで和訳します。 ＊インターネットで探しても和訳がでてこない ...