論文やビジネス書類の日英翻訳をプロ翻訳者が自然に仕上げ（15ページ目）

今、あなたの中で… ・なぜか動けない ・同じところで止まってしまう ・気持ちはあるのに、行動に繋がらない ・理由はわからないけどモヤモヤする そんな状態はありませんか...

歳を重ねてからの恋愛、誰にも相談できなくて困っていませんか？ ・この歳になって恋愛するなんて・・・人に相談できない ・お互いに伴侶が亡くなりひとりだけど、子供たちに再婚を反...

「ワードプレスが良いことは分かっているけれど、敷居が高い！」 と思っているアナタ！ 一度構築してしまえば、あとはアメブロなどと同じように記事投稿に集中できます。 今まで2...

＼ ＼ Shopifyでシンプルかつ機能的なECサイト・ネットショップを制作いたします ／／ 集客を前提としたECサイト・ネットショップを、Shopify Partnerの専...

【こんなときに】 ・問い合わせの内容を、1件ずつAIに貼って分類している ・商品名の表記ゆれを、目で見て直している ・アンケートの自由記述が数百件あって、手が付けられない...

こんな心当たりはありませんか。 ✦ 頑張って働いているのに、なぜかお金が残らない ✦ 値段をつけるとき、つい安くしてしまう ✦ 「私なんかが」と受け取りを遠慮してしまう ✦...

日→中、中→日を翻訳、校正いたします。 日本語⇄中国語（簡体字） 日本語⇄中国語（繁体字） 共に対応可能です。 お客様のニーズに合わせて文章を理解し、正確なおかつ自...

AIニューラルボイスを使用して、テキストファイルから男性・女性ボイス（選択可）で作成した音声ファイル（MP3）を作成致します。 音声は、再生速度（早め、普通、遅め）の調整が可能で...

現場のことは、現場のプロに任せてください！ AIを活用して、面倒な技術書類・報告書作成を高品質で代行します。 製造業や電気工事現場で、「技術的な作業は得意だが、日報・報告書・...

急ぎでWord化したいPDFまたは画像1点を、編集できるWord文書へ整えます。やり取りはココナラ内のテキストと添付ファイルのみで完結します。 【基本料金】 ・PDFまたは...

文書、動画翻訳共に対応しています！ ＜購入条件＞1000円で以下の文字数まで対応いたします。 1) 個人利用向けの翻訳　（例)　日常的な文書、手紙、等 　日→英　...

「毎日このサイトを開いて、ここをクリックして…」 「複数のサイトからデータを集めてExcelに貼って…」 そんなルーチンワーク、Chromeブラウザに「あなた専用のボタン」を作...

英語プレゼン本番に向けて、ビデオチャットで実践的な発表練習を行います。 「資料は完成したけれど、英語でうまく話せるか不安」 「原稿を読むだけの発表になってしまう」 「質問...

【先着3名の限定価格】 この度は、本サービスをご覧いただき誠にありがとうございます。 不動産・住宅業界に特化した、「成約を勝ち取るための」資料デザイン・再作成サポートサービスで...

AI(ChatGPT・Claude)搭載アプリを開発します！ 現在、ココナラでの実績・評価獲得キャンペーンとして、先着3名様限定で通常330,000円（税込）相当の開発を16...

●失敗のない、マイホームの購入! ●失敗のない、お部屋探し! ●外国人で、日本でマンションの購入の仕方や手続きが分からない、申し込んでからでないと、教えてもらえない ●不動産...

「毎月この作業に何時間も溶けている」——その繰り返し作業を、1本のスクリプトで自動化します。 電話・Zoomは使いません。やり取りはすべてチャット、納品物はスクリプト＋マニュ...

【期間限定】実績数増やしたい為。7月末までのお試し価格でご提案させて頂きます。 このサービスでは、AI「Claude」を使いこなすための実践ガイド（PDF）をお届けします。 ...

事務歴10年以上の現役事務 オンライン秘書がバックオフィス業務をサポートします！ こんなお悩みありませんか？ ・本業に集中したいのに事務作業に追われている ・スケジ...

初めての秘書の仕事は上司が経営者で、それが私の秘書業務の源泉になっています。 「一緒に仕事をしているつもり」という言葉をかけてもらった時、 雇われ目線だったマインドセットが変わ...

ご覧いただきありがとうございます！ 「今の業務をITでもっと良くしたい。でも、何から手をつければいいか分からない…」 もし今、そんな風に立ち止まっているなら、ぜひ一度お話し...

*8月末まで1万円。その後3万円に価格改定します。 引き寄せ、潜在意識、情報空間── 言葉は知っていても、「仕組みから体系的に学んだ」という方は、実はほとんどいません。...

『大切な人へ想いを届けたいけど文章が思い浮かばない』 『言いたいことがうまくまとめられない』 『スピーチや式で何を話したらよいか分からない』 『明日までに文章を考えないといけ...

【Lancers Ranking of 2024】翻訳家部門 第2位 【Lancers Ranking of 2023】翻訳家部門 第3位 【Lancers Ranking o...

ライティング部門の【ランキング/おすすめ】 で上位を頂いております✨ いつもご支援いただきありがとうございます✨ より皆様のご要望にお応えしようと この度、本サービ...

当商品をご覧いただき誠にありがとうございます。 以下のサービス内容、販売実績、プロフィールをご覧いただけますと幸いです。 【サービス内容】 ■ご購入前： 相談内容をメッ...

＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ◎ AIを学びたいが、ネットの情報が多すぎて何から手を付ければいいかわからない ◎ 本や動画で学んでも、自分のやりたいことに合...

AIニューラルボイスを使用して、テキストファイルから男性・女性ボイス（選択可）で作成した音声ファイル（MP3）を作成致します。 音声は、再生速度（早め、普通、遅め）の調整が可...

韓国語⇔日本語翻訳、音声の文字起こしを承ります。 簡単な文章から専門的なものまで、お気軽にご相談ください。 漫画、アニメーション、ゲーム、歌詞、広告、マーケティング、法律、...

海外への英語による電話の問い合わせ・確認・交渉などをお客様に代わって行います。 オーストラリアの大学で国際関係を学び、日本から海外に進出したいお客様のサポート、交渉代行、それ...

＜実績＞ 【Lancers Ranking 2024】翻訳家部門 ★第2位★ 【Lancers Ranking 2023】翻訳家部門 ★第3位★ 【Lancers Ranki...

「お客様対応に時間がかかる」「予約管理が大変」「毎回同じ内容を送っている」「AIを活用したい」そんなお悩みはありませんか？ LINE Harnessを活用することで、LINE...

AIニューラルボイスを使用して、テキストファイルから男性・女性ボイス（選択可）で作成した音声ファイル（MP3）を作成致します。 音声は、再生速度（早め、普通、遅め）の調整が可...

サービスをご覧いただきありがとうございます。 訪日外国人（インバウンド）向けに事業を展開している全国の企業・施設リストをお届けします。 Web制作・翻訳・MEO・SNS運用...

科学に関する記事を書きたい、科学の最先端を理解したい。そんなときには情報ソースである学術論文を読むのが一番です。 「でも学術論文は英語だし、難解な文章で自分で読むのはちょっと...

【月額0円で運用できる公式LINEが、総額15,000円から。かかる費用は最初に全部見えます】 「公式LINEを作りたいけれど、結局いくらかかるのか分からない」 「業者にア...

【先着3名様限定価格】 不動産・住宅業界に特化した、「捨てられない、問い合わせたくなる」チラシ制作サービスです。 私はこれまで、住宅・不動産関連のWebマーケ支援を通じてお...

・人間関係や仕事で同じような悩みを繰り返してしまう ・やりたいことがあるのに、不安や迷いが強く一歩踏み出せない ・自分に自信が持てず、チャンスが来ても逃してしまう ・理由はわ...

英語で内容を送るだけでOKです！ 太陽光・蓄電池・PCS・電気設備・空調自動制御（HVAC/BEMS/計装）分野の英語メールを、 自然で分かりやすい日本語に翻訳し、必要に応じて...

「韓国語ができる人」はたくさんいます。 しかし、「日韓をまたぐ実務を、そのまま任せられる人」は、意外といません。 本サービスは、 韓国語 × オンラインアシスタント × ...

＜サービス内容＞ 英語・日本語の論文や技術資料を、専門家の視点でわかりやすく要約します。 研究背景・目的・手法・結果・考察などを整理し、短時間で内容を理解できる資料を作成し...

ご覧いただきありがとうございます。 日本語 ⇄ ベトナム語翻訳 を承っております。 文脈や背景を理解し、相手に正しく伝わる表現を選ぶように心がけております。 私たちは、日...

韓国語↔日本語の翻訳を承ります♡ 今年からの活動で実績は少ないですが、 私自身が日韓なので幅広いジャンルの対応出来ます!! 推し活やビジネス、言語の壁を無くして貴方のお力にな...

「性格の相性はいいはずなのに、なぜか生活のリズムが合わない」 「結婚を考えているけれど、金銭感覚や未来のビジョンに不安がある」 その違和感の正体は、表面的な「性格」ではなく、...

＼コンサルやAI専門家には分からない「現場のリアル」を解決します／ 「部下が指示待ちで、自分ばかり忙しい…」 「シフトの穴埋めやクレーム対応で1日が終わる…」 「古参スタ...

文字数は少し超えても大丈夫です。 中国語の自然さなどが不安な方に！ メール、手紙、作文、ビジネスレター等、 中国語のネイティブチェックで、自然な中国語になるよう添削いたします...

「PubMedで文献を探したいが、検索式が組めない・英語論文の選別に時間がかかる」。そんな医療職の方へ。学会発表・院内資料・研究の下調べに必要な文献を、現役の作業療法士（OT部門管...

ChatGPT・Gemini・Claude APIを組み込んだWindowsデスクトップツールをexe形式で納品します。 【作れるツールの例】 ・ホットキーでAIに質問でき...

外国語対応でお困りの店舗様、翻訳サポートを安価で提供します！ 主にご利用いただいているお客様：飲食店、ホテル・旅館、個人商店など 〇主な用途： メニューの翻訳 ...

ご覧いただきありがとうございます。 IT、AI、金融、Web3分野に絞った英日翻訳を承ります。一般翻訳ではカバーしきれない技術的な専門用語や、最新の海外動向を扱う記事の翻訳に...

何を試してみても変われない時。 何をやっても求めている成果に繋げられない時。 万策が尽きて、お手上げ状態になってしまった時。 そのような絶望感に陥る時に、人々は真理を求め...

何を試してみても変われない時。 何をやっても求めている成果に繋げられない時。 万策が尽きて、お手上げ状態になってしまった時。 そのような絶望感に陥る時に、人々は真理を求め...

≪このようなお悩みはありませんか？≫ コンテンツ作成の時間が足りない、SEO対策がうまくいかない、ターゲットに響く文章が書けない、そんなあなたをサポートします。 ≪サービス...

この何年かで日本に来日してくるネパール人がものすごい勢いで 増加してきています。 生活していると、仕事の現場に、保育園に、学校に、病院に 色んな場所でネパール人と出会う機...

フランスに電話しないといけないのに、なかなか踏み出せない… そんなことありませんか？ ・手続きを進めたいのに、やり取りが止まってしまっている ・レストランを予約したいけど...

サービス内容：動的自動翻訳とは 動的自動翻訳サービスは、既存のウェブサイトに短いコードを一行埋め込むだけで、サイト内のテキストをリアルタイムで指定言語に変換し、表示する技術です。...

「毎日頑張っているのに、職務経歴書に書くことがない…」 「現場の仕事を、どうアピールすればいいかわからない…」 そんな悩みをお持ちの、接客・販売・工場・現場職の皆様へ。 私...

「海外とのビジネスでトラブルが発生・・・」 「Google翻訳だけでは解決出来ない・・・」 「担当者と直接電話で話をして欲しい！」 海外ビジネスの経験が豊富な当方が依頼者...

翻訳歴を活かし、日本語⇄英語の書類翻訳を行います。 海外手続き・留学・ビザ申請などで必要な各種書類に対応可能です。 対応可能な書類例 ・戸籍謄本 ・出生証明書 ・...

ご覧いただきありがとうございます。 現在Shopifyサイト制作をメインにお仕事させて頂いております。 お問合せ内容に 「自分で制作を初めたけど、上手く出来ない」 ...