すべてのカテゴリ

【大谷牽制アウト】20220720オールスターFirst pitch, full swing!初球をフルスイングします。That's it.それだけです。That sounds like fun.面白そうですね！Thank you. Good luck.ありがとうございます。期待してます！Play!プレイ！He hasn't given up a hit to Ohtani.カーショーは大谷にヒットを許した事がないんです。He's all free.皆無なんです。Off we go! First pitch swinging.さぁ、初球振り抜いたー！Flair of a base hit into center.スマートなセンター前のシングルヒット。Ohtani even told him through Tom Verducci first pitch swing and he did, and he broke his back but he's got a base hit.大谷はトム・ベルドゥッチを通じてカーショーに初球打ちを宣言していて、それを実行しました。しかも腰を痛めていたのですが、１塁打を出しました。You know, as a pitcher and an all-star game that's what you have to fight against. いいですか、投手としてオールスター戦では戦わなければならないのが、こういったブンブン振ってくる相手なのです。Here's the first pitch he gets it off the end o

【大谷レッドカーペッド】20220804オールスターShohei Otani, good to see you again.大谷翔平さん、また会えて良かったです。Good to see you.こちらこそです。I gotta (got to) ask. This red carpet thing. Did you expect it? Does it make sense to you that there's a red carpet event before an all-star baseball game?質問がありあります。このレッドカーペットについてですが、こんな事予測してましたか？オールスター戦の前にこのようなレッドカーペットイベントあるのは理解できますか？オールスターの前にこうやってレッドカーペットやるというのは翔平の常識の中にありましたか？今までに経験は無いので、去年はだいぶ緊張してましたけど今年は多少楽しめてるかなと思います。There’s something he's never expected, but after doing it last year he was really nervous last year, but now he's a little used to it.Did you like it last year?(Shohei nods.)He liked it last year. I see the green. A little off green to pop your eyes. Why you got the gree