絞り込み条件を変更する
検索条件を絞り込む

すべてのカテゴリ

8 件中 1 - 8 件表示
カバー画像

#048 実体験!カタカナでどこまでネパール人と話せるか試してみた!

シャイニングエナジー🌞アジャ ゴルミー ツァ💦(今日は)(熱い)(ですね)私がネパールの方達と仲良くなって2ヶ月ちょっと経ちました。あまりにも褒めてくれるので、爆速でネパール語を覚えちゃってます!日本にいながらプライベートのほとんどを外国人の学生や日本で働いている外国人労働者と一緒に過ごしているうちに英語やネパール語が上達しているのが肌で感じるようになりました!そんな私も最初からスムーズにコミュニケーションを取れていたわけではありません。そこで!試したのが、グーグル検索とYouTubeのネパール語!いきなりネイティブの発音などわかるわけもなく、画面に載っている文字を読んで伝えてみたのです。結果……大発見をしました!なので、記憶に新しいうちにこの実体験をブログに残しておきます!結論から申し上げますと……ネパール語はカタカナを読み上げるだけで通じるものがかなり多い!文法も日本語とほぼ一緒です。カタカナを読むだけで一発で伝わったネパール語7選!!yo ke ho?ヨ ケ ホ?意味ヨ(これは)ケ(何)ホ(ですか?)伝えるコツヨで区切ってケホ?と続けてみて下さい。この言葉はネパール語を習得する上でかなり重要で、知っていれば『?』と思ったときにいくらでも相手から情報を引き出せます。これの返事は必ず『ヨ ○○』で返ってきます。Gnrebaガンレバ意味『ありがとう』伝えるコツ最後の『バ』を短く切りましょう!これを言うと、みんな決まってお返しの言葉をくれるんですが、チョット何言ってるかわからないです笑多分表情から察するに『いいよー!』とか『どういたしましてー!』っぽいことを言ってます。Tapai
0
カバー画像

#040 4ヵ国の人達と交流してきた。

突然ですが、みなさんマッサージチェアって使ったことありますか?足を空気圧でぎゅーってするアイツ。おぉ…しまってきた!んー…ぎゅーってしまってきたよー…血圧測定してるのかなぁ……まだくるかー。いいよー!……ふくらはぎペタンコなってまう。(ぎゅーーー)しまっ……。もうええんちゃうかな!って思うのは私だけですかね?背中や腰のローラーが動いてようが、毎回全意識をそっちに持っていかれる。今回はインドネシア人、中国人、ネパール人、ベトナム人と交流してきた感想をお話しさせていただきます!インドネシア人男性の若い留学生とお話ししました。1名しかいなかったのと、一緒にいる時間が短かったため、少し情報量は乏しいですが、日本語がある程度わかるようで会話は困りませんでした。インドネシアの公用語は英語とヒンディー語です。英語と日本語どっちがわかりやすい?と聞いたところ日本語の方がいいとのことだったので、日本語で話していたのですが、すんごい謙虚な性格で大人しいです。YouTubeなどで観ているインド人ってかなりグイグイ来るイメージだったので、身構えてしまっていましたが、日本人が嫌がる距離感を理解している様子でしたね…あと、日本には野良猫や野良タヌキ、鹿がいますが、インドには野良牛、野良犬がそこら中にいるそうです。牛は民家と民家の間を普通に歩いてるとのことですが……。犬はいいけど、野良牛は怖いわ笑体重400キロに突っ込まれたら痛いじゃ済まなそう……。絶対怒らせたくない笑中国人日本人から見た中国人って昨今話題になっていますし、あまり印象は良くないかもしれませんが、日本での生活が長い中国人は礼儀もマナーもしっか
0
カバー画像

#56 『like』から始まる国際恋愛

久しぶりのシャイニングエナジー🌞今回のお題は『国際恋愛』です。実は私には外国人の彼女がいまして…今回は告白の文化がない国の人とどうやって恋愛に発展するのか、メリットとデメリットを順を追って解説したいとおもいます。既にご存知の方もおられると思うのですが、私が働く環境は外国人だらけで数十名の外国人留学生と一緒に仕事をしています。私は他の国の文化や言語学習に興味があり、彼ら彼女達と交流を深めてすぐに仲良くなりました。その中でも10人ぐらいのネパール人とはかなり仲が良く、私にとっては毎日ネパール語と異国の文化を楽しく学べる職場です。そんなある日、一人のネパール人女性にやたらと『like』を言われるようになり、私も普段から仲の良い相手なのでしばらく『like』で返事をしていました。英語が苦手な日本人でも『like』と『love』の違いはわかりますよね?『love』の一段階下が『like』です。なので、重たい言葉じゃないし、嫌いじゃない相手や普段から仲良しな相手には使っていいと思っていたんです。ところが、ある日から一人だけ私の事を名前の『あきさん』ではなく『bebay』と呼ぶようになりヘラヘラするようになってきました。私は(あれ?…bbyって恋人同士がお互いを呼ぶときに使う言葉だろ?)と思いながらも(はは~ん…さてはコイツ、俺の事をおちょくり始めたな~)とその時は何も深く考えませんでした。ところが、数日後……。別のネパール人女性の話しを彼女にしたら英語で『Don,t talk to other girls!(他の女と話さないで!)』と真顔で言われて、そこで初めて(俺たちは恋人なのか!)と気
0
カバー画像

#046 お願いがあります。

オーストラリアでは1名の求人募集に50名の日本人が応募します。一方、日本国内では深刻な人手不足で182社が倒産しています。どうしてオーストラリアでの求人がこんなに人気なのか、それはオーストラリアは日本の時給の2倍以上だからです。日本だと1100円の時給で7時間半拘束されてそこから45分の休憩時間を引いたら6.75×1100=7425円ですよねオーストラリアだと、2倍以上なので安く見積もっても14850円になります。そりゃ出稼ぎに行きたくもなる。ちなみにネパールの平均月収は14000円なんとオーストラリアだとネパールの月収が1日で稼げてしまうのです!じゃあ、日本に出稼ぎに来ずにオーストラリアに行けばいいじゃない、と思うかもしれませんが、先ほども申し上げた通り、1名の募集に対して日本人だけで50人も応募していてなかなか仕事にありつくことができません。ここからは、私が直接出稼ぎと日本に留学に来ているネパール人のサルミラさんナンダラムさんカトリシアさんスチタさんに聞いた話しになります。近年、日本で急増中のネパール人出稼ぎ労働者の目的は様々で、国に残っている家族を養いたい人、学校にいきたい人、日本が好きな人、稼ぎたい人などなど…色んな人がいますが、7割は仕事をしながら勉強している学生です。ネパールの人口3300万人のうち600万人以上が国内に不在で海外留学や出稼ぎに出ています。日本への留学はネパール人にとって簡単なものではありません。なんと入学金だけで100万円もかかります。先ほどネパール人の平均月収が1万4千円と言っていたので、日本に来ているネパール人のほとんどが土地を売ったり、親族か
0
カバー画像

#050 ビックリ豆知識もあるよ。

皆様!ナマステ!ココナラ出品者の【晃~Aki】です!自分の周りを外国人だらけにすることで、爆速でネパール語や他の国の言葉を覚えています!こちらのブログがそこそこ読まれていたので、第2弾やります!カタカナで伝わるネパール語フェリ ベトゥンラ意味フェリ(また)ベトゥンラ(会いましょう)明日の場合はボリ(明日)ベトゥンラ(会いましょう)です。今日はアジャ(今日)です。フンダイナ意味フンダイナ(ダメです!)~ダイナと付く場合は否定文です。仕事などで何か注意をしたいときにジェスチャー付きで使いましょう。(素直にわかってくれる国民性なので、優しく言ってあげてね)以下カタカナで伝わる簡単な単語ビスターリ意味ビスターリ(ゆっくり)逆の意味の【早く】はチトです。カーマ意味カーマ(仕事)ガロ意味ガロ(難しい)他にも色々あるのですが、カタカナだけで伝えるのはチョット難しいかもしれません。『あ』と『お』の中間のような発音があったりもするので、また『お?これはカタカナでも伝わるぞ!』と思ったら更新しますね!前回のネパール語のブログでお伝えした。カナ カヌバヨ?(ご飯食べましたか?)の重要性。この言葉は仲間や相手への思いやりの言葉です。相手の3行目がカナ カヌバヨです。挨拶の二言目には出てきます。私がひらがなで返事をしているのは、相手が漢字を読めないからです。相手も私が長文を理解できないため、短くしてネパール語を使ってくれています。このようにさよならの間際にも聞いてきます。私が『正解』と言っているのは、質問したいときは最後に『?』を付けましょうと言ったからです。この通り、カナ カヌバヨ?は頻繁に出てきます
0
カバー画像

★ウッディーくんとの思い出・その1-「言葉のチカラ」

★ウッディーくんとの思い出・その1-「言葉のチカラ」 ■ある営業会社の課長でいた時のことです。 ある日社長から、 「新人のウッディーくんだ。当分、めんどう みてやってくれ!」と 頼まれました。 もちろん日本人です。 年の頃なら20代後半、背が高くて、少し浅黒く、体格のいい青年でした。 簡単なあいさつの後、さっそく彼と一緒に、【飛び込み営業】活動を始めました。 ちょっと変わった 感性の持ち主でした。 訪問の入りが、ややおかしかったり、大事なところで、上手くいかなかったりで、「なかなか契約が、取れん!」日々が続いていました。 ■そんなある日、ウッディーくんが、 「課長!昼、インド料理、行きませんか!?」 =私のソールフードは、イチローと同じ!「カレー」なので、 なんのためらいもなく同行しました。 近くの、 やや、怪しげな?(すみません。なんか?一種独特の雰囲気ですよね) インド料理の店に行き、席につき、ちんぷんかんぷんの内容は置いておいて「カレーーー!チョーだい」で二人で堪能しました。 ■食べ終わった後、 ウッディーくんが、 「ここは、ちょっと私に任せてください!」と言って、 店の人を呼びつけました。 私:「おいおい、髪の毛でも入っていた。とかで、難癖付けて勘定まけさせようって魂胆か?」とゲスの勘ぐり。 すると、いきなりウッディーくんは、大きな声で。 ウ:「※△□※〇□△※△□※〇□△※!!」と言うと、 店の人は、めちゃくちゃ上機嫌となり、奥に入って行って、 「ラッシー」なる飲み物を2つ持ってきてくれました。 ウ:「課長、これ店のサービスですとの事です」 私:(ラッキー=心の声)
0
カバー画像

お仕事報告5「ネパールの野球チームマスコットキャラクター作成」

ネパールの野球チーム「ラリグラス」のマスコットキャラクター「イエティ」のイラストを作成しました!もとは自分のホームページのフリー素材用に描いたモンスターイラストを気に入ってもらい商用利用用に描き直したキャラクターです。依頼はホームページ経由でした!6月には名前募集とかもしていたみたいです(⌒∇⌒)全部で4パターン作成しました。こちらチーム名が入ったバージョンです。こちらはユニフォームを着たバージョンです。自分がユニフォームを着た方が野球をしているイメージがあると思って描いたものが採用されました。こちらのバージョンはネパールの会長さんが気に入って採用された「ネパールロゴ」バージョンです。こちらも当初は使われるはずがないと思ったものです。番号はネパールの会長さんの指定です。当初は全部99番の予定でした。こちらはユニフォームバージョンです。ユニフォームの最初は赤色だけのものを描いてたのですが、その後に別の色も別バージョンとかも作って欲しいと言われました。その後チームの人たちで投票したら最初に描いた赤のユニフォームが良いと言われ、正式に赤のユニフォームに決まりました!名前は決まったのかな?結果はまだ知りません(;^_^Aホームページのイラストを気に入っての仕事だったので少しびっくりしています。窓口は色々あった方がいいみたいですね!挿絵・広告イラスト、動画サムネイル、アイコンやヘッダーなど3000円から引き受けています。キャラクター作成は6000円から引き受けています。商用利用込みの値段で引き受けています。初めての方、初回限定で1000円引きクーポンをお送りしています。相談はいつでも受け
0
カバー画像

♠️もう戦争やめませんか?

♠️もう戦争やめませんか? 今日、ニュースを見ていたら、 ロシアは、人が足りなくて、 ネパール人を雇っているらしいのです。 なにせ、ネパールでの給料の10倍くれるそうなので。 ◾泣けるのは、 ウクライナにも雇われで、 ネパール人がいるそうのです。 いったいどこの国の戦争!!! ・・・悲しくなります。 ♠️もう、戦争やめませんか!
0
8 件中 1 - 8