この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
日中翻訳izzyのカバー画像
日中翻訳izzy

日中翻訳izzy

最終ログイン：7ヶ月前

日中翻訳izzy

日中翻訳
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安
スケジュール

10:00～18:00対応可能

中国語ネイティブ・自然な翻訳を提供

中国語⇔日本語翻訳者のizzyです。 大学で中国語を専攻し、3年にわたり貿易・機械・ビジネス等、幅広い分野の翻訳に従事してきました。 法人企業様とのやりとり・展示会通訳・契約書翻訳なども対応可能です。 丁寧で自然な翻訳を心がけ、納期厳守で対応いたします。 平日10:00～18:00にご連絡可能。お気軽にご相談ください。

出品サービス（1件）

職種・スキル

経験職種

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・中国語⇔日本語 翻訳/ 3,000円〜

    ビジネスメール、契約書、商品紹介資料、説明書、会社紹介、商品企画資料など、幅広いジャンルに対応しています。専門用語の正確さと自然な言い回しにこだわっています。 契約書・専門文書、ネイティブチェック、特急納品については、内容・納期に応じて個別にお見積もりいたします。まずはお気軽にご相談ください。

    • アパレル
    • 電子機器
    • 家電家具
    • テクノロジー
    • 医療/健康
    • 美容
    • 珈琲/飲料
    • OEM/ODM
    • 製造/加工/包装
    • アウトドア／スポーツ

資格・検定

  • HSK6級 取得年 : 2022年

語学力

  • 中国語 ネイティブレベル