カテゴリから探す

katelyns_worksさんのプロフィール

日本語と英語のバイリンガル

翻訳コーディネーター、日英翻訳
キャッチコピー制作
英会話講師
などの仕事経験がございます。
現在は外資系企業からリサーチ、ローカライズの仕事を受託しており、英語を使った通訳や観光ガイドなどのボランティアも行っております。

映画、音楽、健康、政治など、幅広く多くのものに関心があります。
自分の国際的な経験と知識で、少しでもお役に立てたらと思います。

購入者情報

katelyns_worksさんは購入者としてこんな点が良かったと言われています。

依頼内容が明確
コミュニケーションがスムーズ
サービス内容を理解して依頼してくれた
またやり取りしたい
喜んでもらえて嬉しかった
信頼できた
安心できた

出品者情報

今まで英語を話す機会がなかった方。 せっかく身に付けた英語を忘れたくない方。 留学前に会話力を身に付けたい方。 外国人と英会話がしたいけど、英語ばかりで日本語が通じないと不安な方。 お任せください!…

見積り・カスタマイズの相談をする

29

購入する

英語で書いた論文、エッセイ、感想文、説明文・・。なんでもお任せください。もっと良いものに仕上げます!! 12年間、英語で教育を受けてきたため、英語の文書や論文は数え切れないほど書いてきました。 …

11

受付休止中

「文書すべての日本語訳を待ってる時間はない」 「細かいところまで知る必要がないから、大まかなことが知りたい」 「ざっくりでいいから重要なポイントは何?」 「ここは具体的にどういう意味?」 など …

0

受付休止中

いろんな情報が飛び交う世の中ですが、日本だけに留まらず、あなたの意見や情報を世界に発信しませんか? 「ブログを多くの方に読んでもらっているけど、海を越えてもっと広めたい。有名になりたい。」という…

1

受付休止中

or
外部アカウントで登録
×

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら