ネイティブによる自然な表現を提供します
CHILI PEPPERS TRANSLATION(チリペッパーズ・トランスレーション)へようこそ!数あるプロフィールの中、目をとめていただきありがとうございます。
ネイティブ5人のチームを組み、日本語・英語から【中国語】【インドネシア語】【ベトナム語】【マレーシア語】【広東語】への翻訳サービスを提供しています。
-------------------------
日本人、中国人(北京・広東)、インドネシア人、ベトナム人の信頼できる日→中・越・粤・イ・マ翻訳、中・越・粤・イ・マ→日翻訳を迅速かつ丁寧にご対応させていただきます。
チーム内のインドネシア人1名
(日本語検定1級保持者および日本留学経験6年以上)
日本語を用いてサービス業に従事
インドネシア語やジャワ語翻訳を担当
ベトナム人1名は日本留学経験3年以上、タインホア出身、ベトナム語翻訳を行う。
中国人1名は広東省出身、日本語能力検定1級、日本留学の後、現在は日本に在住。
中国語、広東語の翻訳
日本人1名
中国語: HSK6級(C2)アメリカ滞在歴2年
【ネイティブの確かで自然な安心できる翻訳をご提供いたします。】
*英語からの翻訳、英語への翻訳も承ります。
私たちは、お客様の言葉を最適かつ自然に中国語・インドネシア語、マレーシア語で表現するサービスを目指します。翻訳機では達成できない、ネイティブの表現を大切にしたクオリティーの高い翻訳をお届けします。
-------------------------
CHILI PEPPERS TRANSLATION