講演・インタビュー・対談の音声や動画を、読み返せる日本語テキストにします。
「えー」「あのー」などの不要な言いよどみを省くケバ取り専用です。話し言葉と意味を保ち、句読点・改行を付けます。
■料金
対象時間1分65円、最低料金1,500円です。
指定区間の再生時間(無音を含む)を合算し、1分未満は合計に対して一度だけ切り上げます。
例:23分まで1,500円、30分1,950円、60分3,900円、120分7,800円。
購入前の見積提案で合計価格をお伝えします。
■対応する素材
明瞭な日本語の一人話・対談・発言が重ならない打ち合わせ。話者は1〜2人です。
音声の長さに上限は設けません。長時間は区間に分けて処理し、境目の欠落や重複も確認します。動画は音声部分が対象です。
■納品内容
Word(.docx)またはTXT(.txt)で納品します。両形式をご希望の場合も、同じ内容なら追加料金はかかりません。
声を区別できる2人まで話者A・Bを付け、原音で話者交代を確認します。
聞き取れない箇所・話者を判別できない箇所は[聞き取り不明 00:03:12][話者未確定 00:03:12]等と記し、推測で埋めません。
特別なレイアウトや文章の書き換えは含みません。
■仕上げ方
AIで下書きを作り、人が全編を原音と一度照合します。数字・否定・固有名詞や聞き取りにくい箇所は再確認します。
音声認識はPC内で行います。外部の文字起こしAIへ送信する場合は事前に個別合意します。
■ご依頼の流れ
1.素材・対象区間・希望形式・納期を添えて見積もり相談
2.料金・仕様・納品日時の合意後にご購入
3.ケバ取りと原音照合後、確認用の原稿をお届け
4.内容のご確認・必要な修正後に正式納品
■納期・修正
長さ・音質・作業量に応じて個別にお見積もりします。同時受付は1件です。
当方の誤字・聞き誤り・合意仕様との差は、取引完了前の納品確認期間内に無料で修正します。対象範囲内の追加音源・対象変更は再見積もりです。
■対象外
3人以上、強い雑音・反響・同時発話、専門性が高く用語資料のない音声。
素起こし、整文・リライト、要約議事録、裁判・証拠提出用反訳、字幕、翻訳、画面内文字の転記。
購入前に、次の内容を見積もり相談でお知らせください。
1.音声・動画ファイルと対象区間、合計時間
2.話者の人数と、A・Bの区別が必要か
3.用途と希望納品日
4.人名・社名・地名・専門用語等の表記資料
5.雑音や聞き取りにくい箇所の時刻
6.希望形式:Word(.docx)/TXT(.txt)/同じ内容で両形式
利用・提供・処理を依頼できる権限のある素材をご用意ください。
YouTube等も、提供・処理を依頼できる動画ファイルから承ります。
元の話し方や意味を保つケバ取り商品です。文章の書き換え・要約は含みません。
作業コピーは取引完了後30日以内に削除します。別の保存条件がある場合は購入前にご相談ください。