動画の文字起こしを承ります。(日本語のみ)
YouTube・ズームセミナー・インスタライブなどお任せください。
２時間以上の長いデータや大量案件も承ります。
当商品のポートフォリオでも詳しく説明しておりますのでご確認いただけますと幸いです。
＝＝料金について＝＝
①ケバ取り・・１分75円 (基本料金)
②素起こし・・１分120円
③整文 ・・１分150円
⚫︎話者分け有・・３名以降１名ごとに＋10円／1分追加
(2名までは基本料金に含まれています)
⚫︎エクスプレス納品・・総計×1.5〜
※お客様のご要望も承ります（別途料金）
▶︎タイムスタンプを入れる
▶︎句読点を入れる
▶︎１行の文字数指定
▶︎出演者ごとに文字の色を分ける など
※雑音が多い、早口、ジェットカット済みの動画などは別途料金が発生する場合があります。
＝＝文字起こし方法＝＝
① ケバ取り・・｢えっと｣｢あの｣や言い間違いなどを省いて起こす
② 素起こし・・話したまま起こす
③ 整文 ・・・話し言葉を書き言葉に整える
※聞き取れなかった箇所は●●（時間表示）とします。
◇◆◇ 納期の目安 ◇◆◇
再生時間60分：72時間以内
ご依頼された内容や音声状況によって変わる場合もございます。
｢本日中｣「24時間以内」という場合はエクスプレス便扱いとなりますので、ご相談ください。
◆◇ 守秘義務 ◇◆
ご依頼の際に頂いたデータ等につきましては、お取引終了後、速やかに削除いたします。
（機密保持契約済み）
◆◇ 注意事項 ◇◆
▶︎動画内容の環境・品質によって対応できない場合もあります。
▶︎話者の口元が見えないものは音声データと見做します。
音声文字起こし→
https://coconala.com/services/1720455
▶︎ファイルを納品して72時間経過した時点で修正依頼などがない場合は正式な納品といたします。
▶︎「専門用語・方言・固有名詞」は、納品後、お客様ご自身でご確認・修正してください。
ーーー下記の内容も同時に承っております。ーーー
動画のテロップ入れや編集
https://coconala.com/services/1933106⚫︎お見積り時に音声環境の確認をしたいのでファイル添付をお願いしております。
⚫︎以下の５点を教えて下さい。
⑴希望納期日
⑵動画ファイルの本数と総再生時間（０時間０分０秒）
⑶文字起こし方法（ケバトリ・素起こし・整文のいずれか）
⑷話者分けの有無（２名までは無料）
・話者分けありの場合→人数と表記の仕方を教えて下さい。
⑸その他ご要望や独自のルールがありましたらお伝え下さい。
※ご要望内容によっては別途料金が発生します。
例：
・句読点（、。）を入れて文章を整える
・1行ごとの文字数指定
・納品ファイルの形式（Excel,powerpoint,srtなど）
・タイムコードを入れる
・い抜きやら抜きなどの口語文の修正
・ケバトリだけど話者の雰囲気は残す
・ブログ用にリライトしてもらいたい
・話者わけはしなくてもいいので話者が切り替わったところで改行スペースを設ける
※銀行振込・コンビニ払いの方へ
作業着手はご入金の確認が取れてからになります。エクスプレス便や納期が近い方は、お早めにお手続きをお願いします。
