1. 外資転職リクルーターへの英文返信5通作ります

「I’m interested.」と直訳で返して、足元を見られていませんか？ 外資系企業のリクルーターやエージェントとのやり取りを、英文返信5通までまとめてサポートします。 単なる「正しい英語への翻訳」ではありません。 相手との立ち位置をコントロールし、主導権を握るための「絶妙な温度感」を込めた実務的な英文を作成します。 「スカウトにどう返す？」から始まり、希望年収・給与条件・福利厚生・勤務条件・入社時期などのタフな条件交渉まで、実際の転職活動で発生するやり取りをまとめて伴走します。 【対応例】 ・外資リクルーターからのスカウトへの返信 ・求人／Job Descriptionについての質問 ・面談／Interviewの日程調整・フォローアップ ・現在の給与・希望年収（Salary Expectation）の回答 ・提示された年収・給与条件・Bonusへの交渉 ・福利厚生・勤務条件・入社可能時期の確認・交渉 ・他社選考の状況を踏まえた調整返信 ・選考継続／保留／辞退の返信 【5,000円プラン（英文返信：5通まで）】 同じリクルーターとの一連のやり取りはもちろん、複数のメールへの返信にも対応します。 ＜やり取りの一例＞ ① スカウトへの返信（主導権を握る絶妙な温度感で） ↓ ② 求人内容について質問 ↓ ③ 面談日程を調整 ↓ ④ 希望年収を回答 ↓ ⑤ オファー条件について交渉 このように、転職活動のスタートからオファー成立までの流れをまとめてご依頼いただけます。 【納品物】 ・そのまま送れる英文返信 5通まで ・交渉内容に応じた自然で戦略的な英語表現 ・日本語での簡単なニュアンス解説付き ・ご希望のトーン（強め／柔らかめ／交渉モード等）に調整 【納期】 必要な情報をすべて受領後、2日以内 ※5通分のご依頼内容は、購入後3日以内にまとめてお送りください。 ※5通を超える返信作成は追加対応となります。 ※本サービスは英文メッセージの作成・表現調整を行うもので、採用結果や希望条件の実現を保証するものではありません。 【出品者経歴】 Fortune Global 500に名を連ねる米系・仏系大手などで、約15年間グローバル環境のファイナンス業務に従事。 英文CV作成や、自身の海外・外資系求人への応募・外資リクルーターとの交渉経験も豊富です。単なる直訳ではなく、相手との関係性や交渉余地まで考慮した「現場で本当に使える英文」を作成します。 ▼守秘義務・情報管理 15年にわたり厳格なガバナンスが求められる外資系財務の現場で責任あるポジションを歴任してきました。お預かりした個人情報や企業情報は、サービス提供の目的以外には一切使用いたしません。細心の注意を払いプロフェッショナルとして対応いたします。