ビジネス書類から動画字幕までプロが自然な表現で高品質に翻訳（12ページ目）

☆★☆★ ☆★☆★ ☆★☆★ FXのプロトレーダーが教える長年使えるトレード手法 ☆★☆★ ☆★☆★ ☆★☆ こんにちはトレーダーHKです。 FXで長年運用して来た、自...

【海外レシピを日本仕様に翻訳します】 ── 単位換算・材料代替案・器具補足まで対応 ── 海外の料理レシピを、日本の台所で再現しやすい形に翻訳します。 単なる直訳では...

基本的にどんなジャンルでも作曲します。もしくは、「何か厚みが足りない」というときの手助けをします。 BGMといった形での作曲もします。 まだ歴は2年目ですが、これまで50曲以上...

【日本語ネイティブ対応】インドネシア語→日本語 翻訳します インドネシア語を自然で読みやすい日本語に翻訳します。直訳ではなく、意味やニュアンスを踏まえて違和感のない表現に整え...

「翻訳コンシェルジュ（商標登録）」の名前で活動しております英語講師です。本、教科書、テキスト等の英語教材（著作権の観点から、個人利用に限ります）のほか、面接対策や学会プレゼン用のサ...

タイについての情報、日常会話などの簡単なタイ語翻訳します。挨拶、買い物に必要なタイ語を教えます。 データ打ち込みや簡単なパソコン作業のお仕事致します。 簡単な内職大歓迎です。 ...

　囲碁は、大学生(２０歳)の時、父親に教えられて始めました。「人の真似をするな。」という父親の教えにより、手筋の本などを買って独学で囲碁を学びました。初めて５年ほどで囲碁三段の父親...

※自社ウェブサイト: https://bridge-way.jp/ ◾️チーム概要 　私たちは東京を拠点とする Robin & Maria です 　Maria：ドイツ出身...

【英文レジュメ作成代行】 「何を書けばいいか分からない…」 「英語で履歴書を作る自信がない…」 そんなワーホリ初心者のための英文レジュメ作成サービスです。 ワー...

【Easy Mode アドバンスプラン】出品数は10,000件以上も可。 Chrome拡張の追加と簡単な初期設定で出品と在庫管理を開始できるアドバンスプランです。常時稼働PCが不...

【Easy Mode基本プラン】出品数1,000件まで。1,000件を超える場合はアドバンスプランへ。→ https://coconala.com/services/3249141...

※こちらはデータ納品となります 子どもの１歳のお誕生日に、将来を占う選び取りカードです。我が子へ「こうなってほしい！」「こうなったら良いな♡」という思いが溢れてしまい、手作り...

専門的に訓練された中国の北京語のナレーションアーティスト。このギグでは、中国の女性のナレーションを録音します。プロの品質と手間がかかりません！ 100語以上必要な場合は、必要...

・20年以上に亘ってプロ翻訳家として活動。主にエンタメ関連の翻訳に携わってまいりました。 ・単純に言葉を置き換えるのではなく、文脈を深く読み解き、ニュアンスを十分に汲み取りながら...

「自分の経歴、この書き方で合ってるのかな……？」 「一生懸命書いているのに、なかなか書類が通らない……」 初めまして、キャリアアドバイザーの横尾と申します。 私自身、初め...

はじめまして！ 海外の方【かた】の日本語練習相手をしています。 ・雑談【ざつだん】や日常会話 ・学校の宿題のお手伝い ・日本人の友達がほしい方 ・とにかく日本語を話す...

・TPOに合った自然な表現にしたい ・自動翻訳をしたが読んでいて違和感がないか不安 ・ビジネス用の表現が分からない ・もう少しくだけた表現にしたい… そんな不安を解消し...

・キットはあるのに作成する時間が無い... ・キットを作成するのに自信が無い... ・少しでも綺麗に作りたい... そんなお困りごとがあるお客様に少しでもお力をお貸ししま...

私は現在美容師をしています。 その中で商品の説明だったり、使い方だったりをお伝えするのに 言葉だけだと難しいと思い、動画を作り始めました。 YouTubeに使い方や説明を...

あなたが作った日本語の文章を送ってください。 ・スピーチの原稿、台本 ・動画に撮る自己紹介や作文 あなたが日本語にした説明や気持ちなどの表現を 日本人にとって自然で聞きやすいものに...

幼い頃から海外生活を送っており、英語はもちろんネイティブレベル(英検でいえば1級）のほか、外資系で働いた経験もあり*ビジネス用のプレゼンテーション作成には自信があります！ *...

都内音楽大学大学院修了（ピアノ）TOEIC880点、英検準1級取得しています。 英語でピアノを教える仕事をしており、日ごろから英語を使っています。 現在、2歳男の子の育児中...

ご覧いただきありがとうございます！ 【このサービスがオススメな人】 ・自社サイトのWebサイトや商品の検索順位が上がらない ・集客ブログへのアクセスが少ない ・検索...

■ 分析機関に大金を払う前に、現役のプロと「作戦」を立てませんか？ 「自社商品の成分を分析してブランディングに使いたい」 「化粧品や食品の新しい科学的根拠（エビデンス）が欲...

1.エクセルでのデータ入力・集計 2.ワード、パワポでの資料作成　 3.日英翻訳(翻訳資料作成も可) ビジネス系翻訳を得意としております。 HTML翻訳も実績ございます...

ご覧いただきありがとうございます 結婚式の装花、こんなお悩みはありませんか? ・何を選べばいいか分からない ・会場の見積もりが適正なのか不安 ・イメージはあるのに、うまく言葉に...

SNS等で使用する昆虫のイラストをお描きします。リアルめ、ゆるめどちらも描けます。 人物追加も大歓迎です。

ご覧いただきありがとうございます 「会場の装花、何を選べばいいか分からない」 「見積もりが適正か不安」 「イメージはあるのに言葉にできない」 そんな花嫁さまのために、ブライダル...

プロのスライドデザイナーがあなたの資料を伝わるスライドに翻訳します。 複雑な数字やテキストベースの計画を誰が見てもわかる美しい図解やグラフで整理。営業提案書から社内資料まで幅広く...

業務内容 Webサイトを多言語化することで海外からのアクセスを増やしたり、インバウンドの外国人からの利便性を高めます。 今後も外国人が増える状況は変わらないので、増える外国人を...

姑の愚痴って、同じ人に何度もいうのも嫌だし、しかも言った人を間違えれば、「○○さんは大変ね、私は良好な関係だから…」なんて言われたら、言わなきゃよかった！なんて思うことありませんか...

その不動産、どうしても手放さないといけませんか？ 売るのであれば、高く、またはお得に売りませんか？ 相続で残された方が得をする、節税を視野に入れた対策はありますか？ 相続が発...

（注）復縁屋への依頼を誘導するサービスではありません。 ■このようなお悩みを持つ方に最適な相談サービスです。 ・元恋人の気持ちが冷めてしまった… ・一人で悩み続けて、何も...

プロの翻訳！ LINE・MAIL・旅行・絵文字・メッセージ・恋愛文・ 映像配信・商業文書など。 ほかのご希望がございましたら、ご遠慮なくお申し付けください！ 1...

宿題などで、どうしても翻訳したいけれど、プロやグーグル翻訳に頼むのはちょっとという方にオススメです。 文章の構造などの解説もします。 初めて出品しました。 よろしくお願い...

<できること> ・Coursera／Google認定／Microsoft Learn／AWS等の資格・学習プログラム選定 ・AI Professional Certificat...

The true beauty of Japan lies in its language. I want to share with the world the uniquel...

モテたい、恋人が欲しい、好きな人と上手に付き合いたい。 そんな貴方のお話、私に聞かせてください。 親身に相談のります！ あっ私ホストから始まり女性と関わるお仕事21年目の ...

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 Web制作を行っております、SKY WEB制作と申します。 「自分（自社）のホームページを作りたい！」と思い立ったものの、...

バッティングに悩んでるお子様や草野球で活躍したい社会人や高校野球部員など、どなたでもお待ちしております！野球は、技術のウェイトが9割と言っても過言ではないです、当てはまらない精神論...

宿題などで、翻訳したい方にオススメです。スペイン語検定6級の語学力ですが、子供の頃にスペインに住んで居ました。

【サービス概要】 はじめまして。現役で10年以上建築土木工事、コンクリート工事、外構・DIYに携わっている職人です。マイホームの購入やリフォームは、人生で一番高い買い物です。「ハ...

はじめまして、現役で美容クリニックの医療脱毛を担当しているナースの「椎名」です！ 「医療脱毛を始めたいけど、クリニックが多すぎてどこが良いか分からない…」 「カウンセリング...

「条件は悪くないはずなのに、なぜか若手の応募が来ない…」 「求人票を出しても、面接に来るのは対象外の人ばかり…」 その原因、実は「おじさん構文」にあるかもしれません。 ...

ご覧いただきありがとうございます。 ★是非、他で提供されている商品と比較をしてください！ もし他で提供されている商品の方が安い場合は、ご相談ください。 【このサ...

「うつで休んでいるけど、たまには人と話したい」 「でも知り合いにはうつで休んでるって言いづらい」 「休職中はとにかく休養が大事、というけど、暇を持て余してしまう」 「１人でい...

【このサービスがオススメな人】 ・SNSアカウント（Twitter, Instragram, LINE, Facebook, TikTok, note, Youtube等すべ...

ご覧いただきありがとうございます！ 【このサービスがオススメな人】 ・MEO対策が足りず、地域の方が検索するときの、Webサイトや商品の検索順位が上がらない ・地元の...

この手法は私が今メインで稼いでいるFXの軍資金づくりに用いていた手法です。 FXの手法は私のプロフから「第二弾FX集大成〜」をお勧めしております。 {バイナリーは小...

★補助金採択のカギは「経営計画書」の質！★ 補助金申請で最も重要なのは 「経営計画書」 です。 多くの申請者が 「何を書けばいいのかわからない」「どうすれば審査に通るのか不安」...

フランス語から日本語、日本語からフランス語へ翻訳します。 SNS投稿や記事、メール、チラシ、商品説明など短文中心に受け付けます。 翻訳はDeepLProを適宜用いながらチェック...

歌ってみたのミックスします！ ピッチ・タイミング修正やリップノイズなどの除去も承ります！ （※ノイズ除去はオプションです） DAW：Studio One Profes...

ご覧いただきありがとうございます！ 【このサービスがオススメな人】 ・YouTubeチャンネルや動画の検索順位が上がらない ・動画へのアクセスが少ない ・検索順位を...

ご覧いただきありがとうございます！ 【このサービスがオススメな人】 ・ECサイトや商品の検索順位が上がらない ・集客ブログへのアクセスが少ない ・最新のウェブマーケ...

ご覧いただきありがとうございます！ 【このサービスがオススメな人】 ・ECサイトや商品の検索順位が上がらない ・集客ブログへのアクセスが少ない ・検索順位を上げて商...

⭐️こんな方にお勧めします。 いい歳だからそろそろ結婚したい。 でも、今まで、「婚活」はしたことがない。 だから、何から始めたらいいかわらない。 婚活のプロにどうやって...

日本語→英語の翻訳、または英文の校正・リライトを承ります。 ■ 対応範囲 ・ビジネスメール、企画書、報告書の日英翻訳 ・既存の英文ドキュメントの校正・ブラッシュアップ ...

お金に関する相談、質問にお答えします。 不安を解消し、興味のあるもの始めてみましょう。 私はごく普通の会社員でしたが、2025年4月からバリスタFIRE生活へスタートしました。...

❑転職のこと､仕事の悩みは転職のプロにお任せ! 某大手小売業界の”現役”人事担当者＆元転職コンサルタントが､ あなたの様々なお悩みにアドバイスします｡ 〜こんなお悩み...

❑転職のこと､仕事の悩みは転職のプロにお任せ! 某大手小売業界の”現役”人事担当者＆元転職コンサルタントが､ あなたの様々なお悩みにアドバイスします｡ 〜こんなお悩み...