英語メニューを飲食店向けに多言語翻訳とデザインで一体対応（5ページ目）

公開中またはテスト環境のWebサイト・LPを実際に操作し、不具合や「利用者が迷いやすい点」を初期診断します。 最初にサイト全体の構成、主要メニュー、想定ユーザー、達成したい目...

全国の中学生・高校生の皆さんへ 英語で困っていることはありませんか？ 20年以上の教師・講師経験を活かし、やさしく丁寧にサポートします。 「具体的ではないけれど、...

新聞や雑誌で見かける「翻訳チャンステスト」。短い英文の和訳を送ると、翻訳者としての適性を診断して回答してもらえるというアレです。 実際に応募する自信はない、もし送ってしまうと勧誘...

【こんな方におすすめ】 ・LINE公式アカウントへの問い合わせ対応を自動化したい ・時間帯・キーワードで自動返信の仕組みを作りたい ・予約確認や支払い確認をLINEで完結させ...

あなたの可愛いペットちゃん＾＾ ◎何を考えているの？ ◎私（飼い主さん）のことをどう思っているの？ ◎何かして欲しいこととかあるのかな？ と、思うことはありませんか...

あなたの可愛いペットちゃん＾＾ ◎何を考えているの？ ◎私（飼い主さん）のことをどう思っているの？ ◎何かして欲しいこととかあるのかな？ と、思うことはありませんか...

Vtuber様向けYou Tube用サムネイルメニューです。 収益化しているチャンネルでのご使用OKです！ ご購入前に以下の【ご依頼用メッセージテンプレ】に沿ってメッセージ...

《注意》 ★プロフィールご一読下さい ★ご旅行の際はご自身の責任にてご遂行ください 《サービス》 ◉下から1つ選んでください 　①おすすめの旅程作成 　②旅行に関...

《注意》 ★プロフィールご一読下さい ★ご旅行の際はご自身の責任にてご遂行ください 《サービス》 ◉下から1つ選んでください 　①おすすめの旅程作成 　②旅行に関...

《注意》 ★プロフィールご一読下さい ★ご旅行の際はご自身の責任にてご遂行ください 《サービス》 ◉下から1つ選んでください 　①おすすめの旅程作成 　②旅行に関...

《注意》 ★プロフィールご一読下さい ★ご旅行の際はご自身の責任にてご遂行ください 《サービス》 ◉下記サービスからお選び下さい 　①おすすめの旅程作成 　②旅行...

《注意》 ★ご旅行の際はご自身の責任にてご遂行ください ★プロフィールご一読下さい 《サービス》 ◉下から1つ選んでください 　①おすすめの日帰り旅程作成 (4時間ま...

あなたの可愛いペットちゃん＾＾ ◎何を考えているの？ ◎私（飼い主さん）のことをどう思っているの？ ◎何かして欲しいこととかあるのかな？ と、思うことはありませんか...

現役、飲食店内製デザイナーです。 AIで画像を作りたいけれど、 * 思い通りにならない * 英語が分からない * 何度やってもAIっぽい画像になる * 飲食店の商...

■ 「食べログ・Instagram頼み」から、自分のお店のサイトへ スマホで店名を検索したお客様に、メニュー・場所・営業時間・予約導線がパッと伝わる——飲食店に特化したホーム...

英検1級 TOEIC975点 大手メーカー勤務35年 国家資格キャリアコンサルタントの講師が解説・添削いたします。 ① 英文法の解説 （※具体的な質問2件まででお願いします） ...

飲食店・美容室・サロン・小規模宿泊施設向けに、来店前の印象を整える文章と導線を作成します。 Googleマップの投稿文、口コミ返信テンプレ、店舗紹介文、写真の見せ方、Inst...

「キャリアのためにTOEICが必要だけど、何から手をつければいいか分からない」 「理系の仕事や研究が忙しくて、勉強がどうしても継続できない」 「500点〜700点の壁にぶつかっ...

日本語をそのまま英語に訳したとき、 「伝わっているか不安」と感じたことはありませんか？ その文章を、“自然で正確に伝わる英語”に整えます。 単なる翻訳ではなく、 「...

ヒアリングから納品まで丸投げOK！ 多言語対応でインバウンド集客にも◎ 「見やすくておしゃれなメニュー表」を作成します！ カフェ・居酒屋・バー・テイクアウトなど ジ...

サービス紹介 外国人観光客や多国籍のお客様を迎える飲食店のために、以下のお悩みを解決します。 • 外国のお客様がメニューを理解してくれない。 • 多言語対応のメニュー...

初めまして！アメリカ人のパール・アレキサンダーです。私は１５年間の翻訳経験を持ち、日本語をナチュラルな英語に翻訳するサービスを提供しています。工業製品、学校の書類、グルメ雑誌、メニ...

飲食店メニューの日本語⇔英語 翻訳をいたします！ ココナラ経由ではありませんが、居酒屋メニュー・焼き鳥メニューなどの翻訳経験がありますのでご安心ください。 また、飲食店で働...

日⇄英　格安で翻訳します 日本語⇔英語の翻訳をいたします！ ただし、長文の翻訳、難易度の高い翻訳（専門文書など）はお受けできかねます。 【受付可能なもの】 ビジネス...

◆ 伝わるチラシで、集客力アップ！ ◆ 「イベントやキャンペーンをもっと広めたい！」 「サービスの魅力を、ひと目で伝えたい！」 「印刷までまとめてお願いしたい！」 ...

ただ翻訳するだけではなく、 「自然に伝わる表現」にこだわったAI翻訳アプリを開発します。 こんなお悩みありませんか？ ・翻訳が機械的で不自然 ・ビジネスメールの表現に困...

初めまして！パール　アレキサンダーと申します。CM（資生堂、ワコール、iTunesラジオ）ゲーム声優、英語教材（英検）、学習用など、幅広いナレーションや音声仕事を９年間の経験を持っ...

＜サービス紹介＞ 初めまして！パール　アレキサンダーと申します。CM（資生堂、ワコール、iTunesラジオ）英語教材（英検）、ゲーム声優、学習用など、幅広いナレーションや音声...

飲食店やカフェ、バー、テイクアウト向けのメニューデザインを制作します。見やすく魅力的なレイアウトで、お客様の注文をスムーズにし、売上向上をサポートします。 【こんな方におすす...

日本語⇄中国語；日本語⇆英語 。。。。。 ビジネス書類、メール、見積書類、履歴書、ＣＶ、業務マニュアル、メニュー、チラシ、ガイドブック、書籍、ホームページ内容など、幅広く対...

「ググる」から「AIに聞く」時代へ。 今の観光客は、GoogleマップだけでなくChatGPTや、GeminiといったAIに「近くで評判の良い日本食レストランは？」と尋ねます。 ...

【法人様向け】 人数を伴うグループ旅行、社員旅行、海外からのお客様を出迎えての招待旅行 etc... 幹事様の「失敗したく無い」という不安を解消致します♪ ◆サービスに含...

理学療法士として多くの選手を診てきた経験と、私自身が2度の手術・1年以上のリハビリを乗り越えた当事者としての経験。その両方を使って、あなたの今の不安を「前向きなエネルギー」に変える...

今後はたくさんの訪日観光客が見込まれます。 外国人のお客様は英語メニューのあるレストランを探しています。 もし、英語メニューのご用意がまだでしたらお手伝いさせてください。 ...

初回レッスンは500円でお受けいただけます！ 未経験者大歓迎！３歳〜可能！ 音大声楽科卒業後ミュージカルやショーなどで活動 現在、ボイストレーナー、シンガーとして活躍中で...

【新店舗オープンキャンペーン！】 ・先着1名様：200字以内 完全無料 ・2人目から：200字以内 500円（お試し価格） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━...

外国人のお客様は大歓迎だけれど、多言語対応はたいへんだし、トラブルも心配。「できあいのものでは伝えたいことが伝わらない！」と嘆く前に、いっそオリジナルで対応してしまいましょう。お店...

手で計算する必要無くボトルメニューを適正な価格に設定できます。 仕入れ価格が変動等に合わせて販売金額見直しを自身で簡単に行えます。 --------------------...

「理想の実写素材が見つからない…」そんなデザイナーの悩みを解決します。 Webサイトのメインビジュアルやバナー広告を制作する際、ストックフォトサイトを何時間も探し回った経験はあり...

カフェに特化したSNS動画を作成いたします！ 店舗紹介、メニューPR、イベント告知など、飲食店の魅力を最大限引き出す動画を制作します。 解説動画、広告用動画、SNS投稿用動画（...

金融マーケット（運用会社・保険会社）への転職／就職を目指す方向けに、現役エクイティアナリストがマンツーマンでキャリア戦略を設計します。 ◆こんな悩みを解決します 「求人...

TOEICの勉強、何から始めればいいのか分からない…。 参考書を買ってみても続かない…。 忙しくて勉強する時間がない…。 そんな方のために、 “500点台だった私が81...

━━━━━━━━━━━━━━ ◆ サービス内容 ━━━━━━━━━━━━━━ 英語に関するお仕事全般を、ご相談ベースで柔軟に対応いたします。 「翻訳を頼みたい」 ...

​【インバウンド対策、何から手をつければいいか迷っていませんか？】 ​ご覧いただきありがとうございます。 大阪で現役の中華料理店店長を務めております、河野（Kawano）と申し...

こんな経験はありませんか？ 海外のネットショッピングサイトで安く買い物をしたはずが、相手との英文でのやりとりが上手く進まず、いつまで経っても商品が届かない… レストラン...

宣伝用の案内やPOPなどの制作にお手伝いします 制作費用を抑えたい 少数量で依頼したい 代わりに制作業務を分担してもらいたい ※内容のデザインは無料で対応致します 現...

こんにちは！shirorinと申します。 英語⇄日本語翻訳します⭐︎ 《メニュー》 英語⇄日本語翻訳500文字まで ¥1500 ☆24時間以内納品（翻訳の原文をい...

柔らかでシンプルな英語・筆記体のロゴをデザインします。 ・洗練された印象を与えたい… ・やさしく柔らかな印象を与えたい… ・ラグジュアリーにみせたい… ・トレンド感を出...

SNS総フォロワー10万人超の知見を活かし、訪日外国人（インバウンド客）をターゲットとした「認知から来店までを自動化する」集客支援 言葉の壁を超え、視覚情報で「ここに行きたい」と...

英語ネイティブが、あなたの書いた論文の読みやすさ・文法・語彙の自然さを徹底的にチェック・校正します。伝えたい内容が正しく・効果的に伝わるよう、意味の精度・英語としての完成度を高めま...

■英会話本筆者・バイリンガルライターによる、スタイリッシュでセンスある翻訳☆ ■ご購入前に必ず《見積り・カスタマイズの相談をする》から内容をお伝えください。 【サービス内容...

先着2名様にオンライン対面セッション40分を無料プレゼント中♪（お申込みいただいた方限定） 心から穏やかに尊重し合える関係を望む皆さまへ☆ ここでは、恋愛・結婚・職場の人間...

こんにちは！ 私は高校生の時にカナダに留学しました。 大学も国際系の学部に進学しました。 仕事でも英語を使う機会が多いので何かお手伝いできればと思っております。 生まれも育...

【期間限定半額】海外大学院出願相談：通常6,000円 → キャンペーン中3,000円 2026年3月31日まで 海外留学奨学金の書類を丁寧に添削します【1ページごとの料金で...

【2023年2月28日追記】 デザインのご相談から既存メニューの再デザイン、用紙のご相談、印刷・発送まで承っております。 納品実績が長めなのはデータ待ちや入稿代行のご依頼も併せ...

【期間限定半額】海外大学院出願相談：通常5,000円 → キャンペーン中2,500円 2026年3月31日まで 海外留学奨学金の書類を丁寧に添削します【1ページごとの料金で...

※過去のお取引において追加のご依頼や印刷物の納品があり、実績納期が長く見えています。ご希望日に納品しますので、ご安心ください。 当サービスをご覧いただき、ありがとうございます...

メニュー表をそのまま 日本語⇄韓国語 日本語⇄英語 へ翻訳し、作成させていただきます メニューの量によって金額は変動します 一度ご相談ください(๑･̑◡･̑๑) ...

「自己肯定感があがらない... 」 「自己受容が出来ない... 」 「自分をもっと好きになりたいのに...」 と、悩んでいませんか？ 自己肯定感や自己受容を意識するあ...

ご覧いただきありがとうございます。 【こんな方におすすめ】 ・テンプレートそのままの「よくあるサイト」では物足りない方 ・予算を抑えつつ、印象に残るデザインを求めている方...