サービス紹介
外国人観光客や多国籍のお客様を迎える飲食店のために、以下のお悩みを解決します。
• 外国のお客様がメニューを理解してくれない。
• 多言語対応のメニュー作成が難しい。
• 修正が多く、メニュー作りが負担になっている。
• 販促用の素材も必要だけどどうしたらいいか分からない。
サービスの特長
• 英語・中国語・韓国語に対応!専門的な翻訳で正確な内容を保証。
• 従業員にもわかりやすいノンストレスなデザイン。
• ヒアリングを大切に、あなたのお店の魅力を伝えるメニューを作成します。
• 3回まで無料修正対応!安心してご依頼いただけます。
• jpgまたはPDF形式で納品。その他の形式もご相談可能。
基本料金
• メニュー表:1枚/15,000円(片面)
• 納品形式:jpgまたはPDF
• 修正回数:2回まで無料
• 納期:10日程度(状況により前後する場合があります)
その他オプション
• 追加ページ作成
• デザインカスタマイズ(別途料金)
• 実績公開不可の場合はオプションをご選択ください。
お客様へのお願い
• テキストデータと画像素材をご提供ください。データが難しい場合、無料素材で対応いたします。
• 作業開始後の大幅な変更は追加料金が発生する場合があります。
購入にあたってのお願い
ご購入前に、スムーズな作業のため以下をご確認ください:
1. テキストデータのご用意をお願いします
メニューに掲載する内容(商品名、価格、説明など)は、できるだけ正確なテキストデータでご提供ください。
※手書きのデータや画像での提供も可能ですが、別途オプション料金が発生する場合があります。
2. 画像素材について
商品写真やロゴ、イメージ画像などをお持ちの場合は、ご提供ください。
素材がない場合は、フリー素材で対応可能ですのでご相談ください。
3. 事前のヒアリングを大切にします
作成前にお店の雰囲気や希望するデザインイメージについてお伺いします。可能であれば、参考となるメニューやデザインをお見せください。
4. 修正について
無料修正は3回まで対応します。それ以降や大幅な変更は別途料金をいただく場合があります。
5. 納品形式と納期
納品形式は基本的にJPGまたはPDFとなります。その他の形式をご希望の場合はご相談ください。
納期は10日程度ですが、状況により前後する場合がございます。