台湾中国語の翻訳やレッスンを現地経験者に依頼できる講座（12ページ目）

ご要望を伺い、あなただけの旅行プランを作成いたします。 旅行会社のツアーで団体行動になるのは嫌、だけど忙しくて旅行プランを立てられない方や、ざっくりした予算や希望からオススメの場...

初めまして！ 旅行大好きOLのVickyと申します。 このたびは、出品ページをご覧頂きありがとうございます！ 女性の一人旅では、目的地をどこにするか、1人で行っても大丈夫...

初めまして、ご覧いただきありがとうございます。 日本での総代理店契約を獲得するにあたって、海外メーカーとの電話会議交渉にお困りありませんか？具体的に言うと、こんな悩みです。 -...

・対応の翻訳言語： ①【日本語→中国語（簡体字）】 ②【日本語→中国語/台湾語（繁体字）】 ③【中国語（簡体字）→日本語】 ④【中国語/台湾語（繁体字）→日本語】 ⑤【台...

日本で美容師として経験のある人！ カナダ、バンクーバーで美容師として働くための情報を提供します。 海外で働くとは言え、英語力も大して必要ありません！！ カナダ、バンクーバ...

みなさま、はじめまして。 この度ご覧いただきありがとうございます。 M&M Designと言います。 台湾出身女性Mei、日本人男性MSGで運営しております。 10年以...

みなさま、はじめまして。 この度ご覧いただきありがとうございます。 M&M Designと言います。 台湾出身女性Mei、日本人男性MSGで運営しております。 10年以...

みなさま、はじめまして。 この度ご覧いただきありがとうございます。 M&M Designと言います。 台湾出身女性Mei、日本人男性MSGで運営しております。 10年以...

みなさま、はじめまして。 この度ご覧いただきありがとうございます。 M&M Designと言います。 台湾出身女性Mei、日本人男性MSGで運営しております。 10年以...

留学経験のない私がなぜ国際恋愛できたのか？ そのノウハウを一人一人に合った方法で伝授します！ 「外国人と付き合うことに憧れる…！」 「これって脈アリ？」 どんな質問...

■ 料金について 基本的には文字数に応じて料金を算出いたします。 ・中国語 → 日本語：1文字 2.5円 ・日本語 → 中国語：1文字 2.5円 ※内容・専門性・納期に...

＼イベント・展示会に！インフルエンサー100名以上のキャスティング代行／ 「展示会を開催するが、集客力に不安がある」「インフルエンサーを呼びたいが、リストアップや連絡が大変」...

あなたのYouTube活動、伸ばすお手伝いをします！ はじめまして！ ニッチ領域（野球応援）で登録者数20万人を突破した現役のYouTuberです！ vlog動画、家での語り...

みなさま、はじめまして。 この度ご覧いただきありがとうございます。 M&M Designと言います。 台湾出身女性Mei、日本人男性MSGで運営しております。 10年以...

みなさま、はじめまして。 この度ご覧いただきありがとうございます。 M&M Designと言います。 台湾出身女性Mei、日本人男性MSGで運営しております。 10年以...

【中国語ネイティブレベル・日本語ビジネスレベル格安＆高品質のプロ翻訳を提供します】 中→日及び日→中翻訳です。簡体字（中国式）、繁体字（台湾/香港式）どちらも対応可能です。 ...

はじめまして、台湾出身の胡と申します。 日本語と中国語（繁体字・簡体字）の両方に対応可能で、日中・中日翻訳および逐次通訳の経験があります。 これまで3年以上にわたり、商談や...

中華圏の人たちへ情報配信や広告をしたい方へ提供する記事作成代行サービスです。 ■対応業務 ・観光情報発信 ・広告、キャッチコピー作成 ・商品、施設、店舗の案内 ・...

みなさま、はじめまして。 この度ご覧いただきありがとうございます。 M&M Designと言います。 台湾出身女性Mei、日本人男性MSGで運営しております。 10年以...

元大手Web関係企業のデータアナリスト、マーケターとして勤めました。 現在はベンチャー企業でEC立ち上げの仕事を担当しております。 マーケテイング活動で欠かせないデータ分析...

東洋占術の本場である中国、香港、台湾では 占いといえば「易占」を指します。 迷った時や悩んだ時にはオススメです。　 結果は詳細にハッキリと表れるので一見残酷に感じますが ...

みなさま、はじめまして。 この度ご覧いただきありがとうございます。 M&M Designと言います。 台湾出身女性Mei、日本人男性MSGで運営しております。 10年以...

【サービス内容】 「日本語」↔︎「中国語」翻訳 両方対応可能です。 歌詞・ゲームのロコライズ・漫画や同人誌・ブログ記事・メール・ビジネス文書・契約書等、幅広く対応しており...

【どんな場面に？】 ⚪︎写真に添える手書き文字 ⚪︎バナー・アイキャッチのキャッチコピー ⚪︎デザインのアクセントに ⚪︎ホームページやブログのタイトル 【な...

「自己紹介」 日中ハーフ！現役商社ウーマン、トリリンガルです。(中国語英語日本語) 中国生まれ(10年間大連に滞在、母語は中国語) 日本で大学卒業後、商社に就職。 在学中に、オー...

「いつかは日本縦断を…」「台湾旅してみたい」そんな夢を、最短・最速で叶えるためのお手伝いをします。 私は昨年、鹿児島（佐多岬）から北海道（宗谷岬）までの2,542kmを、わずか1...

日本⇄台湾の国際遠距離恋愛を2年間している私が遠距離恋愛でも愛情を長続きさせる、遠距離恋愛ならではの楽しみ方を伝授します！ 距離があっても少しの工夫で全力で楽しむことができますよ...

みなさま、はじめまして。 この度ご覧いただきありがとうございます。 M&M Designと言います。 台湾出身女性Mei、日本人男性MSGで運営しております。 10年以...

御社の製品　サービスを海外に営業しませんか？ 海外事業部がない会社様　これから海外展開されたい方　 また、海外事業部があり販路もあるが　新しく販路を開拓されたい方に活用していた...

【国家資格】国内旅行業務取扱管理者　保有 【訪道】　昨年度6回　20歳ですが既に30回以上！ 旅行が好きすぎて、資格まで取ってしまった大学生です。 国内旅行でしたらど...

はじめまして。 アラフィフ女性で、普段はフルタイムで働きながら子育てもしています。 そんな生活の中で、2022年頃から「週末弾丸・東アジアひとり旅」にハマり、 特に韓国（ソウ...

みなさま、はじめまして。 この度ご覧いただきありがとうございます。 M&M Designと言います。 台湾出身女性Mei、日本人男性MSGで運営しております。 10年以...

●翻訳 日本語→中国語(簡体字、繁体字) 中国語(簡体字、繁体字)→日本語 日本在住30年、台湾/香港駐在経験8年以上、現地に馴染む表現の翻訳します。25年間程海外とのや...

日経BP社「ブロックチェーンの衝撃」のNEMの章の訳出を担当した 「DMM英会話なんてuKnow」で質問の回答者も務める 6カ国を翻訳しながら旅した（&している）ノマド翻訳家と… ...

2025年！ 海の見える音楽教室ソルフェジオを運営しています！ 今年もウクレレの季節がやってきました の特別期間中！！ https://www.instagram....

日→中、中→日を翻訳、校正いたします。 日本語⇄中国語（簡体字） 日本語⇄中国語（繁体字） 共に対応可能です。 当方は日本在住の帰国子女です。 帰国子女の日本人で...

はじめまして！ 私は36歳のおじさんですが、歳の割にはこれまでに色々な経験をしてきました。 そんな私があなたの相談に何にでも乗ってアドバイスをします。 相談ではなく、雑談でも...

「C言語の課題が出たけど、何から書けばいいか分からない…」 「コンパイルエラーが消えなくて提出期限がヤバい」 「ポインタや構造体の概念が理解できない」 そんなプログラミング課題の...

ご覧いただきありがとうございます。 人生の半分ずつを日本と台湾で過ごし、バイリンガルでバイカルチャーのフリーランス翻訳家です。 個人的なメールやSNS用コピーや店舗メニュー...

＜格安＆満足の個人旅行のコーディネート＞ 1泊2日～2泊3日の国内旅行のプラン検討をお手伝いします。 観光地やお店を、できるだけ効率よく行ける行程をご提案します。 基本的...

日本語の動画に英語もしくは中国語での字幕付けを致します。（両方も可能です） 個人作成動画　〜　企業PR動画　まで 様々なスタイルの動画へご対応致します。 近年、外...

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 王（おう）と申します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【注意事項】 ★サービス価...

海外10ヵ国以上を周った経験があります。 航空券やホテルの予約やVISAの取得方法はもちろん、皆様の旅行をより快適なものにするためのサポート、アドバイスを行います。 なんでも気...

30分/¥2,500 60分/¥4,500 やりたい事やレベルに合わせた柔軟なレッスン 特定の教材などに偏ったレッスンではなく、それぞれの目的に沿った実践的で必要なト...

安心安全で世界中で人気の【Made in Japan】をShopeeで出品しませんか？ ”Shopee” は現在最も勢いのあるEC通販サイトの１つとしてアジアで注目を浴びて...

普段から旅行が趣味で国内問わず旅行に出かけていますす。 とても仲が良い友人から、初めて旅行に行くような友人、家族、親戚30人規模旅行企画、社員旅行、彼氏との旅行、サークルでの...

みなさま、はじめまして。 この度ご覧いただきありがとうございます。 M&M Designと言います。 台湾出身女性Mei、日本人男性MSGで運営しております。 10年以...

台湾の食は小籠包や魯肉飯（ルーローハン）だけではありません。 初めて行く方はついつい知っているものだけ選びがち。 屋台で見た食べ物がどんな味なのかも分からなければ、選べないのも...

Youtube動画編集、台湾人向け動画の場合は台湾語(中国語繁体字)に翻訳したテロップ作成も対応可能です。 【使用ソフト】 Adobe Premiere pro Adobe Af...

元大手Web関係企業のデータアナリスト、マーケターとして勤めました。 現在はベンチャー企業でEC立ち上げの仕事を担当しております。 データに関しては、「グロースハック」「離...

【サービス内容】 中→日及び日→中翻訳です。 ブログ記事やメール等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対応可能です。...

shopeeは東南アジアで大人気のECモールです。 私は日頃は営業の仕事をしながら副業としてshopee台湾への出店からスタートし現在は４カ国に出店している現役のセラーです。...

台湾人彼氏と付き合って2年になる私が国際恋愛のポイントをお伝えします。 外国人の恋人が欲しい人にもアドバイスします！

＊＊＊必ず「購入にあたって」の部分に一度お目通しくださいませ＊＊＊ こちらは【日本語から中国語へ】の翻訳依頼ページとなります。 ・企業とのメールのやり取りの翻訳 ・契...

貴方だけの旅行をプランニング致します。 添乗員として日本各地を巡った経験を活かしご旅行の計画を立てさせて頂きます。 国内旅程管理主任者資格を所持しております。 個人的に海外に...

仕事の一環で写真を撮ることが多く、撮りためた写真が何千枚もありますので、こういう写真が欲しいというのがありましたらご要望ください。 iPhone、デジタル一眼、ミラーレス一眼...

はじめまして、台湾系カナダ人のJasonと申します。 カナダ生まれ育ちで、英語と中国語(繁体字・簡体字も可)が母国語です。 BC州屈指のサイモンフレーザー大学で情報工学を専...

台湾国立師範大学文学部卒！日本語から中国語（繁体字・簡体字）への翻訳サービスを提供いたします！旅行会社から大手ゲーム会社まで、豊富な言語知識と経験を持ち、高品質な繁体字への翻訳を迅...

趣味【国内・海外旅行】仕事【添乗員】だった経験を活かし、 フルオーダーメイドの旅行プランの提案をさせていただきます。 個人旅行でも、団体旅行でも相談可能です♪ 得意な分野は「コス...

【サービス内容】 日本語<=>中国語長年経験 ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対応可能です...