ビジネス英語から字幕・ナレーションまで幅広く対応する翻訳（17ページ目）

日中、中日の通訳や翻訳(繁字体)を行います。 12歳まで台湾で生活し今も仕事で通訳翻訳業務をこなしているため、自然な翻訳業務ができます。 ボリュームにより金額の変動があります。...

【英文和訳｜日英翻訳】論文から動画まで素早く的確に翻訳いたします ～翻訳や通訳業務を担当して９年！～ 通信や自動車、養鶏業界など様々な領域にてマニュアルや英文字幕等の作成を...

現在ベトナム語通訳者として勤めております。 通訳・翻訳についてはプロとして完璧な翻訳をお届けします。 宜しくお願い致します。 現在日本に約30万人のベトナム人がいるため、...

内　　容　　　　　　：日本語⇄英語翻訳 提供価値　　　　　　：ご依頼者様の翻訳にかかる時間 ジャンル　　　　　　：オールジャンル 実　　績　　　　　　：これから作っていきます...

韓→日、日→韓、どちらの翻訳も致します。 通訳・翻訳経験多数 最近は日本企業と韓国企業の取引の場にも呼ばれるようになり、ちょくちょくいってます。 簡単な内容から専門的な内容ま...

♪日本語⇄韓国語の翻訳を承ります♪ 韓国留学や、オタ活を通して得た韓国語やアイドルとの会話スキルを活かし、ナチュラルで伝わるコミュニケーションをお手伝いします！ 【サービス...

はじめまして！ 英語⇔日本語翻訳を行なっているshumpetersenと申します。 普段は主にデザイン、カルチャーといったジャンルのwebメディアや、洋楽歌詞の翻訳を行なっ...

英語で悩んでいるあなた！気軽に英語の相談ができないあなた！ 気軽に英語の相談してください。 日本語から英語、英語から日本語どちらも翻訳致します。 基本サービスは1,000...

ENG→JPN 英語文字数×1.2円 JPN→ENG 日本語文字数×1.5円 上記の固定価格で英語の翻訳依頼お受けします！ 【自己紹介】 海外留学を経て培った自然な英語...

アメリカ在住19年のネイティブスピーカーとオンライン英会話してみませんか？英会話講師歴もあります。 サンフランシスコ州立大学卒業、心理学専攻、犯罪学副専攻。サンフランシスコ市...

ビデオチャットを利用して中国語の学習をお手伝います。 商談の通訳、映像、一般文書の翻訳（メニュー、お店のPRを含む）、台湾旅行のアドバス とにかく得意とするスキルを活用して、...

はじめまして！ 推しやご友人に手紙を送りたいのに翻訳機だとなかなか気持ちが伝わりきらない…そんな時に是非ご利用ください！ 韓国留学を経て培ったスキルを活かしお手伝いいたします！...

英語のお手紙やメール、文書や動画などを翻訳します。楽しく英語を使うお手伝いをさせていただきます。 【経験、スキルなど】 翻訳、英語事務、文字起こし経験有り アメリカ留学5...

アムハラ語を日本語や英語に、またはその逆に翻訳する通訳サービスを提供しています。 私たちの熟練した通訳者は、高度な言語スキルを持ち、正確で適切な翻訳を提供します。お客様のニー...

どんな分野でも分量に関係なく500円で翻訳します！ 低価格でも、自然な翻訳で速やかに納品いたします！ 値下げ交渉応じます。 自分のスキルを多くの人のために使いたいと思い登...

YouTubeの字幕を付けたいけど自分では難しい、時間がないと言う方、翻訳が必要な書類がある方、翻訳お任せください ＾＾ 日→英 英→日どちらもOKです。 【スキル...

デザイナー/翻訳家の田中大貴と申します。 【サービス内容】 ・中国語の記事を日本語に翻訳いたします。 ・私自身がデザイン・建築を学んでおり、また製造業に関する貿易会社で中...

私は高い精度で正確な文字起こしと翻訳を提供できます。また、納期を守りながら迅速に仕事を進めることが得意です。 多言語対応: 英語だけでなく、他の言語にも対応できます。専門用...

英語・ドイツ語の文章を翻訳します。 量にもよりますが、１ページ５００円からでお願いします。 一般的な文章を対象にやります。特許・技術的な知識を必要とするものはお受けできません。...

主に日本語から中国語、中国語から日本語に翻訳します。 スキルアップと今できることがあるかと思って翻訳始めました。 皆さんよろしくお願いします。

翻訳は普段の仕事でも毎日しています。アメリカに10年住んでいて、去年帰国し、現在は外資系の会社で勤めています。このスキルをもっと多くの人のために使えたらと思い、登録しました。

海外製品を購入したけど商品説明が読めないなどのトラブルから本格的な翻訳まだいたします。 某有名大学にて英語を選択しているため、そのスキルを役立てようと思いました。

在米30年以上（カリフォルニア）のバイリンガルスキルを活かし、アメリカの現地状況を織り交ぜたタイムリーな翻訳、添削を承ります。 ■ブログの内容 ■ウェブサイト ■インスタ...

韓国で大学院卒業後、翻訳出版、通訳の仕事に携わっておりましまた。経験、スキルを活かしたいと思い、改めて磨きなおしています。どんな内容も誠実に取り組みたいと思いますので、どうぞよろし...

フランス語から日本語/日本語からフランス語の翻訳をします。 ・フランス語でメッセージを送りたい ・フランス語の記事の内容を知りたい ・フランス語でネーミングしたい（店名や...

日本語から韓国語への翻訳、韓国語から日本語への翻訳をします。 400文字1000円から。応相談。 Kpop、韓流、韓国の文化に関心のある方。 ファンレターを書きたい、歌詞...

・翻訳者になりたいけどなりかたがわからない ・仕事の見つけ方がわからない ・翻訳の勉強につまずいている こんなお悩みをお持ちの方、 お話を聞かせてください！ フリ...

翻訳では単なる英語力以上に高度な日本語力や専門知識、さらには原文の書き手の意図を正確に把握して読み手に伝わる形で明文化するスキルが必要です。 格安翻訳サービスでは出費は抑えら...

特にお仕事、課題、宿題などで日韓翻訳が必要な場合に対応致します！しかし、基本的にはどんなジャンルでも承る予定ではいます。 必要に応じて翻訳以外のスキルも頑張って習得します。笑 특...

英文の日本語の文への翻訳、また日本語文章の校正を行います。 会議資料の日文への翻訳や、プレゼン資料の和訳、日本語の小論文やレポートの校正をお手伝いいたします。 当方英語圏在住の...

材料科学系の論文を翻訳します。 専攻は主に金属系です。金属の材料組織学、材料加工などに関する論文を普段扱っています。 スキルアップが目的なので安く翻訳を行います。 一枚あたり...

多言語対応で、世界中の言語を翻訳できるため、ユーザーはグローバルなコミュニケーションを円滑に行えます。翻訳精度も高く、専門知識にも強く、文脈を考慮し、正確な翻訳を提供します。資格面...

はじめまして！！ アメリカンハイスクールを卒業し、大学はハワイ州立大学を卒業しました。 帰国後は、ゲーム内容を翻訳する会社へ就職し、今年で4年目になります。 翻訳スキルには自...

書類が揃ったのに翻訳に困ってる･･･。けど、いざ翻訳出来る人を探すとこれがまた困難。 そんな人達を助けたいです。 自分のスキルを十分に活かせると思い、はじめました。

500字程度の文章作成を承わります！ 日韓翻訳、韓日翻訳どちらでも可能です。 1字1円程度を目安に値段設定をしております。 留学や資格取得を契機に、韓国語スキルを使った仕...

中国語から日本語 or 日本語から中国語 フッ…俺の名はテRain。言葉の迷宮を彷徨い、異なる文化の橋を架ける者だ。中国語と日本語、この二つの言語を操る俺の力が、今ここに解き放た...

英語の文章やプレゼンテーション資料をレビューします。「意味が伝わればいい」から「さらにプロフェッショナルで自信のある資料の見栄え」への作成をサポートいたします。使用する用語の統一、...

サービスの内容と致しましては、翻訳、ライティング、その他動画編集、画像編集をやらせて頂きます。 経歴としては、高卒後、フリーターをかじりながら、副業として、上記のスキルを磨い...

自分の父親が翻訳の仕事をしていて。 仕事の相手先は日立・HONDAなどの大手企業の翻訳業務を請け負っています。 翻訳のスキル・仕事のスピードに関しては超一流です。 今後海...

単文の日本語中国語翻訳出来ます。専門用語は難しいかもしれないです。仕事の片手間に翻訳作業を行うので翻訳に時間がかかる事もあります。。 自分の語学スキルの向上のため。

一文からでも翻訳します。 通訳を本業としてますので、 プライバシー保護や翻訳スキルはご安心を。 空いた時間に翻訳致しますので、長文の場合は締め切りを要相談。 メールのやり取りでも...

＜提供サービス＞ 日本語⇔中国語の翻訳・通訳 ＜私の特徴＞ ・日中のハーブで、日々の生活で日本語、中国後を使用 ・日本、中国にぞれぞれ10年以上滞在 ・日本企業で10...

はじめまして！！ ハワイ大学を卒業し、帰国後はゲーム内容を翻訳する会社へ就職しました。 翻訳経験、今年で4年目になります。 英語⇄日本語の翻訳に関しまして、スキルはとてもあり...

幼少期にアメリカに住んでいたのでネイティブ翻訳可能です。 海外のビジネススクールに通っていたこともあり、 ビジネス文書や契約書の翻訳も可能です。 また、貿易仲介会社の翻訳...

大学の宿題やビジネスメールなど、、、 「英語を日本語に翻訳してほしい！」 「日本語を英語に翻訳してほしい！」 といった希望がございましたら喜んで承ります！ 初めてのココ...

中国語→日本語 日本語→中国語 翻訳致します。 スピーディで正確、丁寧で思いやりのある対応を心がけています 出来るだけご要望にお応え出来るよう頑張ります

約500単語ほどの英文翻訳承ります。 英文科学生です。プロの翻訳家ではないのでお安く承ります。

日本語はビズネスレベル、韓国語はネイティブ ＊　日本語　→　韓国語　＊ 動画の翻訳 SNSからビジネスe-mailまで マンガの翻訳（PHOTOSHOP可能） ゲーム...

海外ホテル、ショップへのお問い合わせ、さらにはホストファミリーへの久々の連絡、または国際カップルにももちろん語学の壁があると思います（なにせ私がそうだった笑） 当方は、海外留学経...

ブラジル生まれ日本育ちで培ったスキルを使って翻訳いたします。EXCEL、Word、PowerPointも得意です。

【サービス内容】 メール、資料、課題、動画、ニュース、書籍、原稿等における文章の翻訳をいたします。 日本語→英語 英語→日本語 両方対応いたします。 【サービス料...

英語⇦⇨日本語翻訳します。

資料や歌詞など英訳・和訳が必要なものがございましたら即時で対応いたします。TOEIC920点のスキルを活かしてクオリティの高いものに仕上げます。