🚨ChatGPTで英文CVを作った方へ。そのまま応募していませんか?
記事
ビジネス・マーケティング
「ChatGPTで英文CVを作りました!」
最近、本当に増えました。
私も、AIはとても便利なツールだと思っています。
でも、そのまま応募するのは少し待ってください。
---
AIは英語を作ることは得意です。
でも、
📌 採用担当が読みやすい順番になっているか?
📌 Professional Summaryで市場価値が伝わるか?
📌 動詞(Verb)の選び方は自然か?
📌 外資でよく使われる表現になっているか?
ここまでは意外と見てくれません。
つまり、
「英語として正しい」と「採用担当に伝わる」は別の話です。
---
実際によく見るのが、
❌ いかにもAIが書いたような表現
❌ 同じ言い回しの繰り返し
❌ 業務内容は書いてあるのに、成果が伝わらない文章
❌ Professional Summaryが抽象的すぎる
こうした違和感です。
一つ一つは小さなことですが、
採用担当は何十枚、何百枚ものCVを読んでいます。
その小さな違和感が積み重なると、
「なんとなく違う。」
という印象につながってしまいます。
---
「このまま応募して大丈夫かな?」
そう感じた時の
AIで作成した英文CVや、ご自身で作成した英文CVを対象にした
『応募前チェック』サービス✨
全面リライトではありません。
応募前に、
✔ 英語表現は自然か
✔ AIっぽさは残っていないか
✔ Professional Summaryは伝わるか
✔ Verbや表現に違和感はないか
を中心に、外資実務経験をもとにブラッシュアップします。
最後のチェック役として、お気軽にご利用ください📩
AI作成英文CVを外資目線で添削
英文レジュメAI感をなくし採用担当が読みやすい英文へ整えます✨