仏教の先生の書かれた日本語文の英訳をさせていただいています。Buddhism’sTheory of Happinessという名前でYouTubeやSNSで仏教の布教活動をされています。その翻訳した文の一部を定期的にここでシェアさせていただきます。
Some of you might say "We're alive. That's all that matters." But do these words encourage a cancer patient who is in pain and has little time to live? The question is "What is the point of being alive?" Is there anyone who can directly face this crucial matter in life and answer the question?
Prince Siddhartha, later Buddha, directly faced this fundamental question of humanity.