サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
日英翻訳 by GooStudio - 65
記事学び
仏教の先生の書かれた日本語文の英訳をさせていただいています。Buddhism’sTheory of Happinessという名前でYouTubeやSNSで仏教の布教活動をされています。その翻訳した文の一部を定期的にここでシェアさせていただきます。
Sakyamuni Buddha persistently taught that anger is a highly dangerous thing.
Buddhism teaches that anger causes injury to everyone—both to the recipient and to the one who is blazing up in fury. Everyone suffers a loss because of anger.
If we accidentally drop some money, we see that as a loss. Getting angry is actually a loss in just the same way, in that it is something that makes us unhappy. More precisely, Buddhism teaches that if we upset others by lashing out in anger at them, we are making ourselves suffer by doing so. Nobody involved benefits from the situation. It is an all-round loss.
#Buddhism #anger
Buddhism teaches that anger causes injury to everyone—both to the recipient and to the one who is blazing up in fury. Everyone suffers a loss because of anger.
If we accidentally drop some money, we see that as a loss. Getting angry is actually a loss in just the same way, in that it is something that makes us unhappy. More precisely, Buddhism teaches that if we upset others by lashing out in anger at them, we are making ourselves suffer by doing so. Nobody involved benefits from the situation. It is an all-round loss.
#Buddhism #anger
翻訳のお仕事は以下のリンクからどうぞ。専門性の高い文書から、一般的なお手紙まで幅広く受け付けております。始めたばかりのサービスであるに関わらず、多くの人にご利用いただいています。お気軽にご連絡ください。
【キーワード】
英語 翻訳、英語、翻訳、英訳、和文英訳、和英翻訳、英語翻訳、格安、最安、最低価格、安い、安価 低価格、高品質、迅速、特急、急ぎ、早い、英語文書 長文 論文 専門文書 専門用語
英語 翻訳、英語、翻訳、英訳、和文英訳、和英翻訳、英語翻訳、格安、最安、最低価格、安い、安価 低価格、高品質、迅速、特急、急ぎ、早い、英語文書 長文 論文 専門文書 専門用語
