rachellee

マルチリンガル(日中韓英）が多言語翻訳を行います！

【経歴】 ・2017年：イギリス・バーミンガム大学院 修士課程 修了 ・2017年 - 2020年：アパレルメーカー リテールマーケティング ・2020年 - 現在：中華系家電メーカー 海外事業部 【語学】 IELTS 6.5 (2016年） 幼い頃から、中国語・韓国語・日本語が飛び交う家庭環境で育ちました。イギリス大学院への進学経験もあり、英語対応も可能です。 ・中国語：ビジネスレベル ・韓国語：会話レベル [バラエティやドラマの翻訳/字幕制作可] ・日本語：ネイティブ ・英語：ビジネスレベル 【対応言語】 ・中⇔日 ・韓⇒日 ・英⇔日 【サービス内容】 ・YouTube動画やドラマ・バラエティ番組の翻訳・字幕制作　 ・多言語での製品資料作成 ・取扱説明書などの翻訳 現在、中華系家電メーカーにて、多言語の製品資料作成、説明書作成・翻訳、顧客対応などを幅広く行っています。家電製品などの機械系の翻訳も可能です。ぜひお気軽にご連絡ください。