ペア翻訳LEOのカバー画像
ペア翻訳LEO
最終ログイン:11日前
フリーランス
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 192
  • 評価 4.9
  • フォロワー 50
納品ごとの予算目安
スケジュール

いつでもどこでも24時間対応いたします!

日本語が話せる英語ネイティブと日本語ネイティブカップルによる翻訳・添削承ります!!!

はじめまして。フィリピン セブ島在住、 英語、タガログ語ネイティブスピーカー(男性)と日本語ネイティブスピーカー(女性)の共同作業によるサービスです。 英語ネイティブは大学で日本語・英語の講師を本業としております。 英語の翻訳はより自然な仕上がりになるよう心がけております。ぜひご利用ください。 セブ島在住のため、セブ島に関する情報を提供することができます。現地に馴染んだ生活をしていますので、これから留学や旅行をお考えの方のお役に立てたら幸いです。 まだ初心者でココナラの使い方に慣れておりませんが、一生懸命お仕事させていただきます。 どうぞよろしくお願い致します!

出品サービス(6件)

職種・スキル

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・英語・タガログ語・セブアノ語 翻訳 1,000円〜

    • 翻訳

評価

Cuore80

by Cuore80

11日前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

承諾遅くなり申し訳ありません。 いつもありがとうございます。 今後ともよろしくお願いします。
ペア翻訳LEO
いつもお世話になっております。 毎回、依頼内容が明確でコミュニケーションがスムーズで助かります。ありがとうございます! また機会がございましたらぜひご利用をお待ちしております。
Cuore80

by Cuore80

17日前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

いつも丁寧に翻訳してくださり、大変助かっています。 またお願いいたします。
ペア翻訳LEO
この度はご利用ありがとうございました。 いつも通り、ご依頼が明確で、安心してやり取りができました。こちらからの締めの回答が遅くなってしまい、ご迷惑をおかけしまして申し訳ございませんでした。以後留意し...
Cuore80

by Cuore80

2ヶ月前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

評価が遅くなってしまい、申し訳ございませんでした。 いつも助かっています。 またよろしくお願いいたします。
ペア翻訳LEO
この度はご利用ありがとうございました。いつも通り依頼内容が明確で安心してやりとりができました。いつもありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。
Cuore80

by Cuore80

6ヶ月前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

いつも大変精度の高い翻訳をしていただき助かっております。 またお世話になるとは思いますが、その際はよろしくお願いいたします。
ペア翻訳LEO
この度はご利用ありがとうございました。 依頼内容が明確でレスポンスもスムーズでこちらこそいつも助かっております。 またのご利用をお待ちしております。
Cuore80

by Cuore80

8ヶ月前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

いつもいつもありがとうございます。 また毎月発生しますので、お願いすると思いますが、今後ともよろしくお願いします。
ペア翻訳LEO
この度はご利用いただきありがとうございました。評価コメントまで頂戴し、うれしく拝読いたしました。 依頼内容が明確でコミュニケーションがスムーズでした。 また機会がありましたらぜひよろしくお願いいたし...

外国語翻訳の人気サービス

日本語⇔ポルトガル語を翻訳します ブラジル歴20年の実績があります!
1,500 円

このプロ人材に依頼した人がよく購入しているサービス