kurasa konami ブロンズ
最終ログイン:6時間前
韓国語翻訳
個人 女性
実績
  • 販売実績 13
  • 評価 5.0
  • フォロワー 11
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
スケジュール

土日祝対応可能

韓国語翻訳専門で会社勤務中。実績を生かし韓国語でお困りのあなたのお手伝い迅速・丁寧にいたします!

初めまして。 韓国語翻訳専門で会社に長く勤務しています。 特に韓国戸籍の日本語翻訳・日本戸籍等の韓国語翻訳の仕事を多く受けております。 年間数百件の翻訳で積んだ経験を生かしたサービスで皆様のお助けになれればと思います。 戸籍の翻訳はもちろん、お手紙などの翻訳もお気軽にご依頼ください。 翻訳業の経験に加え、韓国留学経験(語学堂最高級修了)、TOPIK6級(最上級)を生かしお手伝いできればと思っております。 よろしくお願いいたします。

出品サービス(1件)

もっと見る

スキル/知識

もっと見る

得意分野

もっと見る
  • 翻訳・語学

    得意分野詳細

    韓国語⇆日本語 文書翻訳

    1,000円〜

    *韓国戸籍を日本語に翻訳(年金・相続・帰化申請等 各種手続き用など) *日本戸籍等を韓国語に翻訳(韓国戸籍整理・日本国籍者が申請人となる韓国戸籍取り寄せ用など) その他、*日本語で書いたお手紙(メール)を韓国語に翻訳*韓国語で書かれたお手紙(メール)を日本語に翻訳*韓国版メニュー作成(翻訳)*韓国語で書かれたお化粧品の成分表翻訳も可能です。

    業界・ジャンル

    • 韓国語 翻訳

資格

もっと見る
  • 行政書士
    2019年8月

評価/感想

もっと見る
りえたろー

by りえたろー

1ヶ月前

見積り相談

翻訳・語学 > 韓国語翻訳

韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く!

とても丁寧に対応いただきました。 また機会があればお願いしたいです。

kurasa konami

ご利用いただき誠にありがとうございました。 とても丁寧にご対応いただき、 こちらからの質問にも快く応じてくださり大変助かりました。 機会がありましたら、またどうぞよろしくお願いいたします。 (...続きを読む

♪くるり♪

by ♪くるり♪

1ヶ月前

見積り相談

翻訳・語学 > 韓国語翻訳

韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く!

とてもご親切に対応していただきありがとうございました また是非お願いしたいと思いますのでその時はどうぞ宜しくお願い致します

kurasa konami

ご利用いただき誠にありがとうございました。 とても丁寧にご対応いただき、 こちらからの質問にも快く応じてくださり大変助かりました。 機会がありましたら、またどうぞよろしくお願いいたします。 (...続きを読む

スラックス

by スラックス

2ヶ月前

見積り相談

翻訳・語学 > 韓国語翻訳

韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く!

丁寧な対応で安心して利用させていただきました 質問にも分かりやすく答えてもらいコミュニケーションもスムーズでした ありがとうございました

kurasa konami

この度はご利用いただき誠にありがとうございました。 こちらからの質問にも快く応じてくださり、本当に助かりました。 また何かありました際にはぜひご利用いただければと存じます。 ありがとうございまし...続きを読む