外資系HR資料を自然な日本語に翻訳します

【ご購入前のご相談について】 ご依頼内容やボリュームによって対応可否やお見積りが異なりますので、ご購入前にメッセージにてご相談いただけますとスムーズです。 【ご依頼時にお知らせいただきたい内容】 ・翻訳する資料（Workd,PowerPoint,PDF等） ・ご希望納期 ・資料の用途（社内向け、社外向け、研修資料など） ・ご希望の文体（フォーマル、柔らかい表現など） 【対応範囲】 ・人事関連資料を中心に対応しています。 ・内容によっては対応できかねる場合がございますので、ご了承ください。 【納品について】 ・翻訳は実務経験を活かし、自然で伝わりやすい表現を心がけております。 ・納品後の軽微な修正（誤字脱字や表現調整）は無料で対応いたします。 ・大幅な内容変更や追加翻訳は、別途ご相談・追加料金となる場合がございます。 ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 安心してご依頼いただけるよう、丁寧に対応いたします。 なお、ご提供いただいた資料や情報は守秘義務を遵守し、第三者へ開示することはありません。