ホーチミン現地の夜間緊急通訳生活サポートします

【日本滞在10年・N2保有の経験者がベトナム生活を全力サポート！】 はじめまして。日本に10年間滞在（在住）していた経験があり、日本語能力試験（JLPT）N2を保有する現地在住者が、皆様の個人アシスタント（コンシェルジュ）として、言葉の壁や生活の「困った」を迅速に解決いたします。 単なる通訳だけでなく、日本の文化やビジネスマナー、日本の方々が求める細やかな気配りを深く理解しておりますので、丁寧でスムーズなコミュニケーションをお約束いたします。 【対応時間帯】 ・平日（月〜金）：17:30 〜24:00 (夜間対応) ・土曜日・日曜日・祝日：終日対応可能 (09:00 〜 24:00) 【サポート内容（一例）】 1. 生活サポート：水回り・家電の修理業者への連絡・手配代行、フードデリバリーの注文代行 2. 予約・手配代行：ゴルフ場、高級レストラン、地方への移動車（リムジン）の手配 3. 緊急時の電話通訳：急な体調不良での病院受診時や、トラブル時のリアルタイム通訳 ★【現地対面サポート可能（1区限定）】★ 基本はリモート対応ですが、週末や夜間の緊急事態（トラブル、病院受診のアテンドなど）の際は、1区（レタントン・タイバンルン周辺）であれば現地へ直接駆けつけての対面通訳・サポートも柔軟に対応可能です。（※現地出張の場合は別途追加料金を相談させていただきます）。 【基本料金に含まれるもの】 ・1案件（チャットでの相談、または30分以内の電話通訳・代行連絡） ※継続的な月額サポート（オンライン秘書）をご希望の場合は、別途お見積もりいたします。 10年の日本経験と現地のフットワークの軽さを活かし、親身に対応いたします。まずはお気軽にご相談（ダイレクトメッセージ）ください！