サービスを探す

事前に打ち合わせを行った方専用_動画の字幕つけます

YouTubeやVimeo等で英語字幕を入れたい方

5.09 販売実績:10 残り:1枠(お願い中:0人)

サービス内容

YouTubeやVimeoの動画投稿をしている方!
下記メニュー承ります。

①英語の動画を文字起こしして英語字幕入れます。
②英語の動画を日本語訳して日本語字幕入れます。
③すでに英語or日本語の字幕がテキストでできているものを動画編集して字幕として入れます。

※日本語→英語訳はできませんので、ご了承ください。すでにできあがっている不自然な英語を修正することはできるのですが、ネイティブレベルの英語は書けないためお断りしております。m(._.)m

動画は5分までを500円で承ります。
1〜5分: 500円
5分以上の動画は、内容を確認したいので相談させてください。

*TOEIC975点、海外経験1年
日常的に英語を使っています。

  1. お届け日数 要相談  / 約13日(実績)

購入にあたってのお願い

どれくらいの長さの動画か、納期等は購入前にご相談できればと思っております。よろしくお願いいたします。


評価・感想(9件) 5.0

コミュニケーション
  サービスの説明
 
読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス