⚠️現在、先着5名様限定で初回モニター価格2本3000円で承っております。以降は通常価格に戻しますので、ご了承ください⚠️
ご依頼の動画に、正確で読みやすい字幕(テロップ)を作成します。尺は10分程度です。
▼こんな方におすすめ
・YouTube/ショート動画に字幕を付けたいが時間がない方
・聞き取り・文字起こしが面倒な方
・読みやすく、誤字のない自然な日本語字幕がほしい方
▼サービスの特徴
1. 正確な聞き取り
専用ツールで文字起こしし、人の目で全文チェック。固有名詞や専門用語も文脈から判断して正確に表記します。
2. 読みやすい改行・字幕分割
1画面に表示する文字数を調整し、視聴者が一目で読めるタイミングで区切ります。「ながら見」でも内容が伝わる字幕に。
3. 自然な日本語
教育分野で文章を書いてきた経験を活かし、話し言葉を整えた読みやすいテロップに仕上げます。
▼納品形式(ご希望に応じて選択)
・字幕焼き付け済み動画(MP4)
・字幕ファイル(SRT形式)※他の編集ソフトでも使えます
▼対応できないこと
・サイト外でのやり取り、直接のお取引
・著作権を侵害する素材の字幕化
・極端に音声が不明瞭で聞き取れない動画
まずはお気軽に見積り相談からご連絡ください。
ご購入前に、以下をトークルームにてお知らせください。
・動画の長さ(分数)
・素材の共有方法(ギガファイル便等のURL)
・ご希望の納品形式・縦横比
・テロップや構成のご希望
・納期のご希望
▼ご了承いただきたい点
・音声が著しく不明瞭な箇所は[聞き取り不可]と表記する場合があります。
・著作権・肖像権・利用規約に反する素材はお受けできません。元素材の権利確認は購入者様にてお願いします。
・大幅な内容変更を伴う修正は有料対応となる場合があります。
・本プランは、動画のテロップをつけるものです。大きなアクションや、それらを再現することが難しい場合がありますので、その場合は事前にご相談ください。
不明点は見積り相談からお気軽にどうぞ。