「中国語」の検索結果（15ページ目）

ご覧いただきありがとうございます。 Googleマップに届いた口コミへの返信文を、お店に代わって作ります。日本語・英語・中国語(簡体字/繁体字)に対応しています。 ■こんな...

ご覧いただきありがとうございます。 飲食店・旅館・カフェなどの日本語メニューや館内案内を、外国人のお客さまにも分かりやすい英語にします。 ■こんな方におすすめ ・外国人の...

外国のお客さまに「カットとカラーでいくら？」「ロング料金って？」と聞かれて、身ぶりで説明していませんか。 日本語版と英語版の料金表を、同じレイアウト・同じ番号で2枚作ります。 ...

整体院・リラクゼーション・エステサロンで、外国のお客さまに問診票の質問を一つずつ説明していませんか。 「力加減は？」「痛いところは？」を身ぶりや翻訳アプリで伝えていると、受付だけ...

外国のお客さまに、料理の中身や値段を毎回口で説明していませんか。 「これは何？」「何が入ってる？」と聞かれるたびに、手が止まってしまう。 そんなお店のために、日本語・英語・中国...

漫画・ゲーム・小説の日本語⇔中国語翻訳を、日中ハーフのネイティブがお引き受けします。 セリフの口調、キャラクターの個性、作品の空気感まで、読者が自然に楽しめる言葉にお訳しします。...

日本語⇔中国語の翻訳を、日中ハーフのネイティブがお引き受けします。 日本語も中国語も母語なので、どちらの方向でも、直訳ではない「伝わる」翻訳をお届けします。 ━━━━━━━...

ChatGPTなどで作った文章の「なんだか不自然」「回りくどい」「同じ言い回しばかり」を、読みやすい日本語に直します。 【こんな文章に】 ・ブログ記事、SNSの投稿、メルマ...

こんな方に ・Airbnbを公開したが、予約がなかなか入らない ・写真・タイトル・説明文のどこを直せばいいか分からない ・自分のリスティングを、運営者の目で見てほしい ...

下記のお悩みを解決します ●業務効率を上げたいが、どのシステムを導入するべきか分からない ●多国籍チームとのコミュニケーションに課題がある ●カスタマイズが必要な...

中国工場・海外メーカーとのやり取りに不安がある方に代わり、商品確認・見積もり・OEM相談・仕様確認・価格交渉などを日本語でサポートします。 「作りたい商品はあるけれど、英語や...

日本語⇄中国語の翻訳を承ります。 SNS投稿、商品紹介、メッセージ、簡単な資料など、用途に合わせて自然な表現に翻訳いたします。 対応可能な内容 ・SNS投稿文 ・商...

「小紅書（RED）を始めたいけれど、中国人向けにどう発信すればいいかわからない」 「日本語をそのまま翻訳した文章で大丈夫？」 「中国人のお客様にも、お店やサービスの魅力を伝えた...

初めまして！ご覧いただきありがとうございます。中国出身のケイケンと申します。日本に滞在して12年になります。これまでに一対一のマンツーマンレッスン、企業での中国語講師、ビジネス通訳...

# 紙の周辺マップを、スマホで見られる「デジタル案内マップ」に！ 「近くにおすすめのお店はありますか？」 「コンビニはどこですか？」 「外国人のお客様にうまく説明できない...

日本の商品を海外の購入者へ届けたい方向けに、商品説明を日本語から用途・地域に合う外国語へ整えます。英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガ...

中国滞在歴7年の日本人があなたの中国語・日本語の翻訳をお手伝いいたします！ 現役高校生で中国の若者文化に精通しているため、若者言葉やネットスラングにも対応可能です。 正確性...

「中国から仕入れたいけど中国語が読めない」「代行業者は遅いし高い」「そもそも何が売れるのか分からない」——そんな方のリサーチを代行します。 中国ネイティブのAIツールと現地SNS...

初心者歓迎！マンツーマン日本語レッスン 「日本語を勉強したいけれど、何から始めればいいかわからない…」 そんな方のために、一人ひとりのレベルや目標に合わせたレッスンをご...

中国語（標準語・広東語）を日本語へ翻訳いたします。 香港生まれ、上海と日本で育ち、現在は日本在住です。 中国語・広東語・日本語でのコミュニケーションが可能です。 中国...

日本の店舗様向けに、中国語翻訳・中国語PR文作成をサポートします。 飲食店、美容サロン、ネイルサロン、民宿、観光関連サービスなど、中国人観光客や在日中国人向けに情報発信したい...

日中・中日翻訳を丁寧に対応いたします。 中国語（ネイティブ）と日本語の両方を日常的に使用しており、 直訳ではなく「自然で違和感のない表現」に整えることを得意としています。 ...

こんにちは！明るく元気に、日本語を楽しく教える先生です♪ 中国人の小学生を教えています！ 「わかりやすい」「話しやすい」と嬉しいお声をいただいています。 このサービスでは 子...

日本語・中国語・英語の三言語に対応した翻訳サービスです。 ビジネス文書・メッセージ・取扱説明書・貿易関連書類・広告文・個人文など、幅広く対応いたします。 正確さ・自然な...

中国語ネイティブの求人募集をしたいけど、なかなか人が集まらない、どこで募集をしたら良いか分からなく困ったことはありませんか？ 中国人のwechatグループが3000人以上いるので...

初めまして、honaです！ 数あるサービスの中からご覧くださり、ありがとうございます！ 最近ではAIも発達し、各自で翻訳機能を使われれる方も多いのはないでしょうか。 でも...

ココナラの電話サービスの枠内で、お客さんが必要とする要件を面談形式でアドバイスさせていただきます。以下の分野を扱っております。 - 翻訳、通訳（言語：英語、中国語、フランス語、ス...

日本に生活している中国の方へ 進学、（選考の準備、学校の選びなど） 就職、（会社の選び方、福利厚生の見方など） 引っ越し、（部屋選ぶ、契約する時の注意点など） 家具などの処...

【サービス内容】 システムやアプリの紹介・説明資料、仕様書、マニュアル、画面メニュー等、幅広く対応させて頂きます。本職ではシステム開発及び運用を行っているので、いずれも馴染みのあ...

【日本留学経験あり・日本在住中国人】 初めまして、私は在日9年・日本企業勤務8年・日本在住中国人です。 日本語能力試験のN1級を合格しました。 翻訳に関して7年以上の経験があ...

中国のアプリをダウンロードしたい！ でも、現地に住所が無くてダウンロードできない、、 アプリの使い方がわからない、、 中国語で何言っているかわからない、、などなど 可能な範...

日本語、中国語、広東語の通訳を提供します。介護福祉士の資格が取得しております。介護のことも詳しいです。

【サービス内容】 中国語(簡・繁)⇒日本語、日本語⇒中国語(簡・繁)の翻訳、校正及び添削を対応します。 気になったブログや新聞記事、商品紹介、宣伝パンフ、eMAILやお手紙、ス...

☆日常茶飯事の会話 ☆流行り事 ☆旅行会話 ☆レストラン注文 ☆ホテル用語 ☆出張短期速達クラス ☆ビジネス中国語 ☆文章日記作文チャレンジ

ご覧いただき誠に有難うございます。 ☆空いている時間をもっとキャリアをアップしたい ☆塾に通う暇はなかなか難しい ☆お時間がない ☆生活会話をもっとトレーニングしたいお...

あなたは、誰推しですか？(^ ^) 実は、ひっそり◯◯推し！ …って、隠れて生息していませんか？？？（笑） そう……私がそうなんです！( T_T)＼(^-^ ...

☆話す機会がなかなかない方❗️ ☆塾に通う暇はなかなかない方❗️ ☆交通不便な方❗️ ☆生活会話をもっとトレーニングしたい方❗️ ☆フリートークをしたい方❗️ そのほかに...

あなたの文章を大事に、大事に翻訳します。【翻訳実績】沖縄県、埼玉県、山口県某市・宮崎県某市の文書、県知事挨拶文、某国国営通信社の文書など、硬めの文章から、 一般のお手紙、書籍、ウ...

スタンダードプラン（40,000円 / 納期：5日） 「ビジネス向け、基本機能が揃ったプラン」 修正3回無料 問い合わせフォーム設置・ドメイン設定込み 簡易SEO対策...

台湾在住20年以上の私が台湾についての情報をお届けします。 台湾の記事を書きたい、でも現地の写真や情報が足りない、、、 そんなときにお任せください！ 夜市、台湾茶、タ...

<< マルチリンガルブースト（トライアルプラン） >> マルチリンガルブースト"は、YouTube動画に多言語字幕を追加し、世界中の視聴者にリーチするための次世代型動画マーケ...

大会優勝経験有りの元FPSプロゲーマーが教える、FPSの上達法を1対1でお教え致します。 FPS初心者やFPSをやってみたい方必見です！れ 思ったようにエイムできない！...

中国内陸都市への留学経験をもとに 英語圏と異なり情報が少ない中国へ留学を検討している方 そして、暮らしてみようという方に 現地のリアルなネタを旅行以上の知恵を お伝えしたい...

ご覧頂きありがとうございます。 上場企業でサラリーマンを10年以上しています。 営業及び経営企画の仕事に携わってきました。 学生時代は米国、英国へ留学していました。 ...

資格及び実績は以下の通り ✔︎FP2級資格保有 ✔︎趣味で株式投資、投資信託運用 ✔︎ミニマリスト生活(あまりお金を使わない賢い節約ノウハウ) ✔︎毎月収支は黒字、年間...

◆ こんなお悩み、ありませんか？ 日本人の上司や同僚に報告しても、なぜか意図がうまく伝わらない 「指示の意味が曖昧で困る」「なぜ怒られたのか理由が分からない」 チャット...

電話でお金の悩みについて相談にのります。 お気軽にお問い合わせください。 資格及び実績は以下の通り ✔︎FP2級資格保有 ✔︎趣味で株式投資、投資信託運用 ✔︎ミ...

上場企業でサラリーマンしています。 大学生の時、後輩向けに就活相談していました。 今の仕事が金融系の仕事なので色々な業界の方々と接点あり、幅広く相談に乗れると思います。 ...

＃入門、初級者向けのコース Step1　発音レッスン まずはピンインの読み方を覚えましょう。次は簡単な単語を使って綺麗な発音をマスターして行きましょう。 Step2　簡単なフ...

記事やコラムの執筆についてはメッセージにてご相談いただき、こちらのページよりお手続きお願いいたします。

台湾在住11年目です。通訳を介さず全て自分でやってきた経験があります。台湾の相場感も持ち合わせております。 どうやってビザを取るか？ 会社設立、就職、投資家など。 どこに住む...

現役外国人英語講師カルラ先生がレッスンを担当させて頂きます。日本語解説が必要な方は要相談です。 【職歴】 2022-現在 中国系・フィリピン系企業にて英語・スペイン語オン...

現役外国人英語講師カルラ先生がレッスンを担当させて頂きます。日本語解説が必要な方は要相談です。 【職歴】 2022-現在 中国系・フィリピン系企業にて英語・スペイン語オン...

【こんな方を対象とした講座です】 これから韓国語を始める方 全くゼロからスタートする初心者の方、基礎からしっかり勉強したい方、真剣に韓国語を勉強してみたい方、将来翻訳や...

日本語教育の現場には、個性的な教師や経営者が多く、人間関係や環境に悩むことは少なくありません。私はこれまで、 ・今の環境でどう自分らしく働くか ・より良い環境へどう移るか（戦略的転...

【こんな方を対象とした講座です】 韓国語をもっとしっかり勉強したい方 真剣に韓国語を勉強してみたい方、将来翻訳や通訳の仕事を目指している方。 オンラインレッスンを...

生まれ:中国河南省 0歳ー10歳 中国 10歳ー28歳 日本 現在旦那:日本人子供1人 中国と日本のハーフです、畏まった翻訳より普段本当に使える言葉の方が得意です！今は日本...

Mailの自動取得 Mail本文内容の取得 Mail開封、自動返信 お問い合わせ時下記情報いただけるとスムーズです。 ・アプリの概要 ・設計書の有無 ・希望納期...

小規模Androidアプリ 開発・修正・改修をさせていただきます。 ・アプリの概要 ・設計書の有無 ・希望納期 ・希望価格 開発可能言語 ・Java ・Ko...

企業・店舗・個人事業主の方向けに、目的・ご予算・運用方法に合わせたWebサイトを制作します。 「会社やサービスのホームページを作りたい」 「自分で更新できるWordPres...