1/3

アナウンサー資格保有者が中国語でナレーションします

リピーター様、多数!プロの中国語ナレーションをご提供します。

評価
販売実績
42
残り
3枠 / お願い中:0
商用利用
著作権譲渡
無料修正回数
無料修正なし
お届け日数
7日(予定)
初回返答時間
1時間以内(実績)
スタイル
用途
文字単価
要相談
言語
性別
男性
見積り相談
3年以上前
初めて利用させていただきました。この度は急な依頼にも関わらず、丁寧な対応と素晴らしいナレーションを提供してくださりありがとうございます。また、納期よりも早く納品していただき、後に続く作業を早く進めることが出来ました。大変満足しています。今後も何かありましたら...
出品者からの返信
1satosato1
見積り相談
3年以上前
こちらのワガママにも柔軟に答えていただき、とてもクオリティの高いものをご提供いただきました。 また機会がありましたらお願いしたいと思います。
ヤマト モリマサ
見積り相談
3年以上前
此度はクオリティの高いナレーションをご提供いただき有難う御座いました。 クライアントも大変満足しておりました。 また機会があればよろしくお願いしたいと思います。
出品者からの返信
yukiota
3年以上前
この度は早急にご対応頂きありがとうございました! とてもクオリティの高い内容でびっくりしております。 また機会がありましたらぜひお願い押したい出品者様です。
holicho
3年以上前
ありがとうございました。 ファイルを受け取り確認しました。 希望通りで良かったです。
出品者からの返信

サービス内容

都内在住の中国人(30代、女性)です。 なまりのない正確なアクセント、明るく清潔感のある声が持ち味です。 中国のアナウンサーが必ず受験する難関国家試験「漢語普通話水平測試」の準最高級(一級乙等)を取得しています。レストランで例えるとミシュラン2つ星の評価に相当します。 録音機材を自宅に揃えており、ノイズのないクリアな音源をスピーディーにご提供できます。 【料金】 おかげさまで多数ご依頼いただいており、新規ご依頼につきましては都度お見積りでの対応とさせていただきます。 動画にタイミングをあわせたアテレコ、エクセルシートごとのファイル分割等、 細かい指定がある場合は必ず事前にご連絡ください。 日本語や英語原稿から中国語への翻訳も対応しています。 【使用機材】 マイク:AKG C314 オーディオ・インタフェース:Audient EVO 4 編集ソフト:Adobe Audition, iZotope RX 7, Adobe Premiere 【実績一例】 ・中部地区の観光施設の音声ガイド ・九州地区の公共交通機関の音声ガイド ・大手総合商社の商材PR音声

購入にあたってのお願い

原稿に込められた想いを伝えられるように工夫しますので、背景情報を頂けると助かります。 さしつかえない範囲でよいので下記情報を教えて頂けると幸いです。 【用途】CM/ウェブ動画/アプリ素材/公共放送など 【対象地域】中国/香港/台湾/マレーシアなど 【想定リスナー】性別・年代・趣味嗜好など 【トーン】落ち着いた知的な感じで/一語一句をはっきりと/明るく元気になど 【納期】お急ぎ具合について

有料オプション

3,000