こんにちは!R.Global コンサルタントファームです✨
英文CVの相談を受けていて思うのが、
「これは添削じゃなくて、先に職歴整理が必要では?」
というケースが意外と多いこと。
もし以下に当てはまるなら、英語を直す前に職歴棚卸しがおすすめです👇
✅ 転職回数が多い
✅ 職歴がバラバラで強みが分からない
✅ 肩書き(Title)が曖昧
✅ ブランクや短期離職がある
✅ Professional Summaryが書けない
実は、書類選考で落ちる原因が
「英語」
ではなく
「職歴の見せ方」
だったりします。
🚨外資HRが見ているポイント
外資HRが見ているのは、
❌何をやったか
ではなく
⭕この人を採用すると何ができるのか
です。
📌英文CVは翻訳ではなくキャリアのポジショニング戦略です。
だから私はCV作成時、
職歴をただ並べるのではなく、
✔何を残すか
✔何を削るか
✔どの経験を前に出すか
を整理します。
「とりあえず英語にしたCV」から卒業したい方は、
お気軽にご相談ください✨
📩 外資転職の職歴棚卸し+英文CV再設計サービス受付中