待てば海路の日和あり

読み方と意味

「待てば海路の日和あり」は、「まてばかいろのひよりあり」と読み、「我慢強く待っていれば、必ず好機が訪れる」という意味です。

海の天候、航海のタイミングを表すこの言葉が転じて、日常では、「我慢強く待っていれば、必ず好機が訪れる」という意味として使われています。

由来や語源

「待てば海路の日和あり」は、「待てば甘露の日和あり」の言い方を変えたもので、これが「待てば海路の日和あり」の語源です。

「待てば海路の日和あり」の語源である「待てば甘露の日和あり」は、中国で生まれた言葉。中国の伝説で、仁政を行った治世には、天が吉兆として「甘露（甘い露）」を降らせたというものがあり、「待てば甘露の日和あり」は、この伝説に由来しています。

仁政というのは、民に思いやりのある政治のこと。吉兆は、めでたいことが起こる前触れ・兆し（きざし）のことです。

この「待てば甘露の日和あり」が海を渡って日本に伝わった時に、日本では「甘露」という言葉に馴染みがなかったことから、「海路」に変化して定着したという説があります。どちらも正しいようです。

ちなみに「甘露」というのは、「天が降らす甘い露」という意味以外に、上質な煎茶や、甘くて美味なことのたとえとしても使われます。現代においては、「天が降らす甘い露」という意味よりも、「甘くて美味」という意味で使われることのほうが多いそうです。

なにか物事がうまくいかないときなどに、この言葉を思い出してくださいね。

諦めなければ必ず好機は訪れます。

青いバラの花言葉は「夢かなう」です。

参考：Domani「待てば海路の日和あり」意味や使い方を例文で紹介！

画像：LOVEGREENより引用

💖

💜

💚

🔮ご購読ありがとうございます♡(^^♪💚💖💜

💛

💖

＿＿＿＿＿💗＿＿＿＿＿＿💛＿＿＿＿

＜鑑定一覧＞

占い鑑定のサンプルです。

ご依頼の際の参考にご覧くださいませ。

私の占い鑑定一覧です

クーポンコード：H20WNK

https://coconala.com/invite/H20WNK

＿＿＿＿＿💛💗＿＿＿＿💗💛＿＿＿＿

💛

💖