9月の祝日

Bonjour!

On sent l’approche de l’automne.

（秋の訪れを感じますね）

もうすぐ連休がありますが、皆様はもう予定をたてましたか？

フランス語で秋分の日は

L'équinoxe d'automne 

と言います。

L'équinoxe(m)は昼と夜の時間が等しい日のことですので、

L'équinoxe de printemps といえば春分の日になります。

ちなみに、フランス革命暦では秋分の日が一年の始まりでした。

フランス革命暦は（グレゴリオ暦で）1792年9月22日から1805年12月31日の間採用されていた暦です。

秋分の日の翌日の敬老の日は

Le fête des personnes âgéesと言います。

J'espère que vous profitez bien de ces jours fériés!

(良い連休をお過ごしください）