信号無視

実は英語には専用の単語があります。

それは jaywalk

「信号無視をする」のほかに「交差点のないところを横断する」という意味もあるようです。

「交通規制を無視して横断する」というようなニュアンスですね。

Stop jaywalking!

（信号無視はやめなよ！）

An anti-jaywalking campaign will be needed for reducing the number of accidents.

（事故件数を減らすために交通規制運動が必要だろう。）

偏見ですが、大阪でよく使えるかと思います。