へパリ
はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 日韓ハーフで、韓国での在住経験があります。韓国語と日本語の両方に親しんできた経験を活かし、自然で分かりやすい翻訳を心がけています。 LINEやDM、SNS投稿、メール、日常会話などの翻訳を中心に対応しております。直訳ではなく、相手に伝わりやすい自然な表現をご対応いたします。 まだ実績は多くありませんが、一件一件丁寧に対応させていただきます。ご不明な点がございましたら、お気軽にご相談ください。 どうぞよろしくお願いいたします。 (韓国ドラマやK -POPも好きなので、ファンの方からのご依頼も歓迎です!)
クリエイター / 翻訳家 経験年数 : 1年未満
クリエイター / 通訳者(逐次・同時) 経験年数 : 1年未満