Jolie 言語化サポート
9:30〜19:30
現役通訳者として稼働する傍ら、発音をメインとしたスピーチクリニックを実施しています。 得意なのはイギリス英語とスペイン語(カスティーリャ語、メキシコ・中南米訛りどちらも可)です。 そのほか、落ち着いて話したい方のための、対話の時間を提供しています。 表面的な雑談よりも、考えを言葉にしながら整理していく会話を大切にしています。 ⸻ これまで、さまざまな分野の方の話に触れる中で、短い時間でも意図をくみ取り、言葉を整えることを続けてきました。 ⸻ 仕事のこと、思考の整理、人間関係、子育てなど、テーマは問いません。 ただし、一方的に話す場というより、対話を通じて整えていく時間になります。 ⸻ ・落ち着いたテンポで話したい ・考えを整理したい ・知的な会話が好き ・一人で抱え込みすぎている そんな方に合うと思います。 ⸻ また、忙しい日常の中で、ふと「一人じゃない」と感じられるような時間も大切にしています。 無理に励ましたり、距離を詰めすぎたりはせず、 安心して話せる距離感を保ちながらご一緒します。
クリエイター / 翻訳家 経験年数 : 12年
営業 / 海外営業 経験年数 : 12年
金融・不動産 / ストラテジスト 経験年数 : 12年
クリエイター / 通訳者(逐次・同時) 経験年数 : 12年