aikangocanhのカバー画像
aikangocanh

aikangocanh

最終ログイン：9日前

aikangocanh

日本語⇄ベトナム語 通訳・翻訳サービス
30代前半女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
継続（時給/月給）の予算目安
  • 時間単価：2,000円
  • 月単価：3万円
  • 1週間の稼働日数：週5日以上
  • 1日の稼働時間：5時間
  • 稼働時間帯：平日日中、平日夜間、土日・祝日
  • 勤務場所：フルリモート
スケジュール

平日:9時-17時、休日:10-17時

もっと見る

正確さと自然さを両立したベトナム語⇄日本語通訳・翻訳サービスを提供します。

ベトナム出身、日本滞在歴10年。 ヴィン大学経済学部卒業後、日本語学校を経て、ビジネス系専門学校（日越通訳翻訳コース）を修了。 その後、外国人支援団体にて6年間通訳・翻訳業務を担当しました。 実務経験を活かし、「正確」「自然」「わかりやすい」通訳・翻訳を心がけています。 個人情報・機密情報は厳重に管理いたします。 「伝わる翻訳」であなたの想いをしっかり届けます。 お気軽にメッセージでご相談ください。 ※翻訳証明書の発行は行っておりません。

出品サービス（2件）

職種・スキル

経験職種

ビジネス・クリエイティブツール

  • Excel 経験年数 : 10年

  • Google サイト 経験年数 : 10年

  • Google ドキュメント 経験年数 : 10年

  • PowerPoint 経験年数 : 10年

  • Word 経験年数 : 10年

資格・検定

  • 日本語能力試験N1 取得年：2018年

経歴

職歴

  • 国際経済交流協同組合 2019年8月 〜 2025年5月

    ・相談職員 / 職員 / 翻訳家・通訳 2019年8月 〜 2025年5月

    ・登録支援機関におけるベトナム人の特定技能実習生に対する生活支援全般 ・日常生活の補助業務、定期的な面談業務、必要な場面における通訳・翻訳業務

学歴

  • ヴィン大学 経済学科 / 学士 / 2012年9月 〜 2014年6月