元NHKキャスターがナレーション承ります！英語もOK

閲覧してくださり、ありがとうございます。滝水瞳（たきみず・ひとみ）と申します。テレビやFM・AMラジオ局でアナウンサー・キャスター・レポーターとして活動してきました。これまでココナラ様では、CM、企業説明やドキュメンタリーの映像制作、ナレーション、朗読、アフレコ、キャラクター声優などのご依頼を頂きました。またその翻訳や英語バージョンも制作しています。現在は事務局に所属しながら、ナレーターや司会業を行っています。英語の翻訳も行っております。どうぞお気軽にお問い合わせ下さい！

出品サービス（3件）

スキル・知識

クリエイター / 声優・ナレーター経験年数 : 15年
Webサービス・制作 / Webコンテンツ企画・編集経験年数 : 5年
メディア・出版・広告 / 編集・エディター・デスク・校正経験年数 : 10年

他1件もっと見る

得意分野

音楽・ナレーション
見積り・仕事の相談をする

・朗読・ニュース的なナレーション 2,000円〜

学生時代からラジオ局で活動し、社会人になってからは、TVやラジオ局（日本・豪州）にてCM・ドラマ・ニュース・ナレーションなどを手掛けてきました。ご希望に添えるよう、ぜひ一度ご希望をご相談ください！
・英語字幕 2,000円〜

留学先では通訳科に在籍。帰国後、日本映像翻訳アカデミー英日コース修了。おかげさまで映像字幕にも詳しくなりました。基本的な映像字幕のルールなどは習得済み。
・英語音声 2,000円〜

３年間の海外滞在中、現地のFMラジオにて活動しました。現地学校にて発音講座を受講し、英語の発音について勉強して参りました。
・英日翻訳 2,000円〜

現在米ニュースメディアにて校正者として修行中です。（日本語と同じくらい、英語は一生修行だと感じています・・・）お気軽にご相談ください。詳細をお伺いし、最適な翻訳をお届けします。
・防災士・防災関連 2,000円〜

防災士の資格を取得しています。日ごろから防災についての関連をまなぶ機会が多くあります。
見積り・仕事の相談をする