【対応する動画】
・YouTubeの動画
・オンライン講座やレッスン動画
・インタビュー動画
・セミナーや説明会の録画
音声だけのファイルからも作成できます。動画の内容を文字にして、字幕として使える形でお渡しします。
【料金】
・1分60円
・基本料金1,500円は、音声・動画25分まで込みです
・整文をご希望の場合:1分90円
25分を超える場合は、購入前に動画の長さをお知らせください。長さに合わせてお見積もりします。整文とは、言いよどみや繰り返しを整えて、読みやすい文章にすることです。字幕として自然に読める形に仕上げます。
【無料で含まれるもの】
・タイムスタンプ
・話者分け
話すタイミングに合わせた表示時間と、話す人が変わる区切りを入れてお渡しします。追加料金はかかりません。
【納品形式】
・SRTファイル
作成したSRTファイルは、そのまま動画編集ソフトやYouTubeに読み込むことができます。読み込み方法が分からない場合は、納品時に簡単な手順もあわせてお知らせします。
【納期目安】
・音声・動画25分まで:3日
動画の長さや内容によって前後する場合があります。お急ぎの場合は、購入前にご相談ください。
【流れ】
1. まずはメッセージでご相談ください
2. 内容を確認のうえ、ご購入ください
3. 動画または音声ファイルをお送りください
4. SRT字幕データを作成します
5. 納品します
6. 内容をご確認いただき、検収をお願いします
【情報保護について】
お預かりした動画や音声、資料は、作業に必要な範囲でのみ使用します。検収後はすみやかにデータを削除し、動画の内容を口外しません。安心してご依頼ください。
字幕づくりの手間を減らして、動画を見やすく仕上げます。まずはお気軽にご相談ください。
ご購入の前に、動画の長さと、動画の種類(YouTube、講座、インタビュー、セミナーなど)をお知らせください。動画または音声ファイルは、購入後にトークルームからお送りください。対応できるファイル形式は、mp4、mov、mp3、m4a、wavなど一般的な形式です。音声が聞き取りにくい部分は、その箇所が分かるようお知らせします。専門用語や固有名詞が多い場合は、事前に資料や用語の一覧をお送りいただけると、より正確な字幕を作成できます。話者分けをご希望の場合は、話す人の人数もお知らせください。なお、動画の編集そのものや、字幕の焼き込み(動画への埋め込み)は行っておりません。SRTファイルの納品となります。