動画から字幕SRTを作ります

動画の音声を文字起こしし、字幕ファイル（SRT）で納品します。 会議やセミナーの録画、YouTube動画、インタビューなど、 「音声はあるのに字幕がない」動画をお持ちの方へ。 音声認識の技術を使って動画から音声を文字に起こし、 最後は人の目で区切りとタイミングを確認して仕上げます。 ■ 基本料金（動画1本・30分まで 3,000円）に含まれるもの ・字幕ファイル（SRT形式） 　Premiere Pro、DaVinci Resolve、YouTubeの字幕アップロード等で使えます ・字幕テキスト（TXT形式） ・対応言語：日本語の動画→日本語字幕、中国語の動画→中国語字幕、英語の動画→英語字幕 　（翻訳字幕ではありません。翻訳も必要な場合は別途ご相談ください） ■ 料金（長さ） ・30分まで：3,000円（基本料金） ・60分まで：4,500円（基本料金＋オプション1,500円） ・120分まで：7,500円（基本料金＋オプション4,500円） ※長さのオプションは必要なものを1つだけお選びください。 　重ねて購入する必要はありません。 ■ 進め方 1. 購入前に、動画の本数・長さ・言語をメッセージでお知らせください 2. 動画ファイルをお送りください 　（トークルームで送れる容量を超える場合は、ギガファイル便等の利用をご相談します） 3. 音声を文字起こしし、区切り・タイミング・誤字を確認します 4. SRT・TXTで納品します（オプションで焼き込みMP4もお渡しします） ■ このサービスの特徴 ・動画を再生しながらの文字起こしに対応しているため、短い動画は早く納品できます ・字幕は1行の長さと表示タイミングを整えます（最大2行まで） ・専門用語や固有名詞のリストをいただければ、表記を統一します ■ 私について 本職はPythonエンジニアです（実務経験約6年）。 中国語ネイティブ、日本語はJLPT N2を取得しています。 動画や音声を扱う開発も実務で行ってきました。 ■ お受けできないご依頼 ・ご自身が権利を持っていない動画、または権利者の許可がない動画 ・音声が極端に小さい、ノイズが大きいなど、聞き取りが困難な素材 　（事前に短いサンプルで確認できる場合があります） ・ライブ配信へのリアルタイム同時字幕（録画された動画が対象です）