YouTube・セミナー・インタビューなどの動画に付ける字幕ファイル(SRT)を作成します。
音声認識AIで文字起こしをしたあと、人の目で聞き直して修正するので、自動字幕よりも正確な字幕に仕上がります。
━━━━━━━━━━━━━━
■ 作業の流れ
━━━━━━━━━━━━━━
1. 音声認識AI(Whisper)で動画全体を文字起こし
2. 音声を聞き直しながら、誤字・聞き間違いを修正
3. 人名・地名・社名・専門用語などの固有名詞を調べて表記を統一
4. 1行の文字数と表示タイミングを読みやすく調整
5. SRTファイルで納品(YouTubeにそのままアップロードできます)
━━━━━━━━━━━━━━
■ こんな方におすすめ
━━━━━━━━━━━━━━
・YouTube動画に字幕を付けて、音を出せない環境でも見てもらいたい
・YouTubeの自動字幕は誤字が多くて使いにくい
・セミナーや講義の動画を文字にして、資料やブログに活用したい
・字幕を付けたいけれど、自分で作業する時間がない
━━━━━━━━━━━━━━
■ 料金の目安
━━━━━━━━━━━━━━
・動画30分まで:1,500円
・30分を超える場合:30分ごとに追加オプション(+1,000円)
・字幕を動画に焼き込んだMP4での納品もオプションで対応します
━━━━━━━━━━━━━━
■ 納品形式
━━━━━━━━━━━━━━
・SRTファイル(標準)
・ご希望に応じてテキストファイル(TXT)も無料でお付けします
やり取りはすべてココナラのトークルームのチャットで行います。
「この動画でも対応できる?」などのご質問も、お気軽にメッセージください。
【ご購入前にご確認ください】
・動画ファイルをトークルームに添付してお送りください(容量が大きい場合は、ご購入前にメッセージでご相談ください)
・字幕の表記ルール(句読点の有無、話者名の表示、数字の書き方など)にご希望があれば、最初にお知らせください
・雑音が多い、複数の人が同時に話しているなど、聞き取りが難しい音声の場合は、内容を確認してからご相談させていただきます
・動画の内容をもとに要約・編集する作業は含まれません(話している内容をそのまま字幕にします)
・やり取りはすべてチャットで行います。電話・ビデオ通話には対応していません
・納品後、誤字などの修正は無料で対応いたします