動画のテロップ・字幕入れ、手作業で一つずつ打ち込んでいませんか?
話した内容を全部テロップにするような動画だと、この作業だけで何時間もかかります。それを、動画の音声から自動でテロップ化する仕組みで、大幅に楽にします。
■ できること
・動画/音声から、話した内容を自動で文字起こし
・テロップとして使いやすい形(SRT)で書き出し → Premiere Proなどに取り込めます
・縦型ショート向けに、長いテロップを読みやすい長さに自動分割
・翻訳を組み合わせて、多言語字幕の一括生成も対応
■ 2つの形でご提供できます
1.自動化の「仕組み」を作って納品(ご自身で繰り返し使えます)
2.テロップ入れの作業そのものを、自動化を使って代行
どちらがよいか、ご相談のうえで決められます。
■ 私自身について
動画編集(Premiere Pro)と、業務自動化の両方をやっています。この2つを組み合わせて、動画制作の「面倒な繰り返し」を効率化するのが得意です。私自身、クライアントワークの縦型ショート制作で、実際にこの仕組みを使っています。
■ 大切にしていること
100%完全自動ではなく、「面倒な大部分を自動化して、最後は人が仕上げる」現実的な形をご提案します。専門用語は使わず、分かりやすくご説明します。
まずは「こんな動画のテロップ、自動化できる?」というご相談だけでも歓迎です。
ご購入ありがとうございます。スムーズに進めるため、以下をお願いいたします。
■ まずはご相談ください
動画の長さ、話者の人数、ご希望のテロップの形式などによって、作業内容やお見積もりが変わります。ご購入前に、一度ご相談いただけますとスムーズです。
■ ご用意いただくもの
・テロップ・字幕を入れたい動画(または音声)ファイル
・ご希望があれば、テロップのイメージ(参考動画など)
■ 対応について
・話し声がはっきり入っている動画ですと、精度が高くなります
・文字起こしは高精度ですが、固有名詞などは最後に確認・修正して仕上げます
・多言語字幕をご希望の場合は、対応言語をお知らせください
■ 進め方
1.動画の内容・ご要望をお伺いします
2.お見積もり・納期をご提示します
3.自動化を活用してテロップ・字幕を作成します
4.ご確認いただき、必要に応じて修正します
専門用語は使わず、分かりやすくご説明します。「こんな動画、対応できる?」というご相談だけでも歓迎です。