日本語講師があなたの日本語を優しく添削します

ご覧いただきありがとうございます！ オンラインで活動している日本語講師です。 「文法は合っているはずなのに、日本人に『なんか不自然』と言われた」 「SNSに投稿したいけれど、おかしな日本語になっていないか不安」 「友達やバイト先に、もっと自然な表現でメッセージを送りたい」 そんなお悩みはありませんか？ このサービスでは、教科書通りの硬い日本語ではなく、日本の日常で実際に使われている「生きたナチュラルな日本語」になるよう、優しく丁寧に添削します。 難しい専門用語を使った厳しい指導ではありません。お友達に「これってどう言う？」と気軽に聞くような感覚で、安心してご利用ください！ ■ サービス内容 日本語の文章（日記、SNS投稿、手紙、メッセージ、簡単な作文など）を添削します。 ※1回のご購入で【1,500文字】まで対応いたします。 ■ お届けするもの ① 修正後のナチュラルな文章 ② 「なぜ直したか」の分かりやすいポイント解説（優しい言葉で説明します） ③ 「こんな言い方もあるよ！」という別のバリエーション ■ ご購入後の流れ 1. トークルームに、添削してほしい文章をお送りください。 （その際、「友達向け」「バイト先向け」「SNS用」など、どんな場面で使いたいかも教えていただけると、よりぴったりな表現に直せます！） 2. 2日以内に、添削と解説シートをお届けします。 ※専門的な論文や、ガチガチの長文ビジネス契約書などは対象外となります。日常会話や親しい人へのメッセージ、日記などの添削を中心にお受けしております。 まずは少量の文章からでも大歓迎です。 あなたの日本語学習を、心を込めてサポートします。お気軽にご相談ください！