正しい翻訳をネイティブとプロが丁寧かつ確実に二重チェック対応（4ページ目）

人材系営業会社の総務部長を務めてきて思うこと。 「職場での悩みは果てしなく尽きないものである」 実生活の中で私は 数多くの経営者や立場のある方と 交流させて頂く機会に恵...

仕事がつらすぎたり、人間関係がつらすぎたり、 学校に馴染めなかったり、友達に嫌な事言われたり、されたり・・ 身体の具合が悪くなるほど悩んでいるなら、 そこはきっとあなたの居場...

勧められた車検内容でお願いする前にもう一度見直しませんか？ その車検見積もりは本当にあなたにとって正しく必要な車検見積もりですか？もしかしたらあなたに不必要な物も含まれている...

こんにちは、アーユルヴェーダにおける「ドーシャ診断」と占星術における「ホロスコープ鑑定」を組み合わせ、独自の「心身と衣食住コンサルティング」を行なっています、青木弦と申します。 ...

英語プレゼン資料や発表原稿を、「正しい英語」だけではなく、聞き手に分かりやすく伝わる構成へ整えます。 「英語は合っているか不安」 「内容をどの順番で説明すればよいか分からな...

こんなお悩みありませんか？ ✓ 元カレが忘れられない ✓ 復縁したいけど、どう動けばいいかわからない ✓ 今の相手と付き合っているけど、本当に結婚できるのか不安 ✓ LIN...

インスタで店舗の認知を増やしたい！ 集客につなげたい！ 商品を購入してもらいたい！　けど アカウントが伸びず効果を感じないこれを読んでいるあなた。 忙しくてインス...

「ちゃんと聞けなかった…」そんな鑑定、していませんか？ 対面や通話の鑑定で、 ・緊張して聞きたいことが聞けなかった ・その場では分かった気がするけど、あとから分からなくな...

「毎日頑張っているのに、全然評価されない…」 「理不尽な環境だけど、簡単に辞めるわけにはいかない」 「どう動けば職場での立場が良くなるのか分からない」 「このまま消耗し続ける...

AIを使ってみたいけれど「何から始めればいいのかわからない」「どのサービスを選べばいいのか判断できない」「使い始めたけれど、うまく活用できていない」──そんな方に向けて、AI活用の...

「インナーチャイルド」という言葉がよく聞かれるようになりました。 インナーチャイルドとは、誰の心にも存在している 幼い頃の自分の思いです。 幼い頃は、自分の氣持ちを相...

※こちらのサービスは大人女子限定です※ ＼こんなひとにおすすめ／ ✅️将来や人生に漠然とした不安を感じている ✅️仕事、恋愛、結婚、家族…誰にも言えない悩みがある ...

大好きな彼と一緒にいるはずなのに、ふとした瞬間に襲ってくる「いつか終わってしまうかも」という予感。 LINEの返信が少し遅れるだけで、胸の奥がギュッと締め付けられる。 ...

こちらは電話相談サービスです。 【待機中でなくても対応可能な時間は多いです。まずはお気軽にお問い合わせください】 同様の内容のチャットサービス（メッセージのやり取り）も...

【AI活用・コパイロット相談サービス】 ■ サービス内容 「AIを使いこなしたいけれど、どう指示すればいいのか分からない」 「コパイロットを導入したけれど、思った通りに動...

　♥️ココナラ出品記念♥️ 　【先着3名様限定】通常 3,000円 → 特別価格 500円 　一人ひとりの魂と深く向き合うため、人数を絞っております。 　満枠になり次第、こ...

ステートメントは、ブランドをつくるうえでもっとも重要になる文章です。 日本語にすると、「声明」「宣誓」と翻訳されます。つまりそのブランドが、どんな存在で、どんなビジョンを持ち...

家族のために、ずっと耐えてきた。 でも、この先も「ただの同居人」として生きるのか迷っている。 夫の本音、気持ちを知りたい。 会話がない。 話せば喧嘩になり悩んでいる。 ...

採用に困る会社の社長さんや採用担当者さんはきっと多いはずです。 僕自身も人材派遣を主とする会社で採用担当として在籍していますが、同じように大変な思いをしています。 母集団形...

✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼ 「なぜこんなに人間関係がうまくいかないの？」 「どうして誤解ばかりされるの……」 「この職場、本当に続けられるの？」 あなたが抱えるその...

誰かを深く愛してしまった。 たとえそれが許されない恋でも、心が求める気持ちは止められない。 あなたは決して間違っていません。 愛することに、罪はないのです。 ...

数ある中でサービスを見つけて下さり ありがとうございます( ^ω^ )⭐︎ お家起業・集客専門コンサルタントの永本です！ こちらでは ・インスタ頑張ってやってるけど...

―好きなことを仕事にしても、収入につながらない ―お金のために働いているけど、心が満たされない ―本当は「自分に向いている仕事」で稼ぎたい その迷い、 魂が“本来の役割...

「勉強しなさいって、また言ってしまった」 「ゲームばかりで大丈夫？」 「今から変えても、もう遅い？」 受験生を支えるママへ その不安、ひとりで抱えていませんか？ ...

初回限定サービス《9,000円 → 3月限定価格◎》 「私、本当に結婚できるのかな…」 「将来、誰かと家庭を築ける未来って、あるのかな？」 周りの友人が次々と結婚して...

ご覧いただきありがとうございます。 hana（はな）と申します。 不安な気持ちやモヤモヤを、気を遣わずに話せる場所です。 アドバイスではなく、あなたの言葉をそのまま受け止...

「私が感じた違和感って気のせい？」 そんなふうに、自分の感覚を 疑ってしまうことはありませんか？ ＊あの人の言動が気になって頭から離れない ＊本音がわからず苦しい ...

入稿前データはあるけれど ・WEB入稿がわからない ・印刷所からエラーが返ってきて入稿できない ・入稿するデータに変換や印刷所によって違うので 　わからないわけではないが...

■ 訳すのではなく、英語で通る構成に組み替えます 総合商社で法人営業を担当しています(現職)。担当はIT・情報産業で、海外の取引先と英語で交渉してきました。 日本語の資...

【先着20名までサービス価格15000→2000円！】 ステラの現役占い師がタロットカードの読み解き方〜ビジネスとしてのチャット、通話での占いの流れ、悪い結果や相手にとっては...

あなたがこのページにたどり着いたこと それは偶然ではありません。 あなたの心が求めた声が この瞬間に私と繋がったのです。 きっと今、あなたは心の中で迷い どうしよ...

⭐90分間の前向きサポート！丁寧で情報量の多い内容を目指します⭐ 今、こういったお悩みはありませんか？ 「副業のために交渉スキルが欲しい」 「副業を始めたいけど、不安...

家族のことを考えるだけで、胸が重くなる。 嫌いなわけじゃないのに、会うと疲れてしまう。 「家族なんだから仕方ない」と自分に言い聞かせながら、 本当の気持ちをずっと後回しに...

「国際的な商談や会議を控えているが、今の資料で通用するか不安……」 「英語の国際ルールに沿った、プロフェッショナルな印象の資料に仕上げたい」 海外とのビジネスの場では、単...

✅優しく寄り添われたいわけじゃない ✅変わった話相手いないかな？ ✅どうせ否定も肯定もしないんでしょ？ ✅ダークサイドナナユウ見たい！ ✅時間つぶしだし・・・ ✅ギャップ...

外資系PR会社で海外クライアント対応を行っている経験をもとに、単なる翻訳ではなく「相手に伝わり、信頼につながる英語」にブラッシュアップします。 ※現在、サービス立ち上げ初期の...

なぜか分からないけど疲れやすい。 人の機嫌に振り回される。「気にしすぎ」と言われるけど 気にしてるんじゃなくて勝手に入ってくる。 この感覚をどう扱えばいいのか、誰にも聞けなか...

高校受験では、当日のテストだけで決まるわけではありません。 多くの地域では、内申点（通知表の評定）が合否に大きく影響します。 そして、通知表は定期テストだけでは決まりません...

鑑定歴１５年☆実績10,000以上 未来を変えれるのはあなただけ★その方法教えます！ ※通話中は質問し放題です！何度でもカードを引いて鑑定いたします。 タロットカードとオ...

✢1回のサービスで、必ず視れるとは限りません。何度か、挑戦する必要があるかもしれません。諦めずに別日にトライしてください。 ✢自分の過去世や大切な方との過去世のご縁、知りたく...

◆鑑定は3,000文字以上で 24時間以内にお届けいたします 【こんな方におすすめです】 「このままの給料で生きていくしかないのか」 「どうしてお金がいつも足りない...

YouTubeにアップロードしているあなた！魚の釣り方を教えてもらうのって、魚をもらうよりよくないですか？　YouTubeに投稿して一時的に再生回数が増えるより長い期間増えていった...

恋人・夫婦・親子・友人、人間関係のすれ違いは どちらかだけが悪いわけじゃない。 わたしたちが感じるストレスの多くは 実は「人間関係」から生まれていると言われています。 ...

数ある中から訪問していただきありがとうございます。 ここは夫婦間やパートナーとの関係について悩んでる貴女に向けてです。 【こんな貴女へ】 ✅夫婦仲・恋愛関係を改善した...

14年の指導経験を持つ現役英語講師が指導します。アメリカ在住経験・アメリカ企業での勤務経験を活かし、実際に使われている英語をわかりやすくお伝えします。関西弁まじりの講師なので、リラ...

14年の指導経験を持つ現役英語講師が指導します。アメリカ在住経験・アメリカ企業での勤務経験を活かし、実際に使われている英語をわかりやすくお伝えします。関西弁まじりの講師なので、リラ...

14年の指導経験を持つ現役英語講師が指導します。アメリカ在住経験・アメリカ企業での勤務経験を活かし、実際に使われている英語をわかりやすくお伝えします。関西弁まじりの講師なので、リラ...

『中国ECサイトからの日本向けECへの商品登録が手間…』 中国無在庫ECビジネスには不可欠な、中国EC→日本ECへの商品登録タスクを自動化するサービスのご紹介です。 以下の...

海外で制作されたゲーム・アプリ・漫画・小説の日本語テキストを、日本語ネイティブの視点から丁寧に監修・添削します。 単に誤字脱字を直すだけではありません。 文章の意味や意...

せっかく海外へ行くのなら、スマホの画面越しではなく、現地の人と直接やり取りしてみたいと思いませんか？ 今は翻訳アプリがあれば困りませんが、それでも、たどたどしい一言が通じたと...

不安の中にいるあなたに安心感を届けます！ あなたが愛するのはまずあなたです。 ～不安の中にいる人へ～ ・話を聞いて欲しい ・気持ちをわかって欲しい ・気持ちが弱ってい...

理由はわからないのに、家系のことが気になる。最近、ご先祖様のことを思い出す。同じ悩みや不安が、家族の中で繰り返されている気がする。 この鑑定では、観音様の慈悲をお借りしながら...

「この成分、実際はどう体にいい？」「LPに載せる科学的根拠が欲しい」 情報の「正確性」が売上に直結する今、国立大学病院での臨床研究経験を持つ現役薬剤師が、最新論文をベースにした信...

■訪日外国人を逃していませんか？　 観光客は、飲食店をGoogleマップで探していますよ！ ご存知ですか？？ 【－MEO対策の実績－】 ✅赤坂 歯医者（1位） ✅新宿...

「人間関係に疲れた。」 そう感じているけれど、 「別に大きな問題があるわけじゃない」 「嫌いな人がいるわけでもない」 「こんなことで相談するのもどうなんだろう」 ...

ココナラ商品もサポート可能！ ※本サービスは３か月のマンツーマンサポートです。 Kindle有料購入1700冊以上（ベストセラー獲得）、Udemy受講生10,000...

【職務経歴書を英語に訳すだけでは、外資では通りません】 このサービスは単なる英文添削ではありません！ あなたの職歴を一度ゼロから整理し、外資採用担当に伝わるCVへ再設計する...

ふれあいが少ない。妻との距離がとおく感じる。長年の夫婦はしかたないのか？孤独を感じる。 理由を聞く勇気はない。何でかわからないけど、最近、妻の態度が冷たい。大きな喧嘩をしたわけで...

「自分の専門性をどう伝えればいいか分からない」 「文系出身の添削サービスでは技術内容が伝わらない」 ——そんな悩みを持つ理工系エンジニアの方へ。 本サービスでは、米国勤務...

14年の指導経験を持つ現役英語講師が指導します。アメリカ在住経験・アメリカ企業での勤務経験を活かし、実際に使われている英語をわかりやすくお伝えします。関西弁まじりの講師なので、リラ...