国際ビジネスを成功させる英語プレゼン資料作成します

「国際的な商談や会議を控えているが、今の資料で通用するか不安……」 「英語の国際ルールに沿った、プロフェッショナルな印象の資料に仕上げたい」 海外とのビジネスの場では、単に言葉を訳すだけでは不十分です。本サービスでは、国際ビジネスの実務経験数十年、かつ英文デザインのルールを熟知したプロが、あなたのプレゼンを成功に導く「勝てる資料」へと仕上げます。 ■ 本サービス独自の強み 1. 国際基準の「伝わる」英文デザイン 英文カタログの編集・校正経験を活かし、フォントの選択や文字組みのルール（タイポグラフィ）を徹底。正しく、読みやすく、メリハリがある。国際的なビジネスシーンで「信頼できる」と思われるプロフェッショナルな外観を保証します。 2. インパクトを与える視覚的アプローチ 情報を整理し、簡潔でパワフルな表現に書き換えます。必要に応じて画像、イラスト、図表、チャートを追加し、パッと見て意図が伝わるスライドへとブラッシュアップします。 3. 経営・技術・学術まで網羅する深い専門性 技術分野： 電気電子、機械、医療、化学等の技術翻訳実績 経営・マーケ： 会社役員としての経営資料作成、販売戦略プレゼン等 学術分野： 学会向け論文発表資料 4. 英語表現として「達意」の文章 単なる直訳ではなく、文意がよどみなく通じ、相手の腑に落ちる「達意の文章」を作成します。ビジネスの背景を汲み取り、格調高くも明快な表現で、あなたのメッセージの質を高めます。 ■ 【オプション】本番を支えるトータルサポート 資料作成にとどまらず、プレゼン本番の成功を強力にバックアップします。 発表用スクリプトの作成： 聴衆に刺さる言葉選びで原稿を作成します。 発音・読み方指導： 英語ナレーション経験を活かし、説得力のある話し方をアドバイスします。 ■ こんな資料をお任せください ＊投資家・経営層向けの経営資料、会社案内 ＊海外向け製品・サービスの販売促進用プレゼン ＊開発資料、技術説明資料 ＊学会発表用の論文スライド ■ ご依頼にあたって 構成案（ドラフト）や日本語の資料、メモ書きの状態からでも承ります。「この内容で伝わるだろうか？」というご不安がある方も、まずはメッセージにてお気軽にご相談ください。プレゼンの目的やターゲットに合わせた最適なプランをご提案いたします。