学会発表の抄録を作成していると、文字数の制限で悩むことがあります。
研究内容をまとめてみたら1,000字を超えてしまった。でも、提出できるのは800字以内。
どこを削ればよいのか分からず、何度も文章を短くしているうちに、今度は何を伝えたいのか分からなくなってしまう。
そんな経験はありませんか?
看護研究や実践報告では、研究の背景、目的、方法、結果、考察など、伝えたい内容が多くなりがちです。
特に時間をかけて取り組んだ研究ほど、「この内容も入れたい」と思うのではないでしょうか。
ただ、抄録は研究内容をすべて説明するものではありません。
今回は、学会抄録を文字数制限内にまとめる際に、どのような順番で内容を整理すればよいのかについて考えてみます。
まずは文章を削る前に、学会の規定を確認する
抄録を短くしようと思ったとき、最初に文章を削り始める方もいるかもしれません。
しかし、その前に確認しておきたいことがあります。
それは、提出する学会の抄録作成規定です。
学会によって、文字数や必要な項目、記載方法が異なるためです。
例えば、本文が800字以内と指定されている場合もあれば、1,200字以内の場合もあります。
また、研究報告では「目的・方法・結果・考察」といった項目が必要でも、実践報告や事例報告では、異なる項目が指定されることがあります。
見出しを文字数に含めるかどうかも、提出先の規定によって異なります。
そのため、文章を削る前に、
・本文の文字数制限
・必須となる見出し
・倫理的配慮の記載方法
・タイトルやキーワードの制限
・改行や半角文字の扱い
などを確認しておくことが大切です。
せっかく文章を短くしても、必要な項目が抜けてしまっては意味がありません。
何を伝えたい抄録なのかを考える
文字数を減らすために、いきなり文章を削るのはおすすめしません。
まずは、その研究や報告で最も伝えたいことを確認します。
例えば、ある看護実践について報告するとします。
取り組みを始めた背景、患者さんの状態、多職種との連携、実施した支援、経過、得られた変化など、説明したい内容はいくつもあると思います。
しかし、すべてを詳しく説明しようとすると、どうしても文字数が増えてしまいます。
そこで一度、
「この報告を読んだ人に、何を知ってもらいたいのか」
を考えてみます。
多職種連携によって支援が変化したことを伝えたいのか。
患者さんの状態に応じて支援方法を調整した過程を伝えたいのか。
それとも、実践の中で得られた課題や示唆を共有したいのでしょうか。
中心となる内容が決まれば、残すべき情報も考えやすくなります。
ただし、伝えたい結論に合わせて結果を選び直したり、不都合な事実を省いたりしてよいという意味ではありません。
報告の正確さを保ちながら、必要な情報を整理することが大切です。
背景は、長く説明しすぎない
抄録で文字数が増えやすい部分の一つが、背景やはじめにです。
例えば、看護の実践報告では、対象となる患者さんの状態や施設の特徴、取り組みを始めた理由などを説明したくなります。
もちろん、背景は必要です。
しかし、そこに文字数を使いすぎると、肝心の実践内容や結果を十分に書けなくなってしまいます。
例えば、
「近年、高齢化が進んでおり、医療や介護の現場では多職種連携の重要性がますます高まっている。そのため、多職種が協働して支援を行うことが求められている」
という説明があったとします。
内容自体は間違いではありません。
しかし、その報告で何を問題としているのかは、まだ具体的に分かりません。
場合によっては、
「食事支援において職種間の情報共有が十分でないことが課題となっていた」
とした方が、その報告で取り上げる問題が伝わりやすくなります。
一般的な説明を長く書くよりも、今回の研究や実践につながる背景を示した方が、限られた文字数を有効に使える場合があります。
方法や実践内容は、具体性を残す
次に気をつけたいのが、方法や実践内容です。
文字数を減らそうとして、ここを短くしすぎると、何を行ったのかが分からなくなる場合があります。
例えば、
「多職種で連携し、適切な支援を実施した」
という文章です。
簡潔ではありますが、これだけでは具体的な取り組みが見えてきません。
どのような職種が関わり、どのような情報を共有し、何を変更したのか。
報告の中心となる取り組みであれば、こうした部分は残したいところです。
一方、実施した内容をすべて時系列で説明する必要があるとは限りません。
例えば、支援の過程で何度も話し合いを行った場合、すべての会議の日時や経過を細かく説明するよりも、どのような目的で情報を共有し、支援にどう反映したのかをまとめた方がよい場合があります。
短くすることと、曖昧にすることは違います。
ここは、抄録をまとめるときに意識したい部分です。
結果は、目的に関係するものを残す
研究結果や実践の経過も、文字数が増えやすい部分です。
研究では複数の項目を分析することがありますし、実践報告でもさまざまな変化がみられることがあります。
それらをすべて抄録に入れようとすると、文字数が足りなくなる場合があります。
このときは、研究目的や報告目的に戻って考えることが大切です。
例えば、ある支援方法による変化を検討した研究であれば、目的に直接関係する結果を明確に示す必要があります。
その一方で、主要な結果と直接関係しない説明まで詳しく書く必要があるかは、検討できると思います。
ただし、研究の主な結果を正しく伝えるために必要な数値や、結果の解釈に影響する情報は、安易に削らないよう注意が必要です。
特に、研究結果を自分の主張に都合よくまとめてしまうことは避けなければなりません。
考察は、同じ内容を繰り返していないか確認する
考察も、短くする際に見直しやすい部分です。
例えば、
「対象者の状態が改善したことから、支援によって対象者の状態が改善したと考えられる」
という文章です。
これでは、結果を言い換えただけになってしまいます。
考察では、なぜそのような結果が得られたのか、結果からどのようなことが考えられるのかを説明する必要があります。
そのため、結果を繰り返す文章を減らし、その分を考察に必要な説明へ使うという方法があります。
ただし、考察を短くしようとして、根拠のない断定にならないように注意したいところです。
実践報告でも、観察された変化がすべて実施した支援によるものとは限りません。
得られた事実と、そこから考えられることを区別して記載することが大切です。
最後に文章表現を整える
ここまで内容を整理してから、文章そのものを短くしていきます。
例えば、
「〜ということが明らかになった」
という表現は、文脈によっては、
「〜が明らかになった」
と短くできます。
また、
「〜を実施することを目的として」
は、
「〜を目的として」
とできる場合もあります。
こうした表現を見直すことで、意味を変えずに文字数を減らせることがあります。
一方で、無理に短い言葉へ置き換えると、かえって意味が分かりにくくなる場合もあります。
特に医療・看護の文章では、専門用語や数値、対象者の条件などを正確に示すことが重要です。
文字数だけを優先せず、意味が変わっていないかを確認しながら修正したいところです。
最後に
学会抄録の文字数を減らす作業は、単に文章を短くすることではありません。
限られた文字数の中で、研究や実践のどの部分を伝える必要があるのかを考える作業でもあります。
背景を短くすることもあれば、方法の具体性を残した方がよいこともあります。
また、結果を正確に示すために、どうしても削れない情報もあるでしょう。
そのため、私としては、
①学会規定を確認する → ②伝えたい中心を整理する → ③各項目の内容を見直す → ④最後に文章表現を短くする
という順番がおすすめです。
文字数を減らすことばかり考えると、本来伝えたかった内容まで失ってしまうことがあります。
抄録を完成させる際には、「何文字削れたか」だけでなく、「必要な内容が残っているか」という視点でも見直してみてはいかがでしょうか。
関連記事